Para ver alrededor
Ver más
Abrir
Cerrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar

Oups... Parece que Cirkwi no tiene permiso para usar tu ubicación.

Descripción
Mapa
Pasos
Puntos de interés
Calificaciones y reseñas
Ver alrededor

Des 2 côtés de la Bidassoa

01-E1-Hendaye-pisteCyclBidassoa-6744
01-E1-Hendaye-PromenadeBaieChingoudy-4568
01-E2-Hendaye-NavetteMaritime-1789
01-PI2-6756

Descripción

Al acercarse al océano Atlántico, el río Bidasoa se instala en la bahía de Chingoudy (Txingudi) y mezcla sus aguas dulces de las montañas navarras con las mareas saladas. Desde un tratado de 1659, el cauce del río ha sido la frontera entre Francia y España. En la orilla derecha francesa, Urrugne y Hendaya, en la izquierda ibérica, Irún y Hondarribia. La ruta ciclista que aquí se propone se atreve a visitar las dos orillas de la ría del Bidasoa, recorriendo esta singular bahía de Chingoudy, paso fronterizo desde la noche de los tiempos y lugar de ensueño contemporáneo. Un itinerario transfronterizo facilitado en gran medida por la presencia en el puerto de Hendaya de una lanzadera marítima que acepta bicicletas, una transición flotante de unos minutos para un viaje original de un país a otro.

Informaciónes técnicas

En bicicleta de carretera
Dificultad
Fácil
Dist.
16 km
Mostrar más

Perfil altimétrico

Punto de partida

64700 URRUGNE
Lat : 43.344735Lng : -1.7632

Pasos

image du object
1

From the docks of Hondarribia to the canal of Amute

The maritime shuttle allows you to cross the Bidassoa River and drops you off at the Spanish dock of Hondarribia (7,3km): follow the dock on the left, bypassing very quickly the cove of the port of Zarra (blue boat). Take the promenade on the Spanish bank of the Bidassoa River. At the end, the bike path goes up the Mola canal. At the small port, reach a double roundabout with a statue (optional access to the old town): go over the bridge on the left and then, at the traffic light, cross the avenue to continue on a paved path on the left side of a canal. At the next crossroads (9,2km), take the second street on the left and ride along a bike path on the left side of the road. After 1km, turn left onto Kosta Kalea Street and follow the N638 along the bike path (Amute Bridge).

- Office de Tourisme Pays Basque -
Consulter
image du object
2

From Irun to Béhobie

Ride past the lively Plaza del Ensanche (12,5km) and continue for 300m along the main avenue until you reach a kiosk-bookshop and a playground. Near the kiosk, set foot on the ground and cross the avenue to reach the opposite sidewalk on the right. Quickly turn into a paved street that slopes down to the church of Juncal (13km). Pass to the right of the building to reach a park: stairs to be followed on the left, lead down to the street below the church. From there, follow Santiago Street lined with bars. At the end of the street, turn right over the bridge and immediately continue on the left onto a bike path (Chemin de la Baie). Follow the path along a wetland area (Osinbiribil) on the banks of the Bidassoa River. The walk returns in a straight line, along a canal, to the GI-636 (14,3km): ride along the avenue to the left, on the sidewalk. There is a bike path along the Bidassoa River to take you to the bridge at Béhobie. Take the international bridge to the left to return to the parking lot, on the French side.

- Office de Tourisme Pays Basque -
Consulter

Puntos de interés

Información adicional

Balisage

Aucun marquage

Typologie de l'itinéraire

Bucle

Thèmes

Natural

Durée moyenne de l'expérience

De 1 a 2 horas

Equipements

Power Point (supermercado, restaurantes)
Área de picnic
Agua punto
Power Point (supermercado, restaurantes)

Autor de los datos

64502 France

Calificaciones y reseñas

Para ver alrededor
Ver más
Abrir
Cerrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
Mostrar
¡Precaución!
No tenemos información sobre la dificultad de este circuito. Es posible que encuentre algunas sorpresas en el camino. Antes de salir, no dude en informarse más y tomar todas las precauciones necesarias. ¡Buen viaje! 🌳🥾