Ces rapides quasiment ininterrompues sont classées Zone Naturelle d'Intérêt Ecologique, Floristiques et Faunistiques (ZNIEFF). Le ruisseau de Mazaleyrat dégringole ici le long d’une faille, au creux d’une forêt sur pente.D’après la légende, cette petite cascade tire son nom d'une certaine Martine... Cette jeune fille qui avait coutume de vivre près de l'eau et dont le seigneur de Vernéjoux était tombé sous le charme, avait finalement choisit un modeste charpentier. Le seigneur fou de jalousie complota aussitôt avec le diable. Et un jour Martine glissa sur les rochers mouillés et périt noyée dans la cascade de la Tine !On retrouve plus de détails au panneau n°4.