De la gare, suivre à gauche la rue V.-Hugo puis tourner à droite rue des Douves. Virer à gauche quai de Brest, franchir la Vilaine puis atteindre le parking de l'écluse à droite.
Du parking, prendre la passerelle et tourner à gauche le long du canal de Nantes à Brest. Continuer sur le halage, laisser deux ponts et, au 3e traverser le canal. Poursuivre en face sur la petite route, franchir le passage à niveau. Passer les derniers bâtiments du Tertre. Prendre la route à droite. Tourner ensuite sur le 1er chemin à droite, puis encore à droite à l'intersection suivante. Longer la voie ferrée puis virer à droite à la sortie d'un bois. Atteindre un village, prendre à droite et monter à gauche dans le bois. Surplomber la voie ferrée puis obliquer à droite. Avant le sommet, vue sur la vallée de la Vilaine. Descendre à gauche par une sente puis monter en face par un chemin. Passer la ferme de la Finetais, faire 400 m.
Avant les bâtiments de la Bodinaie Basse, emprunter un chemin à droite. Suivre la route à droite. Longer l'ancien château de la Cour de Rotz, continuer sur le chemin. Tourner à gauche au 1er embranchement, à droite à l'intersection suivante puis, avant une route, à droite le long d'un bois. Prendre à gauche au carrefour. Suivre la route à droite sur la digue de l’étang Aumée. Profiter de cet étang pour une pause pique-nique dans le petit bois et de la plage aménagée. A proximité, trouver la base nautique (stages et location de matériel).