Découvrez Puttelange-aux-lacs, perle de la Moselle en Lorraine

Cette agréable balade, au départ de Puttelange-aux-Lacs, est une invitation à découvrir l’histoire de la ville, à travers son circuit historique. Un panneau au point de départ, devant la mairie, reproduit le parcours : monuments, lieux de cultes et ouvrages militaires. De la ville, vous arriverez assez rapidement à la campagne puis en forêt. L’itinéraire, ponctué de quelques blockhaus, vous mènera vers l’église Saint-Luc à Diefenbach-lès-Puttelange et vous offrira un peu plus loin une belle vue sur l’étang du Tiergarten en sortie de forêt. Vous pourrez admirer les champs d’un côté et la forêt de l’autre, avec une vue sur l’étang un peu plus loin. Les petits sentiers où la végétation reprend ses droits à la belle saison, bordés d’arbres formant une petite haie, dessinent un passage étroit en pleine forêt. Les blockhaus, vestiges et témoins de l’histoire d’hier et d’aujourd’hui, apparaissent à travers les arbres. En faisant un petit détour dans la forêt, d’autres ouvrages de la Ligne Maginot peuvent être observés, rappelant l’importance stratégique de cette région durant la Seconde Guerre mondiale. Cette ligne de défense, construite pour protéger la frontière Est de la France, comprend plusieurs fortifications dispersées dans ce secteur. En revenant sur le parcours du circuit « Au fil des Blockhaus », vous traverserez la forêt avant d’arriver au village de Diefenbach-lès-Puttelange. Le trajet vous mènera ensuite à travers des champs, puis de retour à Puttelange-aux-Lacs. Déjà au loin, le clocher de l’église Saint-Michel indique la direction à suivre pour rejoindre le point de départ. En bord de chemin, se dresse un plus grand blockhaus, autre témoin de cette époque révolue. - Variante : ce circuit est idéalement situé entre deux autres parcours : celui vers l’étang du Welschhof d’un côté « La Boucle des Pêcheurs » et celui vers l’étang de Diefenbach de l’autre « Le Chêne et le Roseau ». Ces alternatives offrent plusieurs choix de circuits sympas, permettant de découvrir de nouveaux vestiges de la ligne Maginot aquatique, en marchant, cette fois, au bord de l’eau. - Liaisons : le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) est accessible directement depuis ce parcours - Liaison de 1,1 km vers « La Boucle des Pêcheurs » (10 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Puttelange-aux-Lacs > 21a rue Wilson - Mairie / Diefenbach-lès-Puttelange > 104 rue du Lac - École de cyclo

Carrefour commercial situé sur les axes routiers Metz-Strasbourg et Sarreguemines-Nancy, la ville de Puttelange aux Lacs, autrefois fief des comtes de Salm, l'est indiscutablement depuis des siècles. Grâce à son industrie et son commerce, le nom de Puttelange s'exportait dans le monde entier. Depuis sa création vers le VIe siècle jusqu'à nos jours, la ville n'a cessé de s'adapter à la conjoncture et aux faits historiques. Tantôt française tantôt allemande, la ville et ses habitants durent plusieurs fois se plier aux nouvelles règles et législations en vigueur. Ville meurtrie lors des combats de la Deuxième Guerre mondiale, seules quelques habitations ont échappé à la destruction. Nous vous invitons à parcourir ce circuit et à découvrir l'ancien visage à différents endroits de Puttelange aux lacs et l'histoire qui s'y rattache.

Vous vous dirigerez vers les rives de l'étang du Welschhof, un vestige de la ligne Maginot aquatique, construit avant la Seconde Guerre mondiale pour servir de barrière naturelle. Aujourd'hui, ce lieu paisible reflète joliment la nature qui l’entoure et les cabanons de pêcheurs. Vous longerez les berges de cet étang, riche en biodiversité, où vous pourrez observer la faune locale ou profiter d’une pause pique-nique dans un cadre ombragé, le long de sentiers bien aménagés. En poursuivant votre chemin, le circuit vous conduira à travers la forêt de Puttelange, où la fraîcheur des sous-bois et le chant des oiseaux vous accompagneront. Cette portion du parcours est idéale pour se ressourcer, avec des sentiers bordés d'arbres majestueux, tels que les chênes, les hêtres et les charmes, qui vous plongent dans une atmosphère sereine. La dernière partie de la randonnée vous ramènera au village de Grundviller, où le patrimoine local se dévoile à travers son calvaire Renaissance du XVIe siècle, classé monument historique. Considéré comme l’un des plus beaux de la région, il constitue une belle conclusion à cette boucle variée. Que vous soyez attiré par le plaisir de randonner au bord de l'eau, l'appel de la forêt ou la découverte d'un patrimoine local unique, ce parcours vous offre une expérience riche en découvertes au cœur des paysages naturels. - Variante : « Le tour de l’étang du Welschhof » longe les rives de l’étang pour une balade très agréable en famille, éloignée de la circulation, rythmée par les petits cabanons de pêche (4,5 km). - Liaisons : au nord de la boucle vers le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » (7,6 km) à Woustviller et courte liaison à l’ouest vers le circuit « Au fil des Blockhaus » à Puttelange-aux-Lacs (5,5 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang / Grundviller > rue de l'Église - Église Sainte-Anne

Un cadre apaisant pour une promenade en famille. Situé à proximité de Puttelange-aux-Lacs, l’étang du Welschhof, ancien vestige de la ligne Maginot aquatique, vous invite à une belle balade de 4,1 km, idéale pour les familles. Ce circuit assez facile, vous permettra de profiter de ce petit coin de paradis au cadre reposant, où la nature s’exprime pleinement tout au long du parcours. La promenade commence près du panneau d’information sur la ligne Maginot aquatique, un élément historique fascinant de la région. Dès les premiers pas, vous êtes plongés dans une atmosphère sereine, en longeant les berges de l’étang. Par endroits, les cabanes de pêcheurs se devinent derrière les roseaux, ajoutant une touche pittoresque à ce lieu prisé par les pêcheurs locaux. Le parcours est parfait pour se dégourdir les jambes, que ce soit pour une petite marche ou pour flâner paisiblement au bord de l’eau. En chemin, observez les oiseaux aquatiques qui naviguent parmi les nénuphars, ou simplement profitez du calme qui règne autour du point d’eau. Ce cadre est propice à la détente et à la contemplation, quelle que soit la saison ou le moment de la journée. Si vous êtes amateur de balades au bord de l’eau, l’étang du Welschhof ne sera pas le seul à vous charmer. Les étangs de la ligne Maginot aquatique, tels que l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange, l’étang de Hirbach à Holving ou encore l’étang de Diefenbach à Puttelange-aux-Lacs, offrent également des promenades aussi agréables qu’instructives. Pour une expérience ludique en famille, pensez au parcours Randoland disponible à l'Office de Tourisme sous forme de livret ou en téléchargement sur sarreguemines-tourisme.com. - Variante : une partie du sentier qui entoure l’étang du Welschhof est commune avec le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang du Welshhof

L’inspecteur Rando adore la nature, il entreprend de faire le tour de l’étang du Welschhof. Rejoignez-le et aidez-le à répondre aux énigmes tout en profitant de la beauté du lieu. Vous découvrirez l’étang et sa biodiversité ! Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 4.5 km Téléchargement gratuit : www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.

L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est reconnu pour son cadre naturel et attire des visiteurs durant toute l’année. Le circuit de l'étang vous propose une balade de 5,5 km autour de cet étang à travers forêt et champs !

L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est reconnu pour son cadre naturel et attire des visiteurs durant toute l’année. Le circuit du Grand Huit vous propose une balade de 13 km autour de cet étang à travers forêt et champs !

L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est reconnu pour son cadre naturel et attire des visiteurs durant toute l’année. Le circuit de la Grande Boucle est une balade de 10 km autour de cet étang à travers forêt et champs !

Avec pour point central le beau plan d’eau de Rémering-lès-Puttelange, ce parcours de randonnée vous offre une nouvelle occasion d’explorer le secteur de la ligne Maginot aquatique. Le point de départ est marqué par un premier panneau d'information situé dans la commune de Rémering-lès-Puttelange. Deux vestiges militaires y sont encore visibles : le mémorial Redoute 117 témoignant des dégâts infligés par les combats en juin 1940, et un barrage. L'étang des Marais, au cœur du parcours, est une halte immanquable. Suivez le sentier qui serpente à travers champs pour rejoindre la digue, qui sert aussi de chemin pour ceux souhaitant faire le tour complet de l’étang. Un arrêt sur la digue offre une vue très sympa sur l’étendue d’eau. Les petits pontons de pêche qui l’entourent, ainsi que sur la nature environnante, constituent une belle introduction à la suite de la balade. Des panneaux d’information sur l’histoire des étangs de Puttelange-aux-Lacs et leur rôle stratégique en tant qu’étangs réservoirs de la ligne Maginot aquatique, deux grandes balançoires en bois face à l’une des plus belles vues de l’étang, une aire de jeux et de pique-nique ont été aménagés pour rendre le lieu encore plus attractif. Cette agréable balade entre champs et forêts est très appréciée des cyclistes, marcheurs et cavaliers qui aiment venir profiter de ce riche patrimoine naturel. Le passé historique de cet endroit et la diversité de la faune et de la flore qui l’entourent, en font un lieu incontournable de la destination Sarreguemines Confluences, à l’instar des étangs voisins. Tous bénéficient d’une nature préservée, idéale pour ceux qui souhaitent se ressourcer. Le circuit de randonnée vous conduira ensuite vers la commune d’Hilsprich, où vous découvrirez un deuxième panneau d'information marquant un autre point de départ du parcours. Il ouvre également le chemin vers le circuit « Sur les Pas des Marsouins ». - Variante : plusieurs boucles sont possibles autour de l’étang, dont la plus courte de 5,5 km qui longe entièrement les rives de l’étang des marais. La distance est idéale pour une belle balade en famille. Le tour de l’étang est adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite. - Liaisons : de 2,1 km vers le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) autour de l’étang de Diefenbach. Continuité avec le circuit « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach. Un deuxième point de départ pour le circuit « Autour de l’Étang des Marais » se situe à Saint-Jean-Rohrbach avec une liaison de 1,3 km. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Rémering-lès-Puttelange > 25 rue Saint-Jean - Mairie ou parking à proximité du camping Capfun / Hilsprich > 20 rue de l'Église - Stade / Saint-Jean-Rohrbach > rue Nationale - Église

Une belle balade en famille à faire toute l’année pour se ressourcer et s’amuser ! L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est un des sites incontournables de la destination Sarreguemines Confluences. Il est reconnu pour son cadre naturel attirant promeneurs et amoureux de la nature tout au long de l'année. Sur une petite distance de 5.5 km, le « Circuit de l’étang » vous invite à explorer ce havre de tranquillité et à plonger dans l'histoire de la Ligne Maginot Aquatique. Le départ se situe en contre bas du camping Cap Fun, où un premier panneau d'information introduit le riche passé et le rôle stratégique de cet étang-réservoir. Après quelques pas en partant vers la droite, le passage sur la digue vous offrira une vue imprenable sur les eaux calmes, les pontons de pêche et la nature environnante. En poursuivant à gauche après la digue (en continuant à droite, vous rejoignez le circuit ‘Autour de l’étang des Marais » de 11.8 km), le sentier serpente entre champs et forêts, offrant une immersion complète dans la biodiversité locale. Le parcours est très apprécié des cyclistes et des randonneurs. Vous croiserez peut-être aussi quelques cavaliers qui aiment venir profiter du calme et de la fraîcheur des sous-bois. Quatre autres panneaux d’information rythmeront votre balade, vous permettant d’en apprendre davantage non seulement sur l’étang des Marais, mais aussi sur ses voisins de Puttelange, Hoste et Holving. En fin de parcours, deux grandes balançoires en bois attendent petits et grands pour quelques photos souvenirs face à l’une des plus belles vues de l’étang. Et pour compléter cette pause nature : une aire de jeux et de pique-nique, entièrement en bois également, est également à votre disposition, idéale pour partager un moment convivial. - Variante : le circuit « Autour de l’Étang des Marais » (11,8 km) au départ de Rémering-lès-Puttelange, de Hilsprich ou directement à l’étang des Marais (camping). - Liaison : de 2,1 km vers le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) autour de l’étang de Diefenbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Rémering-lès-Puttelange > rue l'Étang - parking à proximité du camping Capfun

Découvrez le quartier de la Petite France à bord de votre vélo calèche de façon ludique ! Votre pilote-guide vous dévoilera les secrets de ce quartier, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO ! Le vélo-calèche est un moyen original de découvrir les incontournables de Strasbourg en 30 minutes ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables du quartier « la Petite France ». Confortablement assis dans le vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la visite du quartier de « la Petite France » situé au cœur de la vieille ville.  Admirez les maisons à colombages typiques, bâties à fleur d’eau. Laissez-vous envouter par le charme pittoresque de ce quartier classé au patrimoine Mondiale de l’Unesco ! Rejoignez ensuite le célèbre barrage de Vauban pour profiter d’une superbe vue panoramique sur la ville. Découvrez les anciennes fortifications de Strasbourg formées par les 3 tours des Ponts couverts ! Votre pilote vous mènera ensuite vers le centre « Aubette », un centre commercial, classé monument historique, très apprécié des strasbourgeois. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique qui domine la célèbre Place Kléber.     Optez pour ce circuit ludique et panoramique alliant découvertes et amusement !

A l'époque, le seul étang situé du côté de l'ennemi. Actuellement étang de pêche.

Ouvrage bétonné témoignant des dégâts infligés par les combats en juin 1940. Le 30 juin 2012, la commune de Rémering-les-Puttelange a inauguré le premier panneau d'informations de la Ligne Maginot Aquatique, réalisé en collaboration avec M. Philippe Keuer, membre de l'Association des Amis du Pays d'Albe de Sarralbe et de l'ASCOMEMO d'Hagondange. Pour organiser une visite guidée, prendre contact avec le musée des Têtes de Sarralbe ( 03 87 97 80 17, maisondestetes.sarralbe@yahoo.fr).

Déversoir facilement visible.

Le village champêtre de Hoste, ainsi que son annexe Valette, sont des bijoux de culture dans un écrin de verdure. Les monuments historiques tels que la maison Güth du XVIIème siècle ou l’authentique local à siphons de la Seconde Guerre Mondiale côtoient une richesse naturelle insoupçonnée, notamment ornithologique.

La ligne Maginot aquatique est la particularité de notre territoire en matière de toursme militaire. Les étangs de Hoste situés le plus en amont sur cette ligne avaient la particularité de servir à la fois de réservoirs et d'obstacles. L'étang de Hoste-Bas reste aujourd'hui le seul encore équipé de son système de siphons. La proximité du blockhaus de défense de la digue et d'un vestige de l'ancien cimetière militaire de la seconde guerre mondiale font de Hoste un site unique et incontournable.

Les étangs de Hoste, deux miroirs de beauté et de poésie dans un écrin de phragmites, de champs et de forêts. Le busard vient pêcher. Un grèbe huppé parade. Des silhouettes de poissons viennent troubler la surface de l'eau. Le temps s'est arrêté. Respirez, vous êtes ailleurs... Le butor étoilé et le blongios nain, espèces rares, trouvent eux aussi refuge ici, voisins des amphibiens et des nombreux mammifères qui peuplent les prés ponctués d'orchidées sauvages. Les cabanons de pêche sur l'étang dit "du bas" offrent un paysage résolument unique que vous ne trouverez pas ailleurs. Deux postes d'observation ornithologiques vous permettent de voir la faune sans être vu. À Hoste, détente et dépaysement sont garantis.

La chapelle, ancienne église fortifiée, est classée monument historique. La tour adjacente au lieu de culte, fut érigée au XIIIème siècle. Elle permit autrefois à la population de se réfugier lors de la venue des envahisseurs. La chapelle abrite une statue en bois de la Vierge et l'Enfant (XIIIème siècle) ainsi qu'une effigie en bois de Sainte Anne (XVIIIème siècle) qui font l'admiration des nombreux visiteurs et amateurs d'art averti.

Le puits à balancier de Hoste est un remarquable témoin du passé. Détruit pendant la seconde guerre mondiale, il fut reconstruit en 1950 et demeure aujourd'hui le spécimen le mieux conservé de notre territoire.

L’arboretum de la Maison Güth à Hoste est un trésor discret, qui contient une quarantaine d’essences d’arbres, locales et exotiques, toutes plus surprenantes les unes que les autres. Elles furent collectionnées il y a plus de 50 ans par Joachim Güth. Vous pourrez y admirer, entre autres, un séquoia géant d'Amérique et le surprenant cyprès chauve. Il se visite librement tous les jours (accès par l'arrière de la maison Güth, rue du petit pont). Pour des visites guidées, consulter l'agenda ou alors sur demande.

La maison Güth de Hoste, témoin vivant du XVIIe siècle, a 330 ans et a su rester d’époque. C’est un usoir fleuri qui vous accueille. Le puits et son abreuvoir rafraîchissent cette image de carte postale. Sur le petit chemin de pierres calcaires, le regard s’attarde sur les colombages, tissage de bois sur une façade beige et délicate. Les volets et portes rouges réchauffent cette vieille dame. De pièce en pièce, le visiteur remonte le temps. Outils et ustensiles de nos ancêtres attendent. L’ambiance est tamisée et confortable dans le petit salon, bas de plafond avec des petites fenêtres comme dans un cottage. La cuisine renferme une flamande : puits de lumière et cheminée à la fois. Dans la grange, un moulin à cheval résonne encore des sons du labeur agricole. Partout, la pierre murmure des histoires du temps jadis. Refuge des artistes, son jardin accueille concerts et spectacles plusieurs fois par an. La musique enchante alors que les papilles se régalent d’une boisson fraîche et d’une pâtisserie maison. L’évasion peut se poursuivre dans l’arboretum, recueil d’essences locales et exotiques. Un pont de bois sous les frondaisons propose de continuer sa route sur les sentiers de Hoste.

La boulangerie Ferschneider vous propose différents pain et viennoiseries ainsi que des pâtisseries individuelles mais également des gâteau pour vos événements. Vous pouvez également y faire une halte pour déguster une petite douceur autour d'une boisson dans leur salon de thé !

A mi-chemin entre bistronomie et gastronomie, le 25 vous accueille tous les jours sauf le dimanche soir, lundi et mardi toute la journée. Une cuisine authentique, autour de produits frais, ou cuisiner n'est pas un vain mot. La qualité des produits est une référence de la maison, y compris dans l'arrivage quotidien de poissons frais dont le chef saura sublimer ces produits autour de recettes créatives sans en détruire l'originelle noblesse. Le restaurant dispose également d'une salle privative (100 couverts) et d'un petit hôtel. Réservation indispensable !

Le restaurant La Couscoussière, situé à Puttelange-aux-Lacs, propose une cuisine orientale.

Ce café-restaurant situé à Rémering-lès-Puttelange propose une cuisine traditionnelle pleine de saveurs.

Restaurant de type traditionnel, plats régionaux et à thème. Cuisine faite par le patron. Belle terrasse d'été à l'arrière (50 couvert), au calme.

Le Hoschta est un café/commerce engagé dans une démarche locale et proposant un lieu de rencontre pour le quotidien des habitants de Hoste et des alentours. Nous nous efforçons de rétablir le concept de commerces ruraux multi-services, offrant une variété de facilités pratiques et essentielles tel qu'un débit de boissons, un dépôt de pain, une épicerie, une restauration, des animations et bien plus encore ! Nous aspirons à créer un lieu de rencontre central qui, malheureusement, a disparu dans de nombreuses communes en France. Le Hoschta se positionne comme un point de rendez-vous convivial, permettant aux habitants de se retrouver, de socialiser, de passer un temps entre amis pour une pause rapide ou un instant gourmand. Nous proposerons à nos clients une large sélection de café, boissons chaudes, boissons froides, restauration légère et pâtisseries. La fabrication est locale et réalisée par nos partenaires : la Ferme du Schneckenbruhl à Hambach pour les repas et la boulangerie Ferschneider à Puttelange-aux-Lacs pour le dépôt de pain. Dans un cadre vintage, une atmosphère détendue et conviviale, nous invitons nos clients à une parenthèse gourmande. Nous concevons cet établissement comme un lieu de rencontres, de partage et chargé de souvenirs. Fermé le dernier week-end du mois. Service du repas de midi entre 11h30 et 13h.

Le restaurant Chez Martine propose une cuisine traditionnelle avec de nombreux plats délicieux fait maison. Le salle a été rénovée avec goût, vous pourrez y déguster des plats succulents dans un cadre agréable. Une adresse a ne pas manquer ! Le midi, une formule entrée plat et dessert est proposée ainsi qu'une petite carte de plats frais et succulents. L'ardoise de suggestion ravira les gourmets. Petit plus : le jeudi soir le restaurant propose une formule moules frites ou paella à volonté selon la saison !

Bar, cuisine évènementielle, spécialités lorraines.

Les soirs et les week-ends, nous vous proposons également un service "livraison à domicile ou à emporter".

Dès l’entrée on aperçoit les 8 pistes de bowling. A gauche l’espace restaurant, à droite le bar. Plus loin à droite une salle de jeux se dessine avec ses billards… Le Striker est un lieu de sortie qui ravira tout le monde ! Pour un moment détente, une soirée animée, un anniversaire, un enterrement de vie de jeune fille/garçon ou une fête d’entreprise, l’équipe du bowling vous accueille toujours dans la bonne humeur ! Petit plus : les viandes du restaurant sont choisies chez les meilleurs bouchers du secteur !

Quiet and Comfortable Zen Room est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. La chambre est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. La chambre est refait à neuf, situé au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-ondes + réfrigérateur. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Modern Traveler Apartment est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. L’appartement est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. L'appartement est refait à neuf, situé au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et d'une cuisine entièrement équipée. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Natural Wood Apartment est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. L’appartement est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. L’appartement est refait à neuf, situé au deuxième étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-ondes, réfrigérateur, cafetière et de vaisselle. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Contemporary Chic Apartment est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. L’appartement est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour des voyages d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. L'appartement est refait à neuf, situé au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et d'une cuisine entièrement équipée. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Nomad Explorer Apartmentest situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. L’appartement est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. L'appartement est refait à neuf, situé au rez-de-chaussée, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et d'une cuisine entièrement équipée. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

La Belle Époque Room est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. La chambre est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. La chambre est refait à neuf, située au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-onde + réfrigérateur. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Beauty Vintage Room est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. La chambre est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour des voyages d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. La chambre est refaite à neuf, située au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-onde + réfrigérateur. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Traditional Classic Room est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. La chambre est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. La chambre est refait à neuf, situé au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-onde + réfrigérateur. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

Smart City Room est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. La chambre est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. La chambre est refait à neuf, situé au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-onde + réfrigérateur. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.

French Royal Room est situé dans un magnifique bâtiment d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs. La chambre est situé à 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, à 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et à 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europôle. Idéal pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour des voyages d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons décidé d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une décoration élégante et bien pensée, une excellente literie, des draps et serviettes de qualité, des articles de toilette, salle de bain privée + WC pour un confort total. La chambre est refait à neuf, situé au premier étage, dispose d'un réseau wifi optimal, d'une télévision connectée et équipée de micro-ondes + réfrigérateur. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients.