
Maye est un artiste originaire du sud de la France et cette œuvre est un clin d’œil à sa région. Le flamand rose rappelle l’étang de Thau, près de Sète. La couleur orangée fait penser à la chair du melon cultivé dans le Midi. Quant au personnage chevauchant l’animal, il s’agit d’un cavalier camarguais : sa fourche lui permet de mener les taureaux et son chapeau le protège de la chaleur.