Découvrez Hendaye avec Restaurant IBAIA

En quittant les rivages de l’océan et après avoir longé la baie de Txingudy, cet itinéraire vous entraîne à travers les premiers reliefs humanisés de la montagne basque. Sorti de l’intimité des forêts, landes et estives alternent offrant de somptueux panoramas sur l'océan encore proche.

Une jolie balade à travers Hendaye et son patrimoine où l'on découvre son histoire ancienne et récente. La petite et la grande histoire se croisent ici à chaque pas et se conjuguent avec celle des voisins d'Hondarribia. A découvrir d'urgence pour tous ceux qui ne pensent pas à Hendaye comme destination de balade.

Ce parcours somptueux en bord de mer est la première étape et l’une des plus plates du sentier de grande randonnée GR® 10. Il offre 2 voies de circulation pour que chacun puisse circuler en toute sécurité. Les enfants y trouveront jeux et aire de bi-cross et s’amuseront à rechercher les balises blanches et rouges du GR®.

Une jolie balade à travers Hendaye et son patrimoine où l'on découvre son histoire ancienne et récente. La petite et la grande histoire se croisent ici à chaque pas et se conjuguent avec celle des voisins d'Hondarribia. A découvrir d'urgence pour tous ceux qui ne pensent pas à Hendaye comme destination de balade.

Hendaye nous offre un superbe parcours entièrement en site propre et accessible à tous les publics. Il part du port de Caneta et grâce à un ponton sur pilotis rejoint le quartier des Joncaux en suivant la rive droite de la Bidassoa. Cette balade à la frontière avec l’Espagne reste à l’écart de l’activité trépidante d’Hendaye et d’Irun et offre de belles perspectives sur la baie de Txingudi et Hondarribia. Au loin on aperçoit les premières crêtes des Pyrénées.

Si la gare d’Hendaye est synonyme de bout du monde pour certains voyageurs, elle sera pour vous le point de départ d’une promenade à vélo inoubliable. Une rêverie sur deux roues au fil de l’eau, débutée en compagnie de la rivière Bidassoa. Avant de rejoindre l’Océan atlantique, cette rivière-frontière depuis 1659 prend ses aises dans la baie de Chingoudy, havre de navigation partagé par Hondarribia l’espagnole et Hendaye la française. On roule en famille en toute quiétude sur d’audacieux aménagements en balcon sur la baie, permettant de s’affranchir constamment de la circulation automobile.

Au coeur d'une côte très touristique, le Domaine d’Abbadia reste un magnifique espace de nature protégée que tu peux découvrir, mais seulement à pied et sans ton chien. Petits ou grands, les chiens peuvent effrayer les brebis mais aussi les faisans et autres petits oiseaux (fauvettes, merles, grives…) qui nichent dans les buissons, près du sol.

Idéal pour famille, poussette, petit vélo, fauteuil roulant. Cette promenade sur Hendaye longe la rive droite de la Bidassoa, qui fait la frontière entre la France et l’Espagne. L’île des Faisans en est le trait d’union. Ce parcours reposant et bien aménagé longe aussi la zone artisanale des Joncaux. De la rive on pourra apercevoir le parc écologique de Plaiaundi, Irun et les pyrénéens.

A pied, à roller ou en vélo, cette promenade autour de la Baie de Txingudi offre une vue panoramique sur les villes d’Irun et Hondarribia. Une façon originale de passer de la France à l'Espagne...

Cette superbe traversée aux multiples contrastes donne des frissons! Quoi de plus exaltant que de partir des plages et de se retrouver quelques heures après en pleine montagne? Cet itinéraire d’envergure qui enchaîne plusieurs cols est à prendre au sérieux sur le plan physique. Au menu, entre autres, le redoutable Burdincurutcheta qui fait le bonheur des adorateurs du petit braquet. C'est LA montagne basque dans ce qu'elle a de plus pure. Pas de frime, que du vrai !

Situé Place de Sokoburu, entre Port et Plage, la Crêperie Iguzkian propose crêpes ou encore salades de saison pour une pause salée ou sucrée. La crêperie Iguzkian dispose d'une terrasse cosy, ensoleillée et ombragée. A l'intérieur, on profite d'une décoration chaleureuse pour partager un moment de convivialité entre amis ou en famille. Différentes formules existent : pour les grosses faims ou les petites pauses gourmandes.

Venez à notre rencontre, sur le Port de pêche, chai n°32. Idéalement situé, Arteka Ocean propose de descendre la Bidassoa, fleuve frontière entre la France et l'Espagne ou de partir en balade vers 3 lieux magiques : le Cap Figuier, les 2 Jumeaux ou la Baie de Txingudi. En stand Up Paddle ou kayak, voguez sur les eaux mythiques d’Hendaye en balades accompagnées, cours, stages ou encore en autonomie (location). Si vous avez l’esprit plutôt surfeur, essayez le wave ski : sensations de glisse garanties et accessibles aux débutants ! NOUVEAUTES 2026 : Yoga Paddle, sun set pirogue, package Vélo et Paddle ...

Explore Océan propose des sorties en mer en catamaran au départ du Port d’Hendaye, le long de la Côte Basque. Observation de dauphins et baleines, découverte du littoral et sensibilisation à l’océan rythment chaque sortie en bateau. "Les Apéros au fil de l'eau" vous proposent une sortie en mer romantique ou un apéritif entre amis pendant lequel vous dégusterez des produits locaux. Sans oublier en août, les sorties "Semana Grande" pour admirer les feux d'artifices de San Sebastian !

Situé dans un chai du Port de Pêche d'Hendaye, Joe Bike profite d'un emplacement idéal pour découvrir le Pays Basque à vélo. À proximité immédiate du littoral, vous accéderez facilement aux plages et aux sentiers de la région, mais aussi en Espagne grâce à la navette fluviale qui relie Hendaye à Fontarrabie en quelques minutes, parfaite pour une escapade gourmande avec dégustation de tapas. Selon vos envies, vous longerez le littoral pour une balade ou vous vous aventurerez à l'intérieur des terres pour des balades plus sportives en vélo de route ou VTT. Joe Bike propose une large gamme de vélos à la location : enfants, confort, route, VTT semi-rigides et tout-suspendus, VTC électriques, et même des cargos électriques pour transporter les plus jeunes en toute sécurité grâce aux remorques et sièges bébé disponibles. Un atelier de réparation assure aussi l’entretien de vos vélos.

À Hendaye, la voile a toujours eu une place importante, portée par trois associations locales : le Centre Nautique Hendaye (CNH), le Yacht Club Hendaye (YCH) et la Section voile du CMHT. Aujourd'hui, c'est une nouvelle dynamique qui est donnée avec la naissance des Voiles d'Hendaye - Hendaia Bela. Situé sur la baie de Txingudi, sont proposées des initiations dans un cadre protégé par le mont Jaizkibel et le quartier de Sokoburu. Nous proposons une large offre de sports nautiques : stage voile, Optimist, planche à voile, dériveur, catamaran et initiation à la voile habitable. Profitez de cours particuliers pour naviguer avec un moniteur à vos côtés. Notre point locations vous permet d'embarquer sur nos différents supports : kayak, stand-up paddle, laser, planche à voile, déclic, HC 15. Ce site est particulièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Mettez vous dans la peau d’un sauveteur et venez braver les vagues en rescue board sur la plage d’Hendaye ! Les Corsaires, association de sauvetage côtier, proposent toute l’année à Hendaye des cours Loisirs ou Compétition pour tous les âges. Le sauvetage sportif se compose de multiples spécialités, dans l'eau (planche de sauvetage, bouée tube, bodysurf ...) ou sur le sable, dont la finalité est d’apprendre à « sauver mieux et plus vite » dans un environnement naturel à maitriser et respecter. Venez découvrir l’activité et ses valeurs à l’occasion d'initiations ponctuelles ou lors stages printemps / été (semaine), de séminaires (formules personnalisées pour groupes). Prêt de matériel, lycra et combinaison selon saisons et conditions météo. Idéal pour familles avec enfants à partir de 5/6 ans.

Idéalement situé à la pointe de la plage d’Hendaye, Mendi Zolan est un lieu d’expressions et de créations artistiques. Perpétuellement tourné vers l’horizon, d’un côté la montagne, de l’autre la mer, Mendi Zolan est un vaisseau qui guide ses voyageurs vers de nouvelles contrées artistiques. Venez découvrir tout l’univers de Mendi Zolan : des spectacles enchanteresques aux actions culturelles diverses et variées, sans oublier les expositions autant éclectiques que pluridisciplinaires.

Situé à seulement quelques mètres de la grande plage d’Hendaye, le Bao Ttiki vous invite à voyager à travers des saveurs asiatiques grâce à une cuisine familiale, faite maison, élaborée à partir de produits frais et locaux. Bao, dim sum, ramen : des saveurs authentiques à déguster sur place ou à emporter, tout au long de l’année. En été, arrivée des bo bun, poke bowl (poulet, crevette, tofu ...) Livraison avec Proxigo.

Restaurant italien niché au quartier plage. Profitez de sa grande salle décorée avec goût ainsi que sa grande terrasse en bois. Du frais et du fait maison pour tout âge et toutes les bourses. La trattoria de la Nonna propose pizzas, pâtes, gnocchis, salades, antipasti et autres spécialités venues de la Grande Botte. Cuisine ouverte et décoration chaleureuse, une grande terrasse couverte permet d'accueillir également de nombreux adeptes. Profitez des formules et de menus mais également d'une belle carte bien garnie. Sur place ou à emporter, possibilité de réserver et de commander sur le site internet.

Situé sur le boulevard de la Mer, dans l'ancien Casino, l'Hegoa Cafe offre une vue panoramique sur les Deux Jumeaux au village de Fontarrabie et sur la plage d'Hendaye, en service continu toute la journée. A la carte de Hegoa café - restaurant : viandes, poissons, fruits de mer, pizzas. Glacier artisanal (sur place et à emporter). Salles panoramiques, terrasses extérieures sur la plage.

Le quartier de la plage abrite 60 villas classées aux façades colorées. La plupart d'entre elles ont été dessinées par l'architecte Edmond Durandeau au début du XX° siècle.

Cet ensemble touristique, où se côtoient les styles architecturaux basque et espagnol, abrite un centre de thalassothérapie actuellement en rénovation, le casino, une galerie marchande et le marché hebdomadaire du samedi matin.

Wi-Fi gratuit et illimité.

Idéalement situé entre le port et la plage d'Hendaye, face à l'Espagne, à proximité immédiate du port de plaisance d'Hendaye, le centre de congrès de Sokoburu "Antoine d'Abbadie" vous accueille pour des réunions, congrès, séminaires, incentives, conférences de presse.. de 10 à 300 personnes. Le complexe propose des équipements fonctionnels dans un environnement alliant mer, montagne et traditions basques. - 1 auditorium de 300 places. - 3 salles de sous-commissions modulables qui peuvent accueillir, au total, jusqu'à 140 personnes : situées à l'étage supérieur de l'auditorium, elles sont idéales pour vos réunions et séminaires d'entreprises entre Biarritz et Saint-Sébastien. Une équipe dédiée vous accompagne avec une organisation clé en main et des forfaits entièrement personnalisables.

Le départ de l'aventure. Un peu de l'Atlantique dans une fiole avec comme objectif, le verser dans la Méditerranée. Soyez humbles et direction plein Est !

De style mauresque, construite en 1884, elle est le symbole de l'essor du tourisme balnéaire à Hendaye. Elle abrite de 1889 à 1980 le casino de la ville et est aujourd'hui le point de départ du célèbre G.R. 10 qui traverse, d'est en ouest, les Pyrénées.

Wi-Fi gratuit, limité à 1h00 de connexion.

Hendaye Tourisme vous propose de revivre les grandes heures de la ville ! Vous découvrirez l’histoire d’Hendaye, de son indépendance en 1654 à nos jours, des prémices de la station balnéaire à la construction du quartier Sokoburu… De l’embouchure de la Bidassoa à la maison de Pierre Loti, du savant Antoine d’Abbadie au corsaire Pellot, vous connaîtrez les événements et les personnages qui ont fait la ville. Hendaye, la Belle Epoque : Départ de l'Office de Tourisme, bord de plage, quartier Sokoburu, Port de Plaisance. Hendaye, histoire cachée : Départ de l'Eglise St Vincent, Fronton Gaztelu Zahar, Monument aux morts, Vestiges du Fort Vauban, Maison de Pierre Loti

La baie de Chingoudi est un refuge pour les oiseaux marins et nombre d'oiseaux fuyant la froideur nordique pour le chaud du Sud en hiver.

Construite au XVIII°s, profondément modifiée de 1920 à 1936, elle a été élevée pour protéger les pêcheurs

Ici on peut se retrouver en famille, en couple ou entre amis : toute l’âme basque est réunie dans ce lieu lumineux et convivial pour vous permettre de déguster une cuisine à base de produits locaux et de saison. Sous l’impulsion du jeune chef : Alexandre Gosset, le restaurant d’Ibaïa offre une cuisine inventive et colorée à l’image de ce merveilleux pays.

Quartier Plage, au sein de l'hôtel résidence Orhoitza, dans un cadre arboré et calme, venez profiter de notre cuisine locale et traditionnelle.

Situé dans la charmante ville d'Hendaye, le restaurant Chez Lolo est réputé pour ses savoureux burgers et une ambiance conviviale, idéale pour les soirées. Ce restaurant de type burger, apprécié pour son atmosphère décontractée, attire une clientèle diverse, notamment grâce à une note solide de 4 étoiles. Le menu varié inclut des plats populaires tels que les Tacos Cheddar à deux viandes, accompagnés de classiques comme les frites et des boissons rafraîchissantes telles que le Coca-Cola et l'Oasis Tropical. Les clients apprécient souvent de commander ces plats ensemble, ce qui témoigne de leur popularité et de leur qualité.

Face à la plage d'Hendaye, aux doux embruns de l'océan, nous vous proposons un panel de salades aux saveurs des régions de France, ainsi que des pierrades viandes et poissons. Profitez d'une cuisine simple et généreuse avec une vue imprenable sur la plage d'Hendaye. Un décor coloré à l'image du chef qui aime remettre au goût du jour des plats intemporels.

Situé face au port de plaisance d'Hendaye, Txikitalia est une trattoria italo-basque qui met à l'honneur la convivialité et la générosité de la cuisine italienne. Dans une ambiance chaleureuse et décontractée, l'établissement propose des antipasti à partager, des pâtes, des pinsas romaines, des desserts gourmands ainsi que des spécialités revisitées aux influences basques. Sa terrasse offre un cadre agréable à quelques pas de la plage d'Hendaye. Possibilité de : Rediffusion d'événements sportifs / Privatisation pour événements privés / Service traiteur / Organisation de séminaires

Situé Place de Sokoburu, entre Port et Plage, la Crêperie Iguzkian propose crêpes ou encore salades de saison pour une pause salée ou sucrée. La crêperie Iguzkian dispose d'une terrasse cosy, ensoleillée et ombragée. A l'intérieur, on profite d'une décoration chaleureuse pour partager un moment de convivialité entre amis ou en famille. Différentes formules existent : pour les grosses faims ou les petites pauses gourmandes.

Idéalement situé sur la promenade de bord de mer, face à l'Océan et l'Espagne voisine, le restaurant du casino vous séduira par son cadre et sa superbe terrasse. Une partie lounge est aménagée pour les personnes qui souhaitent profiter du bar. Venez y déguster notre cuisine maison, travaillée avec soin et créativité (planche de charcuterie, antipasti, pâtes, gnocchis…) Profitez de notre terrasse en bord de mer pour passer un moment convivial.

Le Sol Sol est un restaurant - Café. Situé juste avant la Thalasso Serge Blanco dans le quartier Sokoburu. Une terrasse face à la mer vous accueille pour le café ou pour manger. L'intérieur propose une ambiance surf et vous fait voyager tout en dégustant une cuisine fraîche, travaillée et savoureuse. La cheffe propose une cuisine traditionnelle et frontalière avec de belles inspirations basques/espagnoles. Spécialité : poisson frais grillé à la plancha selon arrivage. Beaucoup de légumes travaillés de multiples façon. En hiver (de novembre à mars) raclettes savoyardes avec la vrai machine, et tartiflettes gourmandes. Formule du midi en semaine, suggestions chaque dimanche.

Situé au coeur de l'ancien port de pêche d'Hendaye, retrouvez le Parc à Huîtres. Restaurant de fruits de mer, de poissons et cuisine de l’Océan, nous vous proposons des plateaux de fruits de mer toute l’année, des suggestions journalières en fonction de la criée. Les amoureux de cuisine variée seront entièrement satisfaits dans notre établissement. Soucieux du bien- être de notre clientèle et de son environnement, découvrez notre restaurant et laissez vous convaincre par un grand nombre de plats savoureux, dans un cadre bord de mer ou en profitant de notre terrasse. Vous pourrez composer votre plateau en fonction de nos arrivages du jour. Banc de fruits de mer unique sur le port d' Hendaye, belle variété d’huîtres et de crustacés à emporter ou à déguster sur place. Une occasion particulière, un apéritif surprise, une simple envie : pensez Le Parc à Huître.

A deux pas de la plus longue plage de sable fin de la côte basque et face au port de plaisance, ce site jouit d’un cadre idyllique pour des vacances réussies ! Du studio au 2 pièces entièrement équipés, jardin, piscine et proximité immédiate du centre de thalassothérapie, la résidence combine le confort d’un appartement avec les services et la qualité d’un hôtel. Concept idéal pour les familles garantissant quiétude et loisirs adaptés.

Situé à 150 m du Complexe de Thalassothérapie, l’hôtel Ibaïa Serge Blanco jouit d’une situation privilégiée entre la plage et le port de plaisance ! Aux beaux jours, vous apprécierez son jardin planté d’essences locales et pourrez piquer une tête dans une superbe piscine turquoise. Le must, se laisser bercer par le cliquetis des mats des bateaux véritable moment de sérénité.

Orhoitza, "souvenir" en basque, est une superbe demeure basque traditionnelle, située à 50 m de la plage d'Hendaye et du Port de Plaisance. Vous pouvez choisir la formule hôtelière ou la formule location de vacances : Orhoitza, avec ses 52 chambres dont 10 appartements jusqu'à 8 personnes, confortables et agréables, donne le ton pour une pause détente et soleil. Nos hôtes vous renseignent au mieux sur les excursions pour une découverte personnalisée de la région et de ses activités... Accueil 24h/24.

Orhoitza, "souvenir" en basque, est une superbe demeure basque traditionnelle, située à 50 m de la plage d'Hendaye et du Port de Plaisance. Vous pouvez choisir la formule hôtelière ou la formule location de vacances : Orhoitza, avec ses 52 chambres dont 10 appartements jusqu'à 8 personnes, confortables et agréables, donne le ton pour une pause détente et soleil. Nos hôtes vous renseignent au mieux sur les excursions pour une découverte personnalisée de la région et de ses activités... Accueil 24h/24.

Appartement T4 de 90m² (3 chambres, 2 lits en 140 et 2 lits en 90), spacieux, à deux pas de la plage, du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. • Parking privé. • wi-fi • lave-vaisselle • lave-linge • four micro-ondes • cafetière • grille-pain • matériel de cuisine suivant les normes 2 étoiles. • Caddy à courses. • Matériel bébé à disposition. • Location de linge. • Local à vélos et planches de surf.

Appartement de type F4 d'une superficie de 90m² pouvant accueillir 6 personnes, idéalement situé à deux pas de la plage, du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. • Place de parking privative • lave-linge • lave-vaisselle • télévision • micro-onde • Connection Wi-Fi • Location de linge à la demande • Local pour entreposer vos vélos et planches de surf • Matériel pour bébé sur demande

Cette spacieuse location (90 m²) pour 6 personnes est idéale pour des vacances au bord de la mer ! T4 tout équipé, très bien situé, à deux pas de la plage, du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. Equipements : • Une place de parking privative. • Location de linge à la demande. • Local pour entreposer vos vélos et planches de surf. • Connection Wi-Fi.

Appartement T4 d'une superficie 90m², pouvant accueillir 6 personnes idéalement situé à deux pas de la plage, du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. Equipements : • Parking privé. • Logement tout équipé (lave-linge, lave-vaisselle, micro-onde). • Location de linge à la demande. • Local pour entreposer vos vélos et planches de surf. Connection Wifi . • Matériel bébé à disposition.

Studio de 20 m² idéalement situé à deux pas de la plage, à 5 minutes du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. Il dispose : • télévision • micro-ondes • grille pain • bouilloire • cafetière • matériel de repassage • location linge • matériel de bébé à disposition • Wi-Fi • Local vélos et planches • Location de parking Marché le samedi toute l'année, sur la place près de la résidence. Navette fluviale pour Fontarrabie à 5 minutes.

Studio de 20m² à 2 pas de la plage, 5 minutes du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. Très bien équipé : • télévision • micro-ondes • grille-pain • bouilloire • cafetière • matériel de repassage • local vélos et planches • location de linge • matériel de puériculture • Wi-Fi • équipements "Bébé" : lit, chaise haute et baignoire • Parking Marché à deux pas le samedi. Navette fluviale pour Fontarrabie à 5 minutes.