Le pont de Polleur, qui permet de franchir la Hoëgne, est situé à un endroit de passage deux fois millénaire. Il existait en effet déjà un pont à cet endroit à l’époque gallo-romaine. Il se trouvait alors sur la chaussée romaine qui reliait Tongres à Trèves. Au Moyen Âge, il se trouve sur le chemin de divers pèlerinages. Il marque également la frontière, qui suit le tracé de la rivière, entre les communes de Theux et Jalhay. L’ouvrage actuel, surnommé « vieux pont », a été reconstruit en 1767 après avoir été gravement endommagé par une violente crue l’année précédente. Il a été restauré en 1978. Il affiche un tablier en léger dos d’âne, situé au-dessus de deux arches en anse de panier. Entre ces deux arches, dotées d’ancres en fer forgé, on trouve un bec qui protège la pile contre les éléments en amont susceptibles de la heurter. L’ouvrage est doté de parapets, surmontés de deux témoins du petit patrimoine populaire. D’un côté, on trouve un Christ en fonte peinte daté de 1767, placé sur un socle dont les bords portent l’inscription « ILB-1767-AFD ». De l’autre côté, on trouvait une Vierge de la même époque. Volée dans les années 1990, elle a été remplacée par une œuvre contemporaine, sculptée par Jacques Dubois. Celle-ci a été placée sur l’ancien socle, sur lequel on lit l’inscription « MFDB-IB ».
Classement comme monument le 24 juillet 1936