Découvrez Büllingen, Liege, Liege : une ville empreinte de charme

Envie de vivre une escapade relaxante en combinant vélo, nature et plaisirs aquatiques ? Au départ de l’ancienne gare de Bütgenbach, les premiers kilomètres vous emmènent à travers les magnifiques paysages du RAVeL de la Ligne 45A et de la célèbre Vennbahn. Les petits chemins agréables en pente douce vous offriront de jolis panoramas sur la Vallée de la Warche. Cap sur le lac et ses alentours : un village aux allures de station balnéaire qui cache une nature intacte composée de forêts, de vastes étendues verdoyantes et de bocages. Petit plus non négligeable : ici, les cyclistes sont particulièrement bien accueillis. Après une pause détente bien méritée sur l'une des plages, de nouveaux paysages ressourçants (et très différents selon la météo !) défileront devant vous jusqu’au point de départ.Suivez les points nœuds : 18-17-16-15-14-46-45-44-87-93-99-19-18

Depuis les traces mystérieuses des romains jusqu’aux champs de bataille de la seconde guerre mondiale, ce tour vous plonge dans l’histoire mouvementée d’une région transfrontalière. Venez voir sur place les traces de la bataille des Ardennes, écoutez des histoires de contrebande et percez le secret des raisons pour lesquelles on honore encore aujourd’hui la poétesse eifeloise Clara Viebig à Manderfeld. Mais d’abord, cap sur un morceau particulièrement stable de l’histoire: le mur du barrage de Butgenbach. Plus d'infos: http://www.eastbelgium.com/fr/loisirs/excursions/audioguide/circuit-sonore-butgenbach-buellingen/

This road bike tour will take you straight into nature on great asphalt streets. No hooting, no exhaust fumes: 70 km on traffic free roads. What will you see? Nature (lake of Butgenbach, the beautiful German and Belgian Eifel, beaver territory), history (Siegfried Line, Vennbahn), ecology (wind farm).

Heppenbach ne ressemble pas à cette Ardenne que l'on imagine sombre par ses forêts et ses vallées encaissées. Difficultés: 16 km. Une longue balade dotée d'un dénivelé moyen. Plus d’infos sous: http://www.eastbelgium.com/nl/ontspanning/wandelen/plezierwandelingen/panoramas-en-toppen/

Entrée dans une forêt, loin de l’agitation du monde. Cachés des regards, le vallon fait la joie des randonneurs solitaires et des contrebandiers d’alors. Dans le Hasselpath, la plaine de Bullange se casse en vallons perdus. L’accès semble gardé secret : il faut faire preuve de coureur de bois pour rejoindre cette vallée, classée réserve naturelle. Pour y parvenir, l’itinéraire se tortille entre les sapins et les hêtres. Le chemin ne cesse de descendre et nous mène aux confins du pays, à la lisière de l’Allemagne. La forêt, dense, happe les bruits et nous fait entrer dans un monde secret. Le pont Johnny Nysten rappelle le sort de ce soldat d’occupation qui aidait, peu après la guerre, tant que soit peu la population allemande par de menus contrebandes. Arrêté, il sera abattu froidement. Avant de remonter vers la crête, une clairière aiguise nos sens : aurions-nous la chance d’apercevoir le bestiaire de la forêt domaniale ? Près de l’arrivée, nous longeons les lieux où s’affrontèrent jeunes américains et allemands : un mémorial rappelle leur sacrifice. Les chemins que nous venons de parcourir sont l’âme et l’histoire de cette région. www.ostbelgien.eu/fr/fiche/hiking/balades-de-reve-20-rocherath

Que la campagne de Weywertz est belle quand on la découvre en suivant cette balade à travers ses prairies et ses douces ondulations. Difficultés: 12 km. Une balade sans grande difficulté. Présence d'une zone humide et marécageuse dans le bois. Plus d’infos sous: https://www.ostbelgien.eu/fr/fiche/hiking/balades-de-reve-11-weywertz

Le lac de Bütgenbach, formé par le barrage de la Warche, offre une panoplie d’activités sportives et récréatives extérieures. Sur la rive, la belle plage de sable VENNtastic Beach offre aux petits et grands de quoi s’amuser : zone de baignade surveillée, trampoline, pédalos, plaine de jeux, kayak… Plus d'infos: visitwallonia.be/fr-be/content/lac-de-butgenbach