Los senderos de l'Aubetin
El resumen de Cirkwi
Ubicado en los serenos paisajes del campo de Seine-et-Marne, Saint-Augustin, coronado como Pueblo con Carácter en 2019, ofrece un retiro tranquilo para los amantes de la naturaleza. A través de este encantador itinerario creado por Coulommiers Pays de Brie Tourism, los caminantes pueden sumergirse en los verdes reinos de campos, bosques y la histórica Eglise Saint-Augustin-et-Saint-Lié. Este recorrido es más que un simple paseo; es una invitación a abrazar los susurros tranquilizadores de la naturaleza, descubriendo el encanto rústico y la ambientación pacífica que envuelve a este pueblo. Deja que tu espíritu se rejuvenezca mientras te paseas por estos pintorescos lugares.
Resumen técnico del recorrido
Este itinerario abarca una distancia de aproximadamente 6,55 km con un rango de altitud de 74 a 126 metros. La ruta presenta un aumento total de elevación positiva de 57 metros. Estas cifras sugieren un sendero moderadamente fácil, adecuado para caminantes de la mayoría de los niveles de condición física, siempre y cuando tengan al menos una agilidad y resistencia moderadas. La presencia de las altitudes más bajas y más altas dentro de un área tan compacta añade una variedad suave pero atractiva al paseo, lo que lo convierte en una elección ideal para aquellos que buscan disfrutar del campo sin enfrentarse a desafíos físicos agotadores.
Consejos para hacer senderismo según la temporada
Mientras te preparas para explorar los exuberantes senderos de Saint-Augustin, recuerda que cada temporada pinta al pueblo de un color diferente. La primavera ofrece campos en flor y clima fresco y cómodo, mientras que el otoño te rodea con un tapiz de hojas doradas y carmesí bajo un cielo nítido y suave. Independientemente de la época del año, es imprescindible llevar calzado de senderismo resistente, ya que el terreno puede variar. Siempre lleva agua, protector solar durante los momentos soleados y un impermeable o paraguas, ya que el clima puede ser impredecible. La seguridad es lo primero; informa a alguien de tu ruta antes de embarcarte.
El corazón de Seine-et-Marne
Saint-Augustin ocupa una posición única en Seine-et-Marne, una región rica en significado histórico y cultural. Este pueblo, y su emblemática Eglise Saint-Augustin-et-Saint-Lié, conecta a los visitantes con la herencia arraigada que define a la zona más amplia de Ile-de-France. Más allá de su encanto pintoresco, Saint-Augustin representa un capítulo en el tapiz de comunidades rurales de Francia que han moldeado el carácter de la nación a lo largo de los siglos. Comprender su historia y apreciar su tranquilidad contribuye a la preservación y celebración de estos entornos tan preciados.
Información climática para el viajero
Seine-et-Marne, incluyendo el pueblo de Saint-Augustin, experimenta un clima templado con estaciones distintas. Los inviernos pueden ser fríos, ofreciendo mañanas heladas que transforman los paisajes en un mundo cristalino, mientras que los veranos son generalmente suaves, perfectos para largos paseos sin el calor opresivo que se encuentra en regiones más sureñas. Las estaciones de transición, primavera y otoño, ofrecen una encantadora mezcla de temperaturas y paisajes ideales para explorar. Para disfrutar plenamente de la ruta de senderismo y la belleza natural de Saint-Augustin, se recomienda visitar durante los últimos meses de primavera a principios de otoño para tener la experiencia más cómoda y visualmente cautivadora.
Informaciónes técnicas
Perfil altimétrico
Punto de partida
Pasos
Départ de la Poste
Vous démarrez ce parcours à côté de la poste et vous allez en direction de la rue Roger Bray Courtesoupe. Tournez à gauche rue du Lavoir et sur votre droite vous pouvez observer le Lavoir.
Rue du Moulinet
Au bout de cette rue, tournez à droite dans la rue du Moulinet.
Prendre le chemin
Tournez à gauche dans le chemin et tournez encore à gauche.
rue Sainte-Aubierge
Tournez sur votre gauche dans la rue de Sainte-Aubierge.
Chapelle et Source de Sainte-Aubierge
Sur votre droite, vous pourrez observer la Chapelle et la Source de Sainte-Aubierge.
Moulin d'Epaillard
Dirigez-vous à gauche et prenez la première à droite dans un chemin, en direction du Moulin d'Epaillard.
rue du Saussoy
Continuez tout droit rue du Saussoy. Au bout de cette rue tournez à gauche dans la rue du Pressoir. Marchez et prenez la 2ème à droite dans le chemin des Brûlis.
rue d'Esse
Au bout du chemin, tournez à droit et suivez la rue d'Esse.
rue de la Baudette
Prenez le chemin sur votre gauche et allez au bout de celui-ci. Arrivé au bout, tournez à droite rue de la Baudette.
rue de Melun
Ensuite, prenez à gauche rue de Melun. Suivez la rue en vous dirigeant tout droit et vous allez retrouvez la Poste et c'est ici que se termine notre parcours.
Puntos de interés
Eglise Saint-Augustin-et-Saint-Lié
L'église paroissiale de Saint-Augustin, située au sein d'une campagne verdoyante et calme, possède une façade précédée d'un clocher porche. L'église est également coiffée en bâtière.
Lavoir du Moulinet
Le saviez-vous ? Les grandes lessives, ayant lieu deux fois par an, pouvaient se dérouler sur trois jours. Le premier jour consistait au triage et au trempage des linges dans une grande cuve, le cuvier remplie d’eau froide. Le second jour, l’eau de la cuve était vidée et les lavandières emplissaient le cuvier d’eau de plus en plus chaude, jusqu’à ce qu'elle soit bouillante. Le troisième jour, le linge refroidit était emmené au lavoir, pour y être battu et brossé. Il était ensuite rincé dans l’eau, avant d’être essoré et étendu dans les prés.
Le Moulin Farvache ou Moulin des Îles
Ce moulin à foulon - ou à draps - daterait du XVIe siècle. Il servait à foulonner les draps ainsi que les étoffes. L'écrivain Jean Bruller (1902 - 1991) y habita à partir de 1948. Mobilisé à Romans pendant la Seconde Guerre Mondiale, il entra dans la Résistance sous l'influence de Pierre de Lescure, avec qui il fonda les éditions de Minuit. Il y publia "Le Silence de la Mer".
Source de Sainte Aubierge et lavoir
La source et le lavoir de Sainte Aubierge sont associés à la Chapelle Sainte Aubierge, située en hauteur. Le lavoir était autrefois utilisé pour les lessives, tandis que la source était prisée pour son eau pur. Aujourd'hui, la source est accessible au public mais n'est plus portable. Elle est protégée des intempéries par une petite construction maçonnée située entre le lavoir et la chapelle. Perdu en pleine campagne, le lieu est doté d'un espace vert calme et reposant, situé entre champs et forêts.
Chapelle Saint-Aubierge
Cette chapelle date du XVIIIe siècle et à été récemment restaurée au début du XXIe siècle. Sainte Aubierge était la fille d'un roi d'Angleterre du VIIe siècle. Elle se retire par la suite au monastère de Faremoutiers avec sa soeur Sédride. Succédant à Sédride, elle est la troisième abbesse de l'abbaye fondée par saint Fare. La chapelle est associée à une source qui coule à quelque mètres de là. Son emplacement est marqué par une petite construction maçonnée.
Moulin d'Epaillard ou le Paillard
A l'origine, il servit de moulin pour le meunier. Au XIXe siècle, le site sera transformé en scierie permettant d'utiliser la force hydraulique du moulin à aube. La roue disparue mesurait 5 mètres de diamètre.
Autor de los datos
