1. Chez Cartailler, continuer en face. Emprunter la D 43 sur 50 m, puis bifurquer sur un chemin goudronné à gauche, direction le Pinon. Après la ligne à haute tension (piliers cachés par des arbres), prendre à gauche un chemin bordé de pierres. Après une courte descente, monter à droite à la lisière d'un bois de résineux. Longer un champ à main gauche. Emprunter la D 328 à droite et traverser le Plan de James (fontaine en pierre).