Info directionnelle

Au carrefour de chemins (sous la ligne électrique), l'étang de la Chaux est indiqué en face. L'étang s'inscrit dans un joli cadre avec ses calmes rives boisées.
De l'étang, on revient au carrefour et l'itinéraire se poursuit en tournant à droite par le chemin bordé de jeunes chênes et épicéas.
Après les terrains de tennis, on atteint la route d'Orléans que l'on traverse pour trouver, en face, un chemin empierré qui s'avance parmi les bruyères, les fougères et les pins.
On arrive à une petite route qui, venant de la gauche, dessert les maisons du Champ d'Hyver.
Tourner à gauche pour rejoindre la route d'Orléans et le centre du bourg.