De Fratin à Etalle pour les jeunes sportifs

Départ de l'église de Fratin

Démarrez de l'église de Fratin. En laissant l'entrée de l'église sur votre droite, gagnez la rue "Place de la Moisson" que vous prendrez à gauche sur une cinquantaine de mètres.

A droite dans la rue des Alouettes

Rue du Vivier

Continuez sur la rue du Vivier, vers la sortie du village.

A gauche vers un chemin de terre

Au niveau de la pancarte qui annonce l'agglomération de Fratin, prenez le chemin de terre à gauche.

Lieu-dit "A l'Voye d'Arlon"

"A l'Voye d'Arlon" ou "Voie menant à Arlon", ce qui démontre que, probablement le parcours proposé ici était, jadis, une voie de choix pour se rendre à Arlon. Ferraris en 1777 la renseigne d’ailleurs comme un chemin important, en ligne plus directe que celui qui figure actuellement sur les cartes IGN, en zigzag, avec des tournants à angles droits, probablement pour suivre les limites de propriétés. Ne prenez pas de petits sentiers à gauche et faites confiance à ces zigzags.

Gardez le cap

Continuez sur le chemin principal dans le bois en face de vous.

Traversée de la N87

Le parcours vers Etalle traverse la nationale 87 qui mène d’Etalle à Virton. Elle provient même de Parette (Attert), en passant par Habay. Elle relie donc la frontière luxembourgeoise à la frontière française et est, par le fait, très fréquentée. Le présent parcours la traverse et doit continuer, non pas tout à fait en face du chemin qui provient de Fratin, mais 50 mètres plus au nord-est, sur la route en béton du Termezart. Il serait sans doute opportun de poursuivre jusqu’à cette route la piste cyclable qui s’arrête au niveau de la voie ferrée (ligne jaune sur la figure). Comme ce n'est pas encore le cas, soyez donc très prudent en traversant, puis en longeant cette route !

Route en béton à droite

Après ces 50 mètres parcourus le long de la N87, prenez la route en béton (Termezart) à droite, vers Etalle. Cette route est fréquentée par des camions gagnant la zone industrielle proche. Restez donc prudent.

Toujours la rue du Termezart

Le parcours croise la route Buzenol-Etalle (maintenant sans issue vers Etalle à gauche). Continuez sur la rue du Termezart. Ce nom de rue assez étrange provient du latin terminus, ou frontière, borne, limite et sart = défrichement. L'endroit qualifie donc la limite vers la forêt des terres défrichées et cultivées.

Rue du Bois, vers la droite

Au croisement avec la rue du Bois, prenez-la sur votre droite, vers "l'entré est" de l'usine Valvert.

Fin du parcours

Vous êtes arrivé à destination : le terrain de football ou le complexe tennistique.