Sérénité et découvertes à Saint-bernard, Haut-Rhin, Alsace

Quasiment exclusivement champêtres, les circuits n°29 et n°30  très accessibles au départ du village natal de Jean Jacques Henner pour le premier ou de la piste cyclable à hauteur Eglingen pour le second, sont jalonnés de nombreuses curiosités comme le puits à balancier d’Eglingen, l’ancien lavoir de Balschwiller ou le Canal du Rhône au Rhin. Cumuler les deux circuits permet de réaliser une boucle de 18,5 km pour 125m de dénivelé.

Quasiment exclusivement champêtres, les circuits n°29 et n°30  très accessibles au départ du village natal de Jean Jacques Henner pour le premier ou de la piste cyclable à hauteur Eglingen pour le second, sont jalonnés de nombreuses curiosités comme le puits à balancier d’Eglingen, l’ancien lavoir de Balschwiller ou le Canal du Rhône au Rhin. Cumuler les deux circuits permet de réaliser une boucle de 18,5 km pour 125m de dénivelé.

Le ParcoursLe TDS Vélo (Tour du Sundgau) est un nouvel itinéraire vélo, à réaliser sur un, deux ou trois jours, qui, comme son nom l’indique, effectue le tour du Sundgau, au Sud de l’Alsace. Il emprunte les pistes cyclables du territoire, les petites routes calmes et sinueuses et les itinéraires vélos existants, pour proposer une belle et grande boucle de 125 km, sur un peu plus de 1000m de dénivelé. Vous découvrirez les vallées de l’Ill et de la Largue, riches de nombreuses et belles maisons à colombages, et arpenterez le magnifique massif du Jura Alsacien qui vous permettra de prendre de la hauteur et de profiter de nombreux panoramas. En attendant qu’un sticker spécifique à cette boucle soit apposé sur les balises existantes afin de suivre sereinement les 125 km du parcours, les tracés GPS sont disponibles en téléchargement. Pour celles et ceux qui le souhaitent, des variantes sont proposées. Elles permettent d’agrandir ou de diminuer la longueur du tracé officiel.

Pour les géologues, cette partie du Sundgau orientée vers la Porte de Bourgogne s’appelle le Fossé de Dannemarie. Des légères ondulations du paysage, seule émerge une colline boisée. Elle porte, à son sommet, l’église de Gildwiller où convergent regards et prières. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Le chemin des planètes, créé par le club Astroaspach en partenariat avec la Commune d’Aspach,  est un circuit de 3 km qui vous propose de découvrir de manière originale notre système solaire grâce à  des panneaux pédagogiques représentant à l échelle la distance entre les planètes : 1 mètre parcouru représente 2 100 000 kms dans l’espace ! Du Soleil jusqu’à Neptune, quel voyage ! Tout au long du chemin, vous pourrez également apprécier la promenade dans la forêt de la Litten, sa Chapelle (1862) puis les abords champêtres du village, marcher dans les ruelles d’Aspach pour traverser en fin de parcours le Jardin des Libellules (jardin communal dédié à la préservation de l’Eau  et à la biodiversité).

Porte du Sundgau, Illfurth est aussi un haut lieu d’histoire. Les combats de 1ère Guerre Mondiale s’abattent dans le Sundgau à partir d’août 1914. En effet les français font sauter le viaduc de Dannemarie et le front se stabilise et s’étend des Vosges à la frontière suisse. La ligne de front passait à quelques kilomètres d’Illfurth du côté de Heidwiller. Au cours de cette visite, vous découvrirez plusieurs bunkers aux vocations multiples, à la fois dépôt de munitions, poste d’observation ou emplacement de pièces d’artillerie, également l’emplacement d’un deuxième grand canon situé à proximité de l’Eglise de la Burnkirch et plusieurs casemates.  Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Ce circuit vous permet de découvrir la colline du Britzgyberg, haut lieu de la civilisation celtique qui accueille aujourd’hui un cimetière allemand de la Première Guerre mondiale. Cette colline est aussi un site naturel d’exception puisqu’elle recèle de nombreuses espèces d’orchidées protégées.  

Au départ de Tagolsheim, ce circuit présente de nombreux attraits. Outre les belles perspectives sur les Vosges, vous découvrirez l’église de la Burnkirch, la chapelle bucolique de la Litten et des vestiges de la Première Guerre mondiale sur les hauteurs d’Illfurth.

Le ParcoursCet itinéraire démarre à Raedersdorf et rejoint Altkirch, capitale du Sundgau. Située au carrefour de la Suisse et de l’Allemagne, cette région alsacienne est connue pour ses belles maisons paysannes à colombages, ses multiples étangs, ses paysages variés, son patrimoine authentique et sa spécialité culinaire : la Carpe-Frite. La véloroute de la vallée de l’Ill traverse plusieurs communes emblématiques du Sud Alsace. Vous découvrirez notamment Hirtzbach, aussi appelée « la perle du fleurissement », célèbre pour sa qualification « village fleuri », son parc ou encore le Château de Reinach. Entre nature et patrimoine, vous pourrez découvrir le musée paysan d’Oltingue ou encore l’Enclos à cigognes de Raedersdorf.

Le Parcours Ce circuit Gravel en Alsace, au départ de la gare d'Altkirch, rejoint le canal via Aspach et un chemin agricole. Arrivé au canal, deux possibilités : Soit prendre à gauche et suivre l'itinéraire indiqué pour rejoindre Saint Bernard puis Spechbach et Illfurth à travers champs Soit prendre à droite le long du canal pour accéder directement à Illfurth et raccourcir ainsi le parcours de 10 km. À Illfurth, vous monterez à travers la forêt par un beau chemin forestier jusqu'à Luemschwiller, petite commune préservée dans son écrin de verdure. De là, le circuit reprend l'itinéraire cyclable jusqu'à Schwoben où, encore une fois, il remonte vers la forêt pour emprunter ensuite la voie romaine (ou, au choix, un petit sentier forestier qui longe cette même voie). La suite du parcours emprunte jusqu'à Hirsingue une majorité de chemins blancs pour finir sur la véloroute de l'Ill, pour rejoindre la gare d'Altkirch.

Voilà bien un endroit qui vous changera du bruit de fond de la ville. Au milieu de ses forêts, de ses lacs en plein coeur des vosges... vous y séjournerez au calme. Offrant une vue sur la montagne et situé à 8 km des pistes de Gérardmer, en face de la petite piste du Grand Valtin, le Chalet est conçu pour accueillir les grandes familles ou les week end entre amis. Notre chalet écolo 4 étoiles est prévu pour 14 personnes. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Chalet grande capacité. Groupe 14 personnes. * Au calme, au coeur des hautes Vosges. * Un vaste espace tout autour, à votre disposition. * Un large choix d'activités, en été ou en hiver. Location grand chalet écolo 4 étoiles 14 personnes 240 m² été-hiver Cuisine - Salon - Terrasse - Garage 6 chambres 10 lits 3 salles de bain

À la fin de la forêt, on peut faire un aller-retour de 200m pour admirer un saule argenté bi-centenaire (circonférence 8,40 m), seul survivant du remembrement de 1974.

Au coin du bois, belle vue sur le village de Galfingue, les sommets de la Forêt Noire, des Vosges et du Jura.

Cachés dans la forêt du Limberg, plusieurs vestiges d’abris de guerre allemands de 1914-18 qui abritaient les lignes arrières du front qui était situé à quelques kilomètres, près de Burnhaupt-le-Haut.

À la sortie de la forêt, un chêne tri-centenaire (circonférence 4,70 m) se dresse comme une sentinelle en face des champs.

De retour à Heimsbrunn, l’étang de pêche Saint Joseph fait se refléter quelques nouvelles maisons du village.

La chapelle actuelle fut construite sur le modèle de l'ancienne datant du XVème siècle mais à échelle réduite.Celle-ci fut détruite pendant la guerre (1914-1918) et reconstruite directement après. Cette chapelle est un lieu de pélerinage renommé. Elle est benie en 1687 par l'évêque de Bâle et en 1772 un ermite attaché à la chapelle y dépose les reliques de Saint Théodore qu'il rapporte de Rome. Une croix baroque de 1783 a survécu aux deux guerres. Aujourd'hui encore, des messes dominicales ont lieu dans l'édifice pendant la belle saison.

L'Eglise Saints-Pierre-et-Paul est située au cœur du village de Burnhaupt-le-Bas. Une première église est mentionnée dès 1303, sous le vocable des apôtres Pierre et Paul. Avant la Révolution, l’ancienne église laisse place à un nouvel édifice religieux. L’architecte Kuen, originaire de Masevaux, débute les travaux d’agrandissement de 1838 à 1840. Après l'incendie du 14 juillet 1915, une nouvelle église monumentale est alors construite en 1927. Le chemin de croix se trouvant à l'intérieur de l'église est une copie du peinte Deschwanden, les fresques du choeur représentent des scènes du Nouveau Testament. Concernant les vitraux, ils sortent de l'atelier Ott frères de Strasbourg. Dans la chapelle de la Vierge se trouve les restes d'un Mont des Oliviers du 17e siècle, provenant de la chapelle Saint-Wendelin.

En arrivant sur la route (ancienne nationale Mulhouse-Belfort), on longe puis on traverse le Steinbaechlein, rivière qui part de la Doller à hauteur de Pont d’Aspach et qui se jette dans l’Ill peu après Mulhouse. Le Steinbaechlein alimentait jadis une série de moulins, puis, à partir de 1746, a fait la richesse de l’industrie textile mulhousienne grâce à son eau cristalline venue des Vosges.

La chapelle Notre Dame du Chêne, appelée Ramahay par les habitants, a été construite en 1959 non loin d’un chêne qui, de l’autre côté de la route, abritait une statue de la Vierge et qui a été foudroyé en 1947. Depuis le 19e siècle, de nombreux pèlerins venaient y prier et aujourd’hui encore la chapelle est très fréquentée, surtout à l’occasion de la fête de l’Assomption. A côté de la chapelle, tout un mur est recouvert d’ex votos (remerciements à la Vierge).

Au bord de la grand’route, on passe d’abord devant la maison de retraite Sainte Anne, créée en 1819, puis devant un calvaire de 1869 qui rappelle le souvenir d’un jeune (Joseph Sitterlen) décédé à l’âge de 27 ans.

Restaurant-pizzeria décoré au goût du jour avec une véranda et une terrasse l'été. Venez y déguster nos pizzas ainsi que nos belles salades et quelques pièces de viandes.

Le restaurant du Cabanon vous accueille dans une ambiance chaleureuse. De bons petits plats concoctés avec des produits locaux, seront ravir vos papilles! Menu disponible sur Facebook.

Dégustez des grillades, burgers, kebab et pizza faites au feu de bois !

Christophe et Laetitia vous accueillent dans un cadre familial et chaleureux pour une cuisine traditionnelle et soignée. A partir du 1er novembre, plats cuisinés maison livrés à domicile. Plats et menus disponibles sur Facebook et à commander par téléphone 07 64 62 93 17. Restaurant fermé lundi soir ainsi que mardi et mercredi toute la journée.

Toute l'équipe du miramare vous attends dans un cadre chaleureux pour déguster ses plats italiens et turques faits maison.

Chaque semaine, le cuisinier propose une nouvelle carte pleine de saveurs. Certains plats emblématiques, comme la choucroute ou l’entrecôte, sont disponibles toute l’année. Dans un cadre de brasserie, le restaurant met en avant une cuisine élaborée à partir de produits frais, locaux et de saison, en adaptant les recettes selon les arrivages.

Notre magasin est une boulangerie artisanale ou nous fabriquons tous les pains sur place façonnés à la main. Nous proposons tous les jours une gamme complète en viennoiserie, pains spéciaux, sandwichs, pâtisserie, moricettes, restauration sur place, menu du jour, pizzas... Egalement un coin salon de thé, où il est possible de se rafraîchir, boire un café ou thé et manger une petite pâtisserie.

GIOGUSTO vous transporte au Sud de l'Italie le temps d'un instant, sans quitter son Alsace bien-aimée. Des ingrédients à la conception des plats jusqu’au décor, l’immersion est complète. Ici, tout fleure bon l'authenticité et les spécificités d'un pays de gastronomie : Pizza, pasta, antipasti, dolce... Sur place ou à emporter !

Idéalement situé à l'entrée de la Vallée de la Doller, ce charmant restaurant propose des plats de tradition et des recettes aux saveurs malicieuses qui lui font toute la renommée. A l'arrière du restaurant une belle terrasse avec vue sur le jardin.

Hôtel/Restaurant implanté idéalement à l'entrée du vignoble Alsacien à 1 heure de Strasbourg, 20 minutes de Mulhouse et Belfort et 30 minutes de Colmar et son marché de Noël. Avec deux salles chaleureuses de 30 et 60 places pouvant accueillir groupes et banquets. Cuisine traditionnelle et régionale sans oublier nos spécialités le vendredis. Fermé samedi et dimanche sauf sur réservations pour les groupes. Propose la vente à emporter du lundi au vendredi. Menus disponibles sur Facebook.

Gîte avec sauna professionnel infrarouge, 3 lits (dont 2 canapés convertibles), 3 chambres. Il a été entièrement rénové et à vocation éco-responsable. Tout confort.

Accueil chaleureux dans un cadre calme et verdoyant, idéal pour des vacances paisibles en couple. L'hébergement est équipé tout confort et possède un label pour les personnes en situation de handicap auditif et mental. Proche de tous commerces et facilement accessible ce gîte saura vous charmer!

Accueil chaleureux dans un cadre calme et verdoyant, idéal pour des vacances paisibles en couple. L'hébergement est équipé tout confort et possède un label pour les personnes en situation de handicap auditif et mental. La piscine extérieure découverte des propriétaires est à votre disposition ainsi qu'un coin détente pour profiter au calme. Proche de tous commerces et facilement accessible ce gîte saura vous charmer!

L'aire de camping-car se situe sur le parking du Hyper U de Burnhaupt le Haut à côté du traiteur Poulaillon.

Situé à l'entrée de la Vallée de la Doller, à proximité de Mulhouse et des vignobles renommés de Thann et Ribeauvillé, l’hôtel Le Coquelicot vous accueille dans un cadre chaleureux et élégant. 26 chambres confortables, spacieuses, très bien équipées et disposant d’une salle de bain privative vous seront proposées. Détendez-vous dans l’un des confortables fauteuils du salon devant la cheminée lors de jours d’hiver. Le restaurant de l’hôtel comblera tous les gourmets, grâce à une cuisine inventive et des plats de tradition, servie dans la charmante salle à manger ou sur l’agréable terrasse les jours d’été. Pour vos séminaires, plusieurs salles fonctionnelles sont disponibles.

Notre Hôtel/Restaurant est implanté idéalement à l'entrée du vignoble Alsacien à 1 heure de Strasbourg, 20 minutes de Mulhouse et Belfort et 30 minutes de Colmar et son marché de Noël. * Aéroport de Bâle/Mulhouse à 1 heure / Gare ferroviaire de Mulhouse à 30 minutes. * Les pistes de ski du Ballon d'Alsace à 1 heure, celles de la Bresse et du Markstein à 1h30 * Accès à la piste cyclable et circuits balisés de randonnées de la Vallée de la Doller à 5 minutes à pieds, circuits proposés à la réception. * Train touristique de la Doller à 5 minutes et randonnées vers le site naturel du plan d'eau de Michelbach à 30 minutes. * Relais "Motards" L'Hôtel est composé de 23 chambres toutes équipées de balle de bains, sanitaires privés, sèche-cheveux, télévision à écran plat câblée, téléphone et accès Wifi et pour certaines d'un balcon. 3 chambres sont spécialement équipées pour les personnes à mobilités réduite. * Parking privé gratuit et garage à vélo et moto * Les animaux de compagnie sont acceptés (avec supplément) * Petit déjeuner "buffet" à 8€.

Très beau gîte pour 2 à 4 personnes situé à l'étage d'une maison individuelle. Le logement est indépendant et tout équipé avec Wifi.

Belle petite maison de campagne dans un petit village très agréable avec beau jardin! Les propriétaires vous accueillent dans une dépendance à côté de leur habitation principale. Le gîte d'environ 40m2, très lumineux peut accueillir jusqu'à 3 personnes. Il y a une chambre pour deux personnes et un espace de couchage avec un lit une personne. Un espace cuisine avec petit salon et salle de bain. A l'extérieur un beau jardin fermé avec une belle terrasse, le tout bien équipé. Il est possible de garer sa voiture à l'intérieur de la cour. Les animaux sont acceptés mais les chiens doivent être tenu en laisse dans le jardin. La location à la nuitée est possible, pour un minimum de 2 nuits sauf en juillet, août et pendant les vacances scolaires.

Gîte tout confort pour 6 personnes, équipée d'une belle terrasse avec vue imprenable. L'appartement est situé dans une maison au rez de chaussée, indépendant avec parking et wifi inclus. Les animaux sont admis mais avec un supplément.