SYMB 5302
En 1890, Henry De Groux expone en el Salón de Bruselas su 'Cristo de los ultrajes'. La obra de este artista, muy controvertida, será objeto de un agitado debate. Excluido de los Veinte por el insulto hecho a Van Gogh, Signac y Lautrec, De Groux adopta una posición provocadora en el tono de la adoptada por Ensor.
El cuadro se inspira indiscutiblemente en las 'Aureolas del Cristo' y, particularmente, en 'Jesús presentado al pueblo'. Al igual que Ensor, De Groux ha mantenido el movimiento general estructurado por la luz y una paleta iluminada. Ésta encuentra su plena medida en el bosquejo realizado para la ocasión.
Habitada por la angustia, la figura del Cristo fija el punto de partida de una composición que anula la identidad de cada cuerpo para evocar en una amplia marejadilla ciega, la bestialidad de una multitud que Ensor había reducido a un entramado de sombra y luz (según Michel Draguet, en 'El Simbolismo en Bélgica', Bruselas, MRBAB, 2010, p. 158)
Translation by : Pamela Cruz (2010)