Du Ruisseau de Maibelle au petit Bocq

Prenant sa source à Schaltin (bois du Bocq entre autres), le petit Bocq change de nom en passant par Maibelle et devient le ruisseau de Maibelle, pour reprendre ensuite, en entrant dans Natoye, sa dénomination initiale.A Francesse, il alimente les étangs et serpente le long des coteaux boisés d'essences résineuses donnant à la vallée un cachet quelque peu vosgien.A hauteur du relais patro, on remarquera une zone humide boisée de peupliers et d'aulnes glutineux. Le petit Bocq traverse ensuite le village de Natoye pour se jeter dans le Bocq à Stée. Ce ruisseau, sur la majorité de son cours, garde un aspect sauvage avec ses berges boisées d'aulnes et de saules.