Continuer la montée, franchir le Pas de l'Âne et accéder à la plateforme du Pas de l'Âne (panneau d'information). Atteindre par un escalier le sommet du puy de Sancy (vue à 360°, table d'orientation). Redescendre, côté opposé, jusqu'au col de la Cabane.