Schirrhein : découvertes et attraits incontournables

Le ParcoursLe parcours cyclable de 133 kilomètres, qui relie l’Alsace et le pays de Bade, vous permet de découvrir à vélo les magnifiques paysages et les villages pittoresques de la région. Bordé à l'Ouest par les Vosges, à l'Est par la Forêt-Noire, le circuit serpente entre les magnifiques paysages de la vallée du Rhin et de la plaine alluviale du Parc Rhénan PAMINA. De nombreuses attractions naturelles, culturelles et culinaires vous invitent à flâner et à vous détendre. L’ensemble de l’itinéraire cyclable est balisé dans les deux sens et est goudronné en grande partie. Le long du circuit vous trouverez dans presque chaque localité des propositions de restauration et d’hébergement. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter les bureaux d’informations et points touristiques des villes et communes. Vous pouvez franchir le Rhin et de rejoindre l’autre rive en empruntant le pont de Beinheim ou le bac « Drusus », qui relie Drusenheim et Rheinmünster/Greffern. Une nouvelle carte du circuit vient d'être éditée. Elle est disponible à titre gratuit au format papier dans la plupart des offices de tourisme le long de l'itinéraire. Cette carte au 1/60 000ème rassemble toutes les informations pratiques destinées aux cyclistes et présente les adresses des offices de tourisme ainsi que les sites majeurs à visiter le long du parcours.

Promouvoir à la fois notre langue régionale, notre littérature et notre environnement tels sont les objectifs de la ville de Bischwiller à travers ce sentier des poètes appelé le « Dìchterwaj » en alsacien. Le sentier, ponctué de 28 panneaux sur lesquels figurent des poèmes dans leurs versions originales rédigées dans le dialecte propre de leurs auteurs, avec leurs traductions en langue française, permet de découvrir la ville de façon différente, en posant un regard poétique sur des thèmes aussi variés que le patrimoine, la nature, l’espoir, la mémoire, etc. Le parcours s’étend sur 9 km avec la possibilité de le scinder en trois circuits différents. Il démarre place de la Mairie et vous fera traverser le cœur historique de la ville, ses espaces naturels que sont la trame verte et le Ried pour un moment de détente et de plaisir renouvelé à chaque saison. Une extension du sentier des poètes à Bischwiller a été inauguré en septembre 2022. Elle apporte une nouvelle pierre au rayonnement de la cité tout en faisant découvrir quelques aspects du Sonnenhof comme les Stolpersteine ou le musée.

Claude Vigée fut un poète, né en 1921 à Bischwiller et contraint, durant la seconde guerre mondiale, à l'exil dans le sud ouest de la France où il participa à la résistance juive. En 1943, il enseigne la littérature française et européenne aux Etats-Unis, puis s'installe en 1960 en Israël où il enseigne la littérature romane et comparée à l'université hébraïque de Jérusalem. Après sa retraite en 1984, il reviendra régulièrement visiter sa ville natale : Bischwiller. Le circuit Claude Vigée vous emmènera sur les traces de ce poète renommé, dans son quotidien depuis ses années d'enfant et d'adolescent jusqu'à sa passion pour la littérature une fois devenu adulte. Vous découvrirez sur ses traces les lieux qu'il fréquentait régulièrement dans sa vie sur Bischwiller (coiffeur, crémier, poissonnier...) et les proches qu'il côtoyait (ses grands-parents ou son amie Sylvie Reff). À travers la vie de ce personnage, c'est aussi la vie rurale de Bischwiller des années 1920 au années 1950 que vous revivrez, et donc par extension la vie de vos aïeuls. Une brochure disponible à la Mairie de Bischwiller ou sur le site Internet de la Ville vous guidera tout au long de ce fabuleux circuit.

Visitez ou (re)visitez la ville de Bischwiller sous forme de circuit touristique et historique, sur une boucle de 3 km environ avec 24 points de chute. Cette promenade vous fera découvrir des lieux cachés, insolites, pour vous enrichir culturellement tout en cheminant dans un cadre urbain avec des passages de verdures qui vous apporterons de la détente. Une parfaite alliance de culture et de sérénité accessible à tous.

L’idylle de Goethe avec la fille du pasteur. Du bureau d’information touristique de Soufflenheim rejoignez Sessenheim sur les pats de l’idylle du grand poète allemand avec Frédérique Brion la fille du pasteur. Sur la trace des amoureux, passez par les endroits romantiques qui ont su si bien inspirer Goethe. Poursuivez par Stattmatten et gagnez les berges du Rhin. Remontez le Rhin jusqu’à Dalhunden. Petit arrêt pour contempler une roselière à l’entrée de la commune, un ancien séchoir à tabac, ainsi que le bâtiment de la mairie. Regagnez Sessenheim, en franchissant la Moder, marquez un temps d’arrêt pour admirer l’aspect sauvage de cette rivière bordée d’une nature exubérante. De Sessenheim rejoignez Soufflenheim. Tracé du circuit : www.openrunner.com/r/10083886 Tracé GPS : goo.gl/maps/h45fntga9zy

Sortir de la commune de Soufflenheim en direction de Betschdorf. Suivre la D344 jusqu'au chalet en bois situé au bord d'un virage et au milieu d'un carrefour formé par la départementale et les routes forestières dénommées route des "Juifs"et route du "Taubenhuebel". Emprunter la route forestière du Taubenhuebel" et la suivre jusqu'à l'intersection portant le nom de "Carrefour Parade". S'engager sur la route forestière d'en face portant le nom de "Heuscheuer", la suivre jusqu'à l'intersection avec la route forestière de "Schwabwiller". Tourner à gauche et suivre la route forestière de "Schwabwiller" qui mène jusqu'au site du Gros Chêne.

La grande boucle. Du bureau d’information touristique de Soufflenheim rejoignez le hameau de Koenigsbruck par une route ombragée traversant la forêt. Poursuivez jusqu’à Forstfeld, puis Roppenheim. Au niveau de l’église, de style renaissance, prenez la direction de Neuhaeusel. En traversant cette commune, vous pourrez observer de petites maisons, habitat traditionnel des pêcheurs et rejoindre le Rhin par une route à travers champs. Traversez le dernier pont sur la Moder avant que les eaux de celle-ci ne se confondent avec celles du Rhin. Longez le Rhin jusqu’à Drusenheim où se succèderont alternativement des forêts, des plans d’eau, des espaces naturels préservés, des gravières en exploitation et au loin se dressera l’un ou l’autre clocher signalant la présence d’un village. Du bac de Drusenheim, regagnez le centre de la commune puis prenez la direction de Soufflenheim. La route vous mène à travers la forêt pour rejoindre Soufflenheim par son Golf de renommée internationale. Tracé du circuit : www.openrunner.com/r/10084030 Tracé GPS : goo.gl/maps/pfsgzxdbsvd2

A la découverte d’un savoir-faire ancestral. Au départ du bureau d’information touristique, sillonnez la cité des potiers à la découverte des ateliers. Découvrez, au fil des poteries, des passionnés qui perpétuent des gestes séculaires donnant naissance aux formes et moules qui font la richesse de la tradition culinaire alsacienne. Tracé du circuit : www.openrunner.com/r/10070441

Au pays du peintre Henri Loux. Du bureau d’information touristique de Soufflenheim ou au départ de la zone de loisir du Staedly rejoignez Rountzenheim-Auenheim, arpentez les rues bordées de beaux corps de ferme à colombages. Cette commune a vu naître en 1873, l’artiste peintre Henri Loux, connu plus particulièrement pour les décors d’un célèbre service de table alsacien, dit « Obernai ». Passez devant l’école, maison natale de l’artiste et poursuivez jusqu’à la Moder. Prenez un moment à vous imprégner de la quiétude de l’endroit. Arrimées à la berge, les barques de pêcheurs typiques laissent couler tranquillement l’eau sous leur fond plat. Ce décor a sans aucun doute inspiré les peintures de l’artiste local. Tracé du circuit : www.openrunner.com/r/10083962 Tracé GPS : goo.gl/maps/4xxqqhyu6ns2

Bienvenue à Soufflenheim, cité des potiers ! Soufflenheim a bâti sa réputation en perpétuant à travers le temps et les générations, le métier de potier... Partez à la découverte du village, décelez les secrets et repérez les détails qu'en temps normal, vous n'auriez jamais vu. Tracé du circuit : umap.openstreetmap.fr/fr/map/circuit-decouverte-le-tour-des-potiers-soufflenhei_308955#16/48.8303/7.9601

Découvrez le quartier de la Petite France à bord de votre vélo calèche de façon ludique ! Votre pilote-guide vous dévoilera les secrets de ce quartier, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO ! Le vélo-calèche est un moyen original de découvrir les incontournables de Strasbourg en 30 minutes ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables du quartier « la Petite France ». Confortablement assis dans le vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la visite du quartier de « la Petite France » situé au cœur de la vieille ville.  Admirez les maisons à colombages typiques, bâties à fleur d’eau. Laissez-vous envouter par le charme pittoresque de ce quartier classé au patrimoine Mondiale de l’Unesco ! Rejoignez ensuite le célèbre barrage de Vauban pour profiter d’une superbe vue panoramique sur la ville. Découvrez les anciennes fortifications de Strasbourg formées par les 3 tours des Ponts couverts ! Votre pilote vous mènera ensuite vers le centre « Aubette », un centre commercial, classé monument historique, très apprécié des strasbourgeois. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique qui domine la célèbre Place Kléber.     Optez pour ce circuit ludique et panoramique alliant découvertes et amusement !

Profitez de cette visite guidée en vélo-calèche pour découvrir l’ensemble de Strasbourg ! Votre pilote guide vous livrera tous les secrets de cette ville ! Le vélo-calèche est un moyen original de découvrir les incontournables de Strasbourg en 1H20 ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables de la ville. Confortablement assis dans votre vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la découverte du Palais de Rohan. Classé monument historique grâce à sa superbe façade de style classique, ce palais a accueilli en 2009 les chefs d’Etats les plus puissants du monde lors du sommet de l’Otan. Vous rejoindrez ensuite la place Broglie pour admirer le magnifique Opéra de Strasbourg. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique, classée monument historique ! Continuez votre visite par la  découverte de la Place de la République, vous-y admirerez les vestiges de l’architecture allemande. Cette superbe place regroupe les monuments les plus emblématiques du quartier impérial allemand. Vous entrerez ensuite dans les profondeurs du quartier allemand pour découvrir ses avenues de style Haussmannienne, les sites européens et le parc de l’Orangerie. Vous pourrez aussi apercevoir les locaux de la chaine de télévision, culturelle, franco-allemande : Arte.   Vous terminerez votre circuit par la visite du quartier de la Petite France, situé au cœur de la vieille ville. Admirez les maisons à colombages typiques, bâties à fleur d’eau. Vous profiterez d’une vue panoramique exceptionnelle sur la terrasse du barrage de Vauban. Laissez-vous envouter par le charme pittoresque de ce quartier classé au patrimoine Mondial de l’Unesco ! Optez pour ce tour et visitez l’ensemble des lieux incontournables de Strasbourg de manière insolite et agréable !

Passez un agréable moment à bord de votre vélo-calèche et profitez de cette visite guidée pour découvrir Strasbourg en 1 heure ! Découvrez le quartier impérial allemand de Strasbourg au commande de votre vélo-calèche ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables de la ville. Confortablement assis dans votre vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la découverte du Palais de Rohan. Classé monument historique grâce à sa superbe façade de style classique, ce palais a accueilli en 2009 les chefs d’Etats les plus puissants du monde lors du sommet de l’Otan. Vous rejoindrez ensuite la place Broglie pour admirer le magnifique Opéra de Strasbourg. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique, classée monument historique ! Continuez votre visite par la découverte de la Place de la République, vous y admirerez les vestiges de l’architecture allemande. Cette place regroupe les monuments les plus emblématiques du quartier impérial allemand. Vous entrerez ensuite dans les profondeurs du quartier allemand pour découvrir ses avenues de style Haussmanniennes,  les sites européens et le parc de l’Orangerie. Vous pourrez aussi apercevoir de loin les locaux de la chaine culturelle franco-allemande : Arte.  Grâce à ce tour, explorez le quartier allemand de Strasbourg et ses plus beaux monuments !

Profitez de ce tour guidé en vélo-calèche pour découvrir le vieux Strasbourg et le quartier impérial allemand ! Votre pilote guide livrera les secrets de la ville durant ce tour ! Découvrez le quartier impérial et le vieux  Strasbourg sans effort grâce à votre vélo-calèche ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables de ces quartiers. Confortablement assis dans le vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la place Broglie pour admirer le magnifique Opéra de Strasbourg. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique, classée au monument historique ! Vous rejoindrez ensuite la Place de la République pour admirer les vestiges de l’architecture allemande. Sur cette place vous admirerez les monuments emblématiques du règne germanique : la Préfecture, le Palais du Rhin, le TNS et la bibliothèque universitaire. Vous terminerez votre tour par la découverte du Palais de Rohan. Classé monument historique grâce à sa magnifique façade de style classique, ce palais a accueilli en 2009 les chefs d’Etats les plus puissants du monde lors du sommet de l’Otan. Grâce à ce tour, découvrez les deux facettes, franco-germanique, de Strasbourg de manière insolite et agréable !

Le village fut mentionné pour la première fois dans un document de l'abbaye de Wissembourg en 784 sous la dénomination "Buusso vilare". Cette appellation semble avoir comme origine la plus probable celle d'un riche Franc qui construisit une ferme (villa) en ces lieux. Plus tard, le nom du village se déclina en Busselwilre, Bussenwiller, Bossweiler avant de devenir Bueswiller puis finalement Buswiller à partir de 1961. Après être passé successivement entre les mains des seigneurs de Mittelhausen, Lichtenberg, Hanau, Berstett, von Sultz et von Böcklin qui n'en possédaient souvent qu'une moitié, le village devint la propriété des barons Gayling von Altheim, originaires de la région de Babenhausen en Allemagne vers la fin du XVIIe siècle. Ceux-ci en restèrent les seuls maîtres jusqu'à la période trouble de la Révolution française. Le dernier baron Gayling von Altheim, soupçonné d'avoir participé à l'organisation de la fuite du roi Louis XVI, reconnu et arrêté à Varennes, échappa de peu à la guillotine qui entra dans le village le surlendemain du jour où lui-même dut s'enfuir de Buswiller. Pour sauver sa tête, il partit se réfugier Outre-Rhin, après avoir été averti en secret par un ami du danger qui le menaçait. Quant au château en pierre de taille que les barons Gayling avaient fait ériger dans la première partie du XVIIIe siècle à l'emplacement de la maison située au n° 57 de la rue Principale et que la famille occupa jusqu'à la Révolution, il fut détruit en 1793. Il n'en reste que quelques vestiges d'importance négligeable, intégrés dans des bâtiments actuels.

Située au centre du village, l’église protestante de Buswiller fut construite dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle dans un style néo-classique, et modifiée au cours du XIXe siècle. Les archives nous renseignent sur la présence d’un édifice religieux à cet emplacement dès le milieu du XVe siècle ; une chapelle médiévale dédiée à saint Sixte. A partir de 1545, suite à l’introduction de la Réforme, l’édifice est réservé au culte protestant. Si vous entrez dans l’église, vous y découvrirez en son chœur, un trésor historique : six pierres tombales des anciens seigneurs de Buswiller, les barons Gayling von Altheim, qui possédaient le village au XVIIIe siècle. Ces épitaphes représentent un cas assez rare en Alsace. Leur très bonne conservation tient de l’initiative du maire en place lors de la Révolution de recouvrir entièrement les pierres d’une couche de plâtre. Ces six épitaphes gravées de textes à importante valeur documentaire, fixées sur les murs du chœur, sembleraient indiquer que l’église aurait servi de lieu de sépulture aux membres de la famille seigneuriale.

Au Moyen Âge, l'église était fortifiée par une muraille crénelée de deux mètres de haut qui cernait le cimetière et constituait ainsi un lieu de refuge pour les habitants. Cette enceinte fut remplacée par la clôture actuelle dès lors qu'elle n'eut plus aucune utilité. Son seul vestige qui subsiste encore de nos jours est le corps de garde, une petite tour aux murs épais dotée de meurtrières dont la construction date de 1597. Au XXe siècle, c'est un conflit mondial qui remet en question la sécurité du village. Cet habitant nous parle de la guerre 39-45 :

Vous voici devant deux beaux exemples de maisons dites « Maisons Schini ». A Buswiller comme dans de nombreux villages des environs de Bouxwiller, l’influence des Suisses, venus repeupler la région après la guerre de Trente Ans (1618-1648), se retrouve au niveau de l’architecture. Une dynastie de charpentiers, les Schini, établie dans la région de Bouxwiller depuis 1522, a d’ailleurs donné son nom à la maison à colombages « type » de cette partie de l’Alsace. Sa caractéristique principale est la présence du type de loggia le plus spectaculaire, la loggia double ou plus précisément celle à deux niveaux de balustrades. Elle orne près d’une trentaine de logis dans les villages des environs de Bouxwiller, datés de 1776 à 1839. D’autres détails architecturaux accompagnent cette loggia : des balustres sculptés, des poutres souvent moulurées et ornées de cartouches contenant la date de construction et le nom des propriétaires, des motifs protecteurs ou décoratifs (cœur, fleur, route solaire, svastika) sur la maison et les dépendances. En découvrant ces maisons, plongez dans la vie quotidienne du village en écoutant cet habitant parler des métiers présents autrefois à Buswiller :

Nommée Ferme Jacob depuis le XIXe siècle, en référence à ses propriétaires, cette exploitation indique la date de 1599 sur le poteau cornier du logis. Elle fait partie des six fermes datées du XVIe siècle encore visibles aujourd’hui sur le territoire Hanau – La Petite Pierre. Peu remanié, à l’exception des fenêtres du rez-de-chaussée surélevé et de la balustrade en bois du perron sur cour, le logis illustre bien la maison paysanne de son époque, possédant un étage en léger encorbellement. Cette ferme est l’une des rares protégées par les Monuments Historiques. Elle a fait l’objet de relevés à l’époque allemande, publiés dans les « Images du Musée Alsacien ». Quelques éléments architecturaux sont à remarquer : - Les encadrements saillants, richement sculptés de motifs géométriques, sur les fenêtres de la pièce principale du premier étage qui caractérisent les chambranles Renaissance. - La loggia à poteau central. Le garde-corps est formé de losanges et de chaises curules. - À l’étage, le traitement des guettes qui sont découpées en « crête de coq ». - Un ensemble de dépendances très intéressantes dont des étables de 1731, le corps de passage de 1804 et la grange de 1836. Autrefois, dans les villages, on trouvait sur place tout ce dont on avait besoin pour vivre au quotidien. Cet habitant nous parle notamment du pain qui était confectionné à la main au sein de chaque ferme et cuit dans le four à pain de l'habitation :

Au cours de votre parcours, prenez le temps de vous arrêter quelques instants aux abords du verger école de Buswiller où des bancs jalonnent un joli sentier entouré de verdure. Ce verger, tout comme la source, ont été réalisés en grande partie en 2004. Autrefois, cette source alimentait une fontaine située au centre du village. Autrefois à Buswiller, aucun fruit des vergers n'était perdu! On les collectait pour en faire des bocaux, des confitures mais aussi du schnaps par exemple. Presque chaque famille du village possédait également des vignes. Écoutez cet habitant vous parler de cette période :

En vous éloignant un peu du village, vous pourrez profiter d'un très beau point de vue sur Buswiller et ses environs. En observant le paysage qui s'étend devant vous, imaginez quand, il y a quelques années du houblon y poussait encore. Écoutez cet habitant parler de la récolte du houblon et de ce qu'il pouvait s'acheter avec l'argent gagné à effectuer cette tâche :

Au cœur de la forêt, il existe un lieu unique au monde, incomparable de sérénité. Laure et Fabien Mengus vous invitent à la table de l'emblématique maison de l’Arnsbourg, à Baerenthal, au cœur d’une nature luxuriante. Ici se révèle toute l’audace du Chef Fabien Mengus qui sublimera votre voyage culinaire autour des valeurs de l’excellence, du terroir et de la générosité. Bercés par la créativité, la poésie et la gourmandise, vous serez accueillis par Laure Mengus qui orchestre toute une équipe à vos soins dans une ambiance chic. Afin de prolonger cet instant magique, laissez-vous emporter par une vague de douceur et de sérénité à l'hôtel l'Arnsbourg. Votre élégante et chaleureuse suite, baignée de lumière, vous fera voyager tout au long de votre séjour.

Le restaurant du Falkenstein, situé dans le village de Philippsbourg vous propose une cuisine régionale authentique. Entre plats réconfortants et tartes flambées il ne vous restera plus qu'à savourer les spécialités locales de notre région en profitant du cadre du restaurant ou de la terrasse.

Brasserie du camping de Ramstein plage, non loin du centre du village de Baerenthal. Ce restaurant de village vous propose une cuisine traditionnelle avec ses spécialités à déguster accompagnées d'une magnifique vue sur l'étang et la forêt.

Situé à la limite de trois régions, Alsace, Lorraine et Pfalz, le restaurant propose une carte imprégnée de ces trois cultures. Au menu, une cuisine traditionnelle alsacienne et lorraine. Martine et Emmanuel Lindauer vous invitent dans leur charmant restaurant en lisière de forêt pour une pause gourmande emprunte de terroir. Service en continu (carte réduite entre 15h et 18h).

Niché dans la vallée historique cistercienne des Vosges du Nord, le restaurant Au Relais des Bois, valeur sûre de la cuisine du terroir, vous fera découvrir des saveurs forestières à travers ses spécialités de gibier, comme le civet de jeune sanglier à l'hypocras ou le pavé de biche Falkenstein. Le relais des Bois vous propose également des soirées à thème : moules-frites, Paella, etc. et la possibilité de commander de délicieux plats pour vos repas de fête (foie gras d'oie, saumon fumé...).

Les kotas du restaurant La Petite Suisse sont situés à Bannstein, commune d'Eguelshardt, à la croisée des routes entre l'Alsace et la Moselle. Deux kotas vous accueillent pour un repas dans un cadre insolite, ambiance petite auberge ou bavaroise ! Régalez-vous d'une raclette, pierrade ou fondue savoyarde à volonté (24 €/pers hors boisson) ; d'octobre à mai sur réservation. Yannick le maitre des lieux, avec sa sympathie et l'ensemble de son équipe se fera un plaisir de vous accueillir et de vous offrir quelques instants de bonheur et de convivialité. Un p'tit verre au bar ? Le demi traditionnel est entouré de cocktails maisons qui n'attendent que vous pour libérer leurs parfums à vos sens. Le restaurant attenant propose une carte traditionnelle gourmande et des vins gouteux. Tartes flambées et pizzas vous régaleront sur place et pourront aussi être emportées.

Profitez de l'Alsace tout en bénéficiant d'un accueil personnalisé et d'un appartement spacieux dans un cadre baigné de sérénité . Que vous soyez 4 amis ou une famille, Pascale et Philippe vous accueillent dans un logement lumineux, confortable au premier étage de notre maison avec un accès privatif. À votre disposition deux chambres "le rouge et le noir" et "les fables de mon jardin" et tout le confort d'un appartement moderne avec une grande terrasse.

Maison dans un ancien corps de ferme rénové situé dans un village proche de Strasbourg, Brumath, Haguenau et des sites touristiques.

Nous vous accueillons dans notre maison individuelle entièrement restaurée dans un village aux portes de Strasbourg. Spacieux, cosy ce logement décoré dans un style alliant l'ancien avec de subtiles touches de décoration industrielle vous permettra de passer d'agréables moments en famille. Les 2 chambres à l'étage sont desservies par un escalier en colimaçon débouchant sur une passerelle. La location comprend le linge de lit et de toilette. Possibilité de se garer en face du gîte.

Le gîte "Le Holzwurm"’ est une charmante petite maison individuelle datant de 1850, entièrement rénovée avec des matériaux respectueux de l’environnement. Situé à Hoerdt (20 minutes de Strasbourg), il peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Le gite est conçu pour accueillir les personnes à mobilité réduite. Nos fidèles compagnons à 4 pattes y sont acceptés. La maison est sur 2 étages et comprend un parking et un espace vert. Au rez-de-chaussée se trouve : un salon avec TV + Wifi + un bureau + la possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour une personne à mobilité réduite + une cuisine équipée avec coin repas + une salle de bain. L'étage se compose de : 2 chambres pour 4 personnes avec possibilité d'ajouter de 2 lits bébé + un WC. A l'extérieur, côté arrière de la maison vous trouverez un grande terrasse couverte avec espace bien-être (bain nordique + cabine sauna infra-rouge). Vous pourrez profiter du barbecue en toute quiétude. Proche de tous commerces, vous pouvez également de louer des vélos sur place. Prix : à partir de 120 euros la nuit en semaine et 140 euros la nuit en weekend.

Nichée au cœur d'un charmant village alsacien, à l'authenticité préservée, cette maison accueillante a été métamorphosée par Christine et Jean-Pierre, un couple d'hôteliers à la retraite, en plusieurs petits appartements pensés pour offrir une expérience de séjour unique et chaleureuse. Anciennement gérants d'un établissement hôtelier, ils ont su, avec soin et passion, conserver l'esprit convivial et familial qui caractérise l’Alsace, tout en réinventant leur espace pour y proposer un cadre confortable et intimiste. Les hôtes, Christine et Jean-Pierre, vous accueillent avec une bienveillance sincère et un désir constant de partager l'hospitalité alsacienne dans toute sa simplicité. Vous serez reçus comme des amis, avec une attention particulière portée à chaque détail pour que votre séjour soit agréable et mémorable. L’ambiance familiale, marquée par la sympathie et la courtoisie de vos hôtes, vous permettra de vous sentir rapidement chez vous, loin du tumulte des grandes villes. Vous apprécierez le calme et la douceur de vivre de ce lieu, tout en bénéficiant des conseils avisés des hôtes pour explorer la région, ses traditions, ses spécialités culinaires et ses richesses culturelles.

Appartement 2 pièces Commerces à proximité : boulangerie, Carrefour contact, boucheries, banques et restaurants.

Appartement 2 pièces Commerces à proximité : boulangerie, Carrefour contact, boucheries, banques et restaurants.

Le gîte Un coin d’Alsace à Hoerdt (à 15 minutes de Strasbourg) vous accueille dans une authentique maison alsacienne, totalement rénovée. Appartement de 70 m² pour 4 personnes qui dispose de toutes les installations et commodités pour permettre un séjour agréable. Adapté pour les séjours professionnels ou privés (fibre et wifi gratuits), son cadre agréable et sa proximité de Strasbourg et Haguenau en font un endroit privilégié. Parking gratuit dans la cour. Nuitée à partir de 80 € en semaine (linge de lit, serviettes de toilette et ménage compris)

Situé à Hoerdt, à moins de 13 km de la forêt de Robertsau et à 15 km du parc du château de Pourtales, le Chambr'im Leh propose un jardin et un parking privé gratuit. Offrant une vue sur le jardin et la cour intérieure, il se trouve à 17 km de l'église Saint-Paul. Vous pourrez vous asseoir à l'extérieur et profiter du beau temps. Les logements disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certains comprennent également une terrasse. Vous trouverez un bar sur place. Vous séjournerez à 18 km de la cathédrale et du jardin botanique de l'Université de Strasbourg. L'aéroport international de Strasbourg, le plus proche, est implanté à 28 km.