Découvrez Gurat, Charente, Poitou-Charentes

Gurat est une charmante bourgade où se mêlent la nature, l’eau et l’Homme, sur les rives de la Nizonne. Aux portes de la Dordogne, découvrez cet itinéraire vallonné plein de lumières et de couleurs entre forêts et pelouses sèches à orchidées. Tout d’abord dans le village, vous découvrirez, l’église Saint Roch édifiée autour des Xe et XIe siècles sous l’invocation de "Notre Dame de l’Assomption", puis, le square Paul Déroulède où trône son buste (député charentais et poète) ainsi que le château de Gurat, ensemble architectural datant du XVe siècle. Le long du sentier, vous pourrez découvrir de vastes horizons naturels, ainsi que de nombreux éléments du petit patrimoine bâti et naturel de la région et peut être aurez vous la chance de voir les orchidées sauvages. Prenez le temps d’aller voir l’église monolithe, dite chapelle Saint-Georges, située à l’aplomb du centre bourg, dans la Vallée de la Lizonne. Creusée dans la paroi rocheuse, on y accède en longeant le cours d’eau à partir du lavoir en empruntant le petit sentier d’interprétation qui vous permettra d’en apprendre plus sur l’édifice et l’environnement Natura 2000 qui l’entoure. L’église souterraine de Gurat est inscrite depuis 1963 à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Plus bas, en direction des Tourbières de Vendoire (réserve d’une faune et d’une flore devenues rares) et situé au bord du canal de Ronsenac, le lavoir du bourg alimente le Moulin du Roc.

Vaux-Lavalette est un petit village situé sur une crête reliant la vallée de la Lizonne à la crête principale. Il est classé dans les Fins Bois, dans la zone d’appellation d’origine contrôlée du Cognac et fait aussi partie de l’AOP Noix du Périgord. Le long du sentier, vous pourrez découvrir de vastes horizons naturels, ainsi que de nombreux éléments du patrimoine bâti et naturel de la région. La promenade vous conduira sur une zone de protection des orchidées (site Natura 2000). Puis, le parcours vous ramènera à Vaux-Lavalette, juché à proximité du chemin des crêtes qui sépare le canton de Villebois de celui de Montmoreau où vous sillonnerez à travers les vallons et enfin croiserez la font du seuil et son lavoir avant de revenir à votre point de départ. Possibilité de combiner ce circuit avec le n°16.

Jolie balade bucolique , admirez l'église et le château de vendoire, puis à mi-parcours découvrez le secret des tourbières et ses espèces protégées.

Boucle Pdipr de Champagne-et-Fontaine - Jolie balade en Périgord Inattendu - Découvrez en parcourant la boucle toute la richesse architecturale de la commune: Châteaux, chartreuse, prieuré, moulin et gentilhommière.

Jolie balade en Périgord vert. Admirez l'église St Etienne de Nanteuil ainsi que plusieurs anciens repaires nobles, dont la ferme de la Reynerie.

Située dans la vallée du Voultron, non loin de l’oppidum de Villebois-Lavalette, Blanzaguet présente un site très caractéristique. Le petit village de Blanzaguet-Saint-Cybard regroupe de grandes demeures charentaises autour de son église datant du XIIème siècle. Au moyen âge, l’histoire de la commune est principalement celle de son château, fief de la famille poitevin puis Galard de Béarn. En 1920, l’église est classée monument historique, rénovée en 2000, les vitraux, les lustres en métal doré (créés par l’atelier Garnier) et les tableaux / panneaux acoustiques sont contemporains. Intérieur remarquable. Sur votre parcours, au hameau de la Chaussade, vous verrez un lavoir, un arbre de la liberté et en contrebas un moulin. Ensuite vous vous dirigerez vers la Nizonne où vous verrez le Moulin du Menieux, vestige industriel avec une roue hydraulique en fer sur le côté. Belle vue la sur la vallée de la Nizonne. Puis vous arriverez à Edon avec son église, la mairie qui occupe un ancien logis et un lavoir. Vous emprunterez le R36, entre Angoumois et Périgord, de belles vues s’offrent sur le château de Villebois-Lavalette 6 ainsi que sur SaintCybard.

Boucle Pdipr de Cherval - Le sentier des Trésors - Ce sentier pédestre vous invite à découvrir les trésors cachés de la campagne de Cherval, grâce à une initiative conjointe de l'école maternelle de Cherval, de l'Association Cherval Avenir, de la Municipalité et de la CCPR. Laissez-vous guider par nos panneaux explicatifs qui vous dévoileront les secrets des principaux monuments de Cherval, ses sites historiques tels que la Ligne de Démarcation, ainsi que sa faune et sa flore exceptionnelles. Vous découvrirez également nos efforts pour préserver cet environnement unique. Au fil de votre balade, ne manquez pas les « Boîtes-Trésors » créées par Michel Ducorps, dédiées à la littérature, aux sciences et aux 5 sens. Ces petites merveilles vous réservent des surprises passionnantes à chaque ouverture.

Jolie balade au coeur du Périgord vert. Dans le bourg, découvrez l'église forteresse et la maison forte qui seraient reliées entre elles par un souterrain.

Situé aux confins des départements de la Dordogne et de la Charente, le plateau calcaire d’Argentine est l’un des sites naturels majeurs du Parc naturel régional Périgord Limousin. Différents éléments enrichissent le parcours d’un intérêt historique et culturel : - l'église romane, qui garde le souvenir de ses transformations depuis le XIème siècle ; - le paysage singulier lié à la géologie et à l’époque du crétacé quand, à l’emplacement du pays de Mareuil, s’étendait un vaste lagon protégé par une barrière de corail ; - les carrières qui forment un réseau de 50 ha de galeries, où les habitants travaillaient dès leur plus jeune âge ; - les ruines du château rappelant la légende de la belle Argentine. Les panneaux du parcours vous livrent les secrets des lieux ! Un livret guide gratuit est disponible dans les offices de tourisme ou au Parc naturel régional Périgord Limousin.

À quelques pas de Villebois-Lavalette, près de l’ancienne voie romaine baptisée "Le Chemin Boisné" reliant Saintes à Périgueux, découvrez le village de Charmant marqué par l’histoire des Templiers qui présente un patrimoine remarquable. Sur la place centrale, l’église paroissiale Notre-Dame, entourée de tilleuls centenaires, classée monument historique, a été bâtie en deux campagnes distinctes : au XIIe siècle, on construit la nef triangulaire ; au XIIIe siècle, on édifie le transept et la coupole sur pendentif, laquelle possède des peintures, ainsi que l’abside en cul-de-four. Son clocher gothique octogonal du XIVe siècle détruit par un orage en 1843 a été reconstruit à peu près à l’identique. Autour de l’église, on peut visiter le Jardin de curé aménagé. Ensuite vous pourrez admirer le château, appelé aussi Commanderie ou Logis des Templiers. En effet, l’Ordre aurait occupé ce lieu de passage pour les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vous remarquerez les croix templières gravées dans la façade de l’église et la présence d’un tombeau d’un chevalier de cet ordre. Sur le sentier vous serez amené à croiser le petit patrimoine bâti de la commune tel qu’un ancien moulin, l’ancienne voie ferrée du Petit Mairat, le lavoir du village, la fontaine et enfin vous aurez un superbe point de vue sur le hameau et ses alentours.

Au cœur du charmant village de Champagne-et-Fontaine, en Dordogne, le domaine Les Bigonnies est réparti en plusieurs bâtiments au sein d’une enceinte privée, il offre 7 chambres doubles, dont 5 avec salle de bains privative, pouvant accueillir jusqu’à 14 personnes, complétées par des salles de douche et toilettes supplémentaires. Le domaine se réserve uniquement dans son intégralité. Profitez d’une piscine privée chauffée avec transats et parasols, ainsi que de grandes terrasses couvertes avec barbecue et cuisine extérieure. Un espace intime et magnifique pour un séjour inoubliable en Dordogne.

L’hébergement Gîte de L’Edelinie vous accueille à Nanteuil-Auriac-de-Bourzac. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite. Il comprend un jardin et un parking privé gratuit. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur le jardin, cette maison de vacances possède 1 chambre, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont à votre disposition. L'aéroport le plus proche (Aéroport Bergerac Dordogne Périgord) est à 74 km.

Élégant et isolé, L'Atelier est l'endroit idéal pour une escapade à deux. Les propriétaires vivent sur place et se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions concernant votre séjour.

Au sein du Domaine de La Guide "Le Logis 1729", vous accueille en famille ou entre amis pour des moments de détente et de convivialité. Pour vos petites ballades, vous aurez accès au parc au cœur d'un domaine de 3 hectares. Les amateurs de calme et d’authenticité seront sous le charme de cette ancienne cabane des vignerons restaurée avec soin pour devenir un gîte au confort contemporain. Ce gite est une maison indépendante à coté de celle des propriétaires dispose de quatre chambres pour huit personnes. Piscine partagée avec les propriétaires sécurisée par une alarme.

Jardiniers et artistes amoureux de la nature, Cyril et Marie vous accueillent en toute simplicité dans leur lieu de créativité, à Bouteilles st Sébastien, situé entre Périgueux et Angoulême. Là ils ont plaisir à partager, rencontrer les voyageurs.  Pour les retrouvailles en famille ou entre amis le gîte comprenant 9 couchages est à votre disposition. Esprit nature, décors atypiques où vous pourrez profiter du jardin, des terrasses en cet endroit retiré de tout. Vous pouvez aussi louer chaque chambres indépendamment. Le jardin en permaculture est un lieu d'exposition qui permet de découvrir les œuvres d'artistes locaux, parmi la végétation sauvage ou cultivée.   Les hôtes sont tout d'abord artiste et artisan d'art, ils vous ouvriront avec plaisir les portes de leur atelier boutique afin de partager leurs passions; poterie, vannerie, sculpture et peinture.

Détendez-vous dans ce logement unique et tranquille. Vous serez chez moi, mais sans vis-à-vis avec un accès à la piscine illimité et privatif. La vue est fabuleuse, le calme promet des nuits douces. Il y a 3 chambres au total, le tout distribué sur 2 gîtes séparés d'environ 60 mètres. Le grand se nomme The Sunflower et la maison indépendante, The Hideaway.

Plus d'infos : https://www.ter.sncf.com/nouvelle-aquitaine/gares/recherche/pratique

Le charme d'une ancienne bâtisse rénovée récemment, composée d'une maison et de 2 dépendances dans un hameau typique du Périgord vert, à 2 kms de la Tour-Blanche et 7 kms de Verteillac. Une piscine de 9m sur 4m pourra combler les amateurs d'eau. Un grand terrain de 2200m2 vous permettra de jouer et de prendre vos repas en plein air. La capacité d'hébergement est importante puisque un grand nombre de lits et canapés convertibles peuvent accueillir plusieurs familles. Bref, un petit havre de paix…A proximité de la Tour Blanche et de Verteillac

Au coeur d'une propriété, en pleine campagne et proche de nombreux sites touristiques, cet appartement est mitoyen à une autre location saisonnière. Le gite Auralite dispose est un studio pour deux personnes.

Au coeur d'une propriété, en pleine campagne et proche de nombreux sites touristiques, cet appartement est mitoyen à une autre location saisonnière. Le gite Opale dispose de une chambre pour deux personnes.

WC public

Dite Chapelle Saint-Georges, cette église située dans un charmant petit village de Charente, est creusée dans la colline sur laquelle est bâti le village. Un cheminement en pleine nature longeant un ruisseau vous guide vers cette église étonnante. Elle se compose de la nef, le chœur, l'abside à voûte en berceau et le « Larcosolium », sorte de caveau funéraire en forme de niche non loin des tombes rupestres. La mise en place d'une signalétique et l'aménagement du site facilitent désormais son accès. Fermeture de l'église pour travaux d'octobres 2024 à avril 2025.

toilette publique

Un brin de soleil, un coin d’herbe et votre panier en osier à la main... Toutes les conditions sont réunies pour passer un agréable moment sur l’aire de Gurat. Sur place, des arbres vous fourniront un abri naturel pour vous protéger du soleil. Trois tables et des poubelles y sont présentes. Une rivière passant à proximité, la Lizonne, vous offrira un paysage pittoresque, plein de charme et de couleur. Vous pourrez ainsi déguster votre panier-repas en toute quiétude. Une fois rassasié, rendez-vous à l’église souterraine de Gurat. Un lieu saisissant et plein d’histoire, construit à l’image de l’église monolithe d'Aubeterre-sur-Dronne.

Le Site Naturel des Tourbières de Vendoire, zone humide originale et méconnue située au fond de la vallée de la Lizonne, constitue une tourbière basique d'intérêt international pour sa faune et sa flore singulières et diversifiées. La Maison des Tourbières vous amène à découvrir aussi bien l'histoire naturelle que le passé lié aux activités humaines de cette tourbière basique au passé multimillénaire. Le site vous propose de nombreuses activités telles que pêche, ateliers thématiques ou visite accompagnée sur rendez-vous. Le reste de l'année, suivez les sentiers d'interprétation pour explorer le site. Ouverture de mai à septembre du mercredi au dimanche.

Le Site Naturel des Tourbières de Vendoire, zone humide originale et méconnue, située au fond de la vallée de la Lizonne constitue une tourbière basique d'intérêt international, liée à une faune et une flore singulières et diversifiées. De juin à septembre, la Maison des Tourbières, vous amène à découvrir aussi bien l'histoire naturelle, que le passé lié aux activités humaines de cette tourbière basique au passé multimillénaire. Le site vous propose de nombreuses activités telles que : Grimpe d'arbre, pêche, promenades en barques ou ateliers thématiques. Toute l'année - Visite libre des sentiers d'interprétation - Visite accompagnée sur rendez-vous

Le château de Vendoire, daté de la fin du XVIIe siècle, est bâti sur une terrasse proche de l’église, à l’emplacement d’un premier château, dit de Bourzac, élevé au milieu du XVIe siècle. La vaste demeure, luxueuse, présente une architecture symétrique, classique du XVIIIe siècle : un corps de logis encadré de deux pavillons rectangulaires aux toitures à la Mansart et prolongé par les communs. On note les frontons sculptés de têtes de lions, de guirlandes, d’armoiries et du caducée, emblème de la paix et du commerce, lors de la restauration à la fin du XIXe siècle.

Wc

L’église Notre-Dame-de-l’Assomption de Vendoire est bâtie au XIIe siècle selon un plan en croix latine à un vaisseau et une abside en hémicycle largement reprise au XIXe siècle. Elle est conçue en pierre de taille et moellon de calcaire, les murs gouttereaux de sa nef unique sont recouverts par la suite de lambris. Malgré de nombreux remaniements, elle conserve un clocher carré roman percé sur chaque face de deux baies à colonnettes et chapiteaux cubiques. On remarque notamment, sur la façade ouest, un portail à trois voussures avec piédroits et colonnes aux chapiteaux sculptés dont l’architecture provient directement de la Saintonge voisine.

Nicolas et Fannie vous réservent un accueil chaleureux au Camping des Tourbières ! D'avril à juin : Profitez de nos soirées gourmandes sur réservation. Menu à la carte tous les soirs, Vendredi soir : Pizzas maison (à déguster sur place ou à emporter). Vous êtes un groupe ? Nous pouvons également vous accueillir le midi sur demande ! - FERMETURE LE LUNDI SOIR

Une cuisine simple mais de bon goût dans un lieu atypique : l’ancienne école pour filles de Vendoire. Un cadre bucolique qui saura ravir les amants de la tranquillité ainsi que tous ceux qui recherchent une atmosphère chaleureuse et décontractée

Les Cluzeaux - notre chef cuisinier, Guy, et notre maître d'hôtel, ont combiné leurs compétences et leur expérience de la restauration internationale pour lancer Les Cluzeaux. Notre duo a fait ses classes dans des restaurants de Tokyo à Londres, en passant par Paris ou encore Marbella. La combinaison de leurs talents font de ce restaurant atypique un lieu incontournable.

Bar restaurant.

Charmant petit restaurant avec sa terrasse ombragée au coeur du village de Mareuil.

Holger et Séverine ont repris en Avril 2022 le restaurant du village afin de redynamiser Coutures. Une cuisine maison avec des produits de saison. Le midi , menu du jour avec plusieurs choix, le soir à partir Avril, un menu plus élaborés. 1 fois par mois à partir de mai, un concert avec menu unique et aussi des soirées à thème .

Nos spécialités : hamburgers et saucisses artisanales, cuits au feu de bois. Côtes de porc de la ferme, façon chinoise. Plat du jour végétarien et de grandes salades bio avec légumes du jardin. Les glaces de la ferme et nos tartes sucrées, faites maison. Le samedi et le dimanche notre snack vous propose des quiches savoureuses,des crudités et saldes bio du jardin, des galettes et des crêpes. Les plats du jour : 7 €. Les glaces / les tartes : 2,50 €. Café et thé : 1 € / 1,50 €. La bière (25 cl) : 2 € / (33 cl) : 2,20 € Le vin (verre) : 1 €/2 €

Brasserie traditionnelle Bertricoise, située au centre d'un village typique du Périgord Vert, Au Soleil vous accueille 7 jours/7 du lundi au dimanche pour le déjeuner. La brasserie est également ouverte les jeudi, vendredi, samedi après midi et soirs. Venez profitez d'une carte de plats traditionnels d'une brasserie et de cocktails rafraîchissants dans un cadre chaleureux et reposant.

Le camping des Tourbières vous accueille dans un cadre naturel dans le respect de l'environnement pour un séjour ressourçant. Que vous soyez novice ou professionnel du camping, le camping est fait pour vous. Vous pourrez séjourner dans un de nos locatifs (tente aménagée, hutte ou gite) ou en emplacement nu avec votre matériel (tente, caravane, camping car ou van) Toute la famille pourra profiter des vacances grâce à la piscine, au bar restaurant, et aux différents équipements de loisir et de détente installés dans le parc. Pour les aventuriers, votre séjour sera l'occasion de découvrir le faune et la flore, la gastronomie et le patrimoine, sur le site des tourbières ou dans les nombreux site touristique et naturel du secteur. (proposition de sortie sur le site internet du camping).

Le camping Le petit Lion des Tourbières vous accueille dans un cadre naturel dans le respect de l'environnement pour un séjour ressourçant. Que vous soyez novice ou professionnel du camping, le camping le petit Lion des Tourbières et fait pour vous. Vous pourrez séjourner dans un de nos locatifs (tente aménagée, hutte ou gite) ou en emplacement nu avec votre matériel (tente, caravane, camping car ou van) Toute la famille pourra profiter des vacances grâce à la piscine, au bar restaurant, et aux différents équipements de loisir et de détente installés dans le parc. Pour les aventuriers, votre séjour sera l'occasion de découvrir le faune et la flore, la gastronomie et le patrimoine, sur le site des tourbières ou dans les nombreux site touristique et naturel du secteur. (proposition de sortie sur le site internet du camping).

4 chambres d'hôtes entourées d'un jardin clos où vous pourrez vous reposer à l'ombre des saules pleureurs et vous détendre au bord de la piscine ou encore flâner dans le bois de la propriété.

Au cœur du charmant village de Champagne-et-Fontaine, en Dordogne, le domaine Les Bigonnies est réparti en plusieurs bâtiments au sein d’une enceinte privée, il offre 7 chambres doubles, dont 5 avec salle de bains privative, pouvant accueillir jusqu’à 14 personnes, complétées par des salles de douche et toilettes supplémentaires. Le domaine se réserve uniquement dans son intégralité. Profitez d’une piscine privée chauffée avec transats et parasols, ainsi que de grandes terrasses couvertes avec barbecue et cuisine extérieure. Un espace intime et magnifique pour un séjour inoubliable en Dordogne.

Le Moulin du Treuil est situé à la limite de la Dordogne et de la Charente, au cœur du Val de Dronne, région vallonnée empreinte d'histoire aux cultures agricoles variées. C'est un vaste domaine comportant deux granges exposées Est et Ouest, la maison du meunier et le moulin du XVIème siècle. L'ensemble est situé au cœur d'un écrin de verdure protégé (Natura 2000) de plus de 11 hectares avec sa rivière, sa tourbière poissonneuse, son bois et ses champs cultivés. Brigitte et Patrick, vous proposent leurs chambres d'hôtes labellisées Tourisme et Handicap et Chambres d'Hôtes Référence, pour vos séjours ou vos vacances en famille. Ils se feront une joie de vous accueillir toute l'année dans un cadre naturel, où vous pourrez suivant vos goûts surprendre chevreuils, sangliers, taquiner le brochet ou rêver sous les étoiles. La Table d'hôtes vous sera proposée en Juillet et en Août.

Le Moulin du Treuil est situé à la limite de la Dordogne et de la Charente, au cœur du Val de Dronne, région vallonnée empreinte d'histoire aux cultures agricoles variées. C'est un vaste domaine comportant deux granges exposées Est et Ouest, la maison du meunier et le moulin du XVIème siècle. L'ensemble est situé au cœur d'un écrin de verdure protégé (Natura 2000) de plus de 11 hectares avec sa rivière, sa tourbière poissonneuse, son bois et ses champs cultivés. Brigitte et Patrick, vous proposent leurs gîtes accessibles aux personnes handicapées et leurs chambres d'hôtes pour vos séjours ou vos vacances en famille. Ils se feront une joie de vous accueillir toute l'année dans un cadre naturel, où vous pourrez suivant vos goûts surprendre chevreuils, sangliers, taquiner le brochet ou rêver sous les étoiles.

Le Moulin du Treuil est situé à la limite de la Dordogne et de la Charente, au cœur du Val de Dronne, région vallonnée empreinte d'histoire aux cultures agricoles variées. C'est un vaste domaine comportant deux granges exposées Est et Ouest, la maison du meunier et le moulin du XVIème siècle. L'ensemble est situé au cœur d'un écrin de verdure protégé (Natura 2000) de plus de 11 hectares avec sa rivière, sa tourbière poissonneuse, son bois et ses champs cultivés. Brigitte et Patrick, vous proposent leurs gîtes accessibles aux personnes handicapées et leurs chambres d'hôtes pour vos séjours ou vos vacances en famille. Ils se feront une joie de vous accueillir toute l'année dans un cadre naturel, où vous pourrez suivant vos goûts surprendre chevreuils, sangliers, taquiner le brochet ou rêver sous les étoiles.

Le Moulin du Treuil est situé à la limite de la Dordogne et de la Charente, au cœur du Val de Dronne, région vallonnée empreinte d'histoire aux cultures agricoles variées. C'est un vaste domaine comportant deux granges exposées Est et Ouest, la maison du meunier et le moulin du XVIème siècle. L'ensemble est situé au cœur d'un écrin de verdure protégé (Natura 2000) de plus de 11 hectares avec sa rivière, sa tourbière poissonneuse, son bois et ses champs cultivés. Brigitte et Patrick, vous proposent leurs gîtes accessibles aux personnes handicapées et leurs chambres d'hôtes pour vos séjours ou vos vacances en famille. Ils se feront une joie de vous accueillir toute l'année dans un cadre naturel, où vous pourrez suivant vos goûts surprendre chevreuils, sangliers, taquiner le brochet ou rêver sous les étoiles.

L’hébergement Gîte de L’Edelinie vous accueille à Nanteuil-Auriac-de-Bourzac. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite. Il comprend un jardin et un parking privé gratuit. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur le jardin, cette maison de vacances possède 1 chambre, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont à votre disposition. L'aéroport le plus proche (Aéroport Bergerac Dordogne Périgord) est à 74 km.

Situé à Champagne-et-Fontaine, à 24 km de Brantôme, la Métairie des Gâcheries est un domaine de 4 gîtes avec piscine en Dordogne, classés 3 étoiles en meublés de tourisme. Cadre raffiné et paisible avec ses vues remarquables, il est entouré de coteaux et forêts. La propriété se situe près de Champagne et Fontaine, dans une splendide campagne calme et reposante du Périgord Vert. Dans un grand espace de verdure, le domaine vous séduira par son confort et offrira un séjour détente pour toute la famille: grande piscine sécurisée, beaux espaces avec aires de jeux. Trois des gîtes ont un accès pour les personnes à mobilité réduite avec chambre et salle de bain accessibles au rez de chaussée. La piscine est elle aussi adaptée (rampe de descente). L’accent à été mis sur l’écologie et la préservation de l’environnement.