Circuit assez roulant permettant de traverser le massif de la Petite Fuvelle, forêt domaniale renommée pour la qualité du bois de ses épicéas. Panorama sur la station de Métabief, les sommets du Jura Suisse et, en fin de circuit, sur le Lac de Remoray et sa réserve naturelle.