L’étang de Corcambon est classé en zone naturelle d’intérêt écologique faunistique et floristique (ZNIEFF). De forme très allongée, il supporte une baisse importante de niveau d’eau en été. Cela permet le développement sur les berges d’une végétation de plantes amphibies, dont certaines espèces sont protégées. Nous pourrons les découvrir en point complémentaire. Par ailleurs, l’étang et sa périphérie abritent la reproduction de plusieurs couples de Balbuzard pêcheur et c’est le seul site du Loiret qui accueille le Pygargue à queue blanche en hivernage de manière régulière. Ces deux rapaces sont remarquables pour la région.
Le Carex de Bohème (Carex bohemica) est une espèce de Carex (dont la famille est notamment caractérisée par une tige triangulaire). Elle est protégée au niveau régional et menacée.
Trois autres espèces présentes sont également patrimoniales : il s’agit de la discrète Elatine à six étamines (Elatine hexandra), qui peut former des tapis de couleur rougeâtre sur les vases exondées. Ses fleurs sont composées de trois minuscules pétales rosés. La Petite renouée (Persicaria minor), est aussi de petite taille, souvent prostrée (port couché) et ses inflorescences très discrètes. Le Gnaphale jaunâtre (Laphangium luteoalbum) est reconnaissable à ses feuilles et ses tiges blanches et cotonneuses.
La croissance de ces espèces nécessite une variation annuelle de niveau d’eau importante. La gestion des étangs joue un rôle majeur dans la préservation de la flore dans ces habitats.
Dans le but de valoriser et de mieux prendre en compte la flore des sentiers de randonnées et plus largement celle du département, un partenariat s'est constitué entre le Conseil départemental du Loiret et la délégation Centre-Val de Loire du Conservatoire botanique national du Bassin parisien.
Ces deux structures travaillent depuis de nombreuses années en étroite collaboration afin d'allier entretien des routes et protection de la flore des emprises vertes, et plus récemment sur les sentiers de randonnée. L'objectif de ce dernier axe est, entre autres, de souligner auprès des promeneurs les richesses botaniques que recèlent les nombreux circuits qui parsèment le département.