Vous parvenez aux premières maisons du village et prenez la rue de la Fraternité en direction des voies ferrées. Vous prenez ensuite la rue de la Liberté qui part à gauche et qui longe la partie arrière de la gare.
Vous ignorez une rue qui part sur votre gauche et continuez, tout droit, avec en point de mire le château d’eau, sur la rue de la Petite Vitesse.
Arrivé au stop, vous vous engagez sous le tunnel, à droite, qui passe sous les voies de chemin de fer.
Puis, à la sortie, vous tournez à droite, empruntez la rue de la gare qui vous ramène au parking de la gare de Nuits.
La boucle est bouclée.