Le portail charentais

C'est à la jonction de Châtain à Surin intégrant la vallée de la Charente dans une portion commune au circuit "Le Ruisseau du Roi". Les chemins traversés sont dans le prolongement nord du plateau des terres rouges à silex du Ruffecois, et sont bien dans une ambiance de paysages charentais.
Avec des reliefs vallonnées tout en descentes et en côtes, avec le petit bourg de Surin qui fait moins de deux cents habitants comme de nombreux autres bourgs voisins plus au sud, des maisons à ballets (escaliers couverts) se recontrent chez certains vignerons.
Châtain doit son nom à la châtaigne, Surin serait celui d'un homme dénommé "Sutirius".
L'attention est attirée par ces maisons et granges reposant sur des murs ayant leur base sur un appareillage plus large avec de grosses pierres.
Cette architecture vernaculaire donne une typicité à ces lieux où le bâti est très beau.