Explore Hellimer, Moselle, Lorraine: a hidden gem

In the heart of a natural and forested environment, this circuit leads you to the discovery of the Sainte-Anne site. This site is built on the site of an old hermitage which once attracted pilgrims. The neo-Gothic chapel of Sainte-Anne and the cemetery with its monumental gateway are the last vestiges. Insming is characterised by its very dense commercial fabric and the listed organ of its Saint-Clément church. Munster is home to the collegiate church of Saint-Nicolas, with its two spires reaching a height of 73 metres. The famous Lorina lemonade is still produced here.

This walking route links the Tensch pond site with the Porte du Saulnois circuit in Léning.

On site you will find the trail under the following name: COLCHIQUES ET MARAIS A beautiful variety of landscapes and sceneries are to be discovered during this stroll on the southern part of the destination Sarreguemines Confluences, which now and then crosses the Albe, a small river and a tributary of the Saar, which is well worth a visit. Once you've finished Kappelkinger, head south on the cycle path and continue towards Audviller and Val de Guéblange. This section joins the route of the “The Hamann oak” (Le chêne Hamann) trail, which may be of interest to you. You will cross the natural surroundings of the meadows and wet areas of the Albe, classified as Natura 2000, comprising the valleys of the Saar as well as Isch - The Francaltroff marshland is home to a remarkable array of plant species, many of which are regionally protected, due to the area's richly humid and exceptional conditions. The 27-hectare Val de Guéblange nature reserve includes three beautiful wetland ecosystems classified as the Marais et prairies du Val de Guéblange. In late summer, you can admire the meadows adorned with colchicums, which add a touch of charm and colour to this already biodiverse landscape. It's well worth a visit! In addition to the natural treasures, this 11.3 km trail will also draw your attention to the small villages in the countryside and their remarkable cultural heritage: the half-timbered houses and the church of Saint-Jacques dating from 1733 in Kappelkingen, the half-timbered house of Maison de Leo dating from 1738 (currently being restored by the town council) and the 12th century church tower in Val de Guéblange are not to be missed. The numerous Maginot Line blockhouses along the way are also worth a visit. Continuing north of Val de Guéblange offers breathtaking views of the surrounding countryside. - Alternative route: Can be completed by the circular route “The Hamann Oak” (Le Chêne Hamann - 12.6 km), to the south of the route. Part of the route (1.9 km) is common to both trails. - Connections: The "Colchicum and Marshes" trail (Colchiques et Marais) is linked to several other ones: “The Hamann Oak” (Le Chêne Hamann - 12.6 km), “From the Farm to the Pasture” (De la Ferme aux Pâturages - 10.8 km), “In the Footsteps of the Marsouins” (Sur les Pas des Marsouins - 13 km) to the pond of Hirbach. A beautiful connection also allows you to reach "The Sainte-Anne Loop" (La boucle de Sainte-Anne - 3.5 km) in Insming. - Trail-Marking : yellow rectangle - Geographical area: The Albe Valley, in the heart of unspoilt nature - Starting point: Kappelkinger > rue de l'Albe - Cemetery

On site, you will find the trail under the following name: DE LA FERME AUX PÂTURAGES Set off on a 10.8 km countryside hike for an immersion into the heart of pastures and rural heritage. This scenic route links the villages of Kappelkinger and Petit-Tenquin, plunging you into an authentic setting of fields and pastures where sheep, cows, and horses graze peacefully. Right from the start in Kappelkinger, you will be charmed by its half-timbered houses and the Saint-Jacques Church, dating back to 1733, which stand as living witnesses of a preserved rural heritage. Along the way, the picturesque passage under the archway of the Zellen educational farm welcomes you and invites you to continue towards the lush landscapes. Continue your walk towards the hamlet of Petit-Rohrbach, where an impressive natural monument awaits: a majestic 13th-century pedunculated oak, about twenty meters tall. This centuries-old giant has been watching over these lands for centuries, a true witness to the history of the area. Throughout this route, let yourself be carried away by the serenity of the pastures, marked by the presence of animals and the gentle breeze sweeping through the meadows. A small section of the itinerary in Kappelkinger coincides with the 11.3 km “Colchicums and Marshes” route, which leads you to the Val de Guéblange. - Connections: a 3.2 km link allows you to reach Hilsprich and connect to the routes “Around the Marais pond” (Autour de l’Étang des Marais - 11.8 km) to the Hirbach pond in Holving, and “In the Footsteps of the Marsouins” (Sur les Pas des Marsouins - 13 km), which partially circles the Marais-Pond in Rémering-lès-Puttelange. - Trail-Marking: yellow rectangle - Geographical area: The Albe Valley, in the heart of unspoilt nature - Starting point: Kappelkinger > rue de l'Albe - Cemetery

On site, you will find the trail under the following name: LE CHÊNE ET LE ROSEAU The main interest is the Dieffenbach Lake. The surface of the lake is of 75 hectares and it is one of the ponds in the aquatic Maginot Line. It has been built before the Second World War to serve as a natural border. The area is now a haven for peace and the local fauna, as well as for the aquatic birds, which find shelter there. Boarded with more than 320 hectares of forest, you will enjoy the riverbanks along the lake. You will love the paths along the banks of the pond, the scent of the undergrowth in autumn or after a summer rain, and the view of the water from between the leaves and reeds. The northern trail loop in the direction of Hoste provides visitors with a magnificent panoramic viewpoint, including an orientation table located at the outskirts of the forest. The picnic table is an ideal location for rest and observation of the beautiful surroundings. On the northern shore of the lake, an ornithological observatory has been set up in order to observe the local fauna in utmost tranquillity. It is the dreamt of occasion to observe a large plethora of species, which also enjoy the extents of those waters: ducks, geese, herons, moorhens, frogs and toads. Do not forget to pack your binoculars into your backpack so as to be able to fully enjoy the surrounding nature. - Alternative route: ‘The Reed trail’ (Circuit des roseaux) runs along the banks of the lake, following the brown ring (7.5 km). - Connections: linked directly to the ‘Along the Bunkers’ trail (Au fil des Blockaus – 5.5 km), with no links. Only a 710 m link to the loop of the Hoste Bas pond. Two links, one of 2.1 km and one of 1.6 km from the southwestern point to the start at the church of Saint-Jean Rohrbach, to take the ‘Around the Marais-Ponds’ trail (Autour de l'Etang des Marais - 11.8 km). - Trail-Marking: yellow rectangle - Geographical area: The Blies Valley, confluences of water and history - Starting points: Diefenbach-lès-Puttelange (annex of Puttelange-aux-Lacs) > rue de la Plage - Pond dike or 104 rue du Lac - parking near the cycling school

On site, you will find the trail under the following name: LE CIRCUIT DES ROSEAUX A beautiful walk of around 7.5 km, almost entirely around the Diefenbach pond at Puttelange-aux-Lacs. The main interest is the Dieffenbach Lake. The surface of the lake covers 75 hectares and it is one of the ponds of the aquatic Maginot Line. It has been built before the Second World War to serve as a natural border. The area is now a haven for peace and the local fauna, as well as for the aquatic birds, which find shelter there. Boarded with more than 320 hectares of forest, you will enjoy the riverbank along the lake. You will love the paths along the banks of the pond, the scent of the undergrowth in autumn or after a summer rain, and the view of the water from between the leaves and reeds. Dive in and enjoy the peace and quiet in the shade of the trees. Watch the birds, take a refreshing walk along the water in summer and enjoy the beautiful views over the pond. On the northern shore of the lake, an ornithological observatory has been set up in order to observe the local fauna in utmost tranquillity. It is the dreamt of occasion to observe a large plethora of species, which also enjoy the extents of those waters: ducks, geese, herons, moorhens, frogs and toads. Do not forget to pack your binoculars in your backpack to be able to fully enjoy the surrounding nature. After the observatory, on the northern part of the trail, you can return to the starting point by walking along the banks of the pond or following the signs (brown ring) that run along the edge of the forest. The northern trail loop in the direction of Hoste provides visitors with a magnificent panoramic viewpoint, including an orientation table located at the outskirts of the forest. The picnic table is an ideal location for rest and observation of the beautiful surroundings. - Alternative route: ‘The Oak and the Reed’ (Le Chêne et le Roseau - 12.2 km), from Diefenbach-lès-Puttelange or directly to the Diefenbach pond. - Trail-Marking: yellow rectangle - Geographical area: The Blies Valley, confluences of water and history - Starting point: Diefenbach-lès-Puttelange (annex of Puttelange-aux-Lacs) > rue de la Plage - Pond dike

This itinerary links the "Les coteaux d'Albestroff" and "Boucle de Sainte-Anne" circuits between the "Les Garennes" and "Sainte-Anne" directional posts.

The Marais de Rémering-lès-Puttelange pond is renowned for its natural setting and attracts visitors throughout the year. The circuit of the pond offers a 5.5 km walk around the pond through forest and fields!

Between the nascent German Nied and the Saar, the aquatic Maginot Line, built before the Second World War, whose operation has been faithfully reconstructed by volunteers, allows us to understand this ingenious system of defensive flooding: casemates, anti-tank wagon, reservoir ponds, etc. These wetlands are also rich in flora and fauna, presented on interesting educational material.

Since the early Middle Ages, the village of Albestroff and its castle were, together with those of Vic-sur-Seille and Marsal, one of the main fortresses of the bishopric of Metz. The dukes of Lorraine, the bishops, the Imperials and France fought over Albestroff for centuries. In 1637, after having been completely ravaged, it came under French rule. During your walk, discover the last vestiges of its castle. From the hillsides, enjoy a magnificent landscape of vast forests, ponds and meadows.

Enjoy this guided rickshaw tour to discover all of Strasbourg! Your driver and tour guide will let you in on the city's secrets! Rickshaws are a unique way to get around and see all the key sites of Strasbourg in just 1 hour and 20 minutes! Your driver will do the pedalling while you enjoy the city's key sites. Once you are comfortably seated on your rickshaw, you will start your tour by discovering the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. You will then be taken to the Place Broglie to marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! Your visit will continue with the Place de la République, where you will admire the relics of German architecture. This stunning square is home to the German imperial district's most iconic monuments. You will then enter into the heart of the German neighbourhood to discover its Haussmann-style avenues, the European sites and the Orangerie district. You will also get a glimpse at the headquarters of the French-German cultural TV channel: Arte.   Your tour will end by a ride through the "Petite-France" neighbourhood, at the heart of the old town. Marvel at typical half-timbering houses built right above the water. You will enjoy an exceptional scenic view on the terrace of the Barrage de Vauban. Let this quaint neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site - captivate you! Pick this tour and visit all the key places of Strasbourg in an unusual and pleasant way!

Have a nice time on your rickshaw and enjoy this guided tour to discover Strasbourg in 1 hour! Discover Strasbourg's German imperial district on your rickshaw! Your driver will do the pedalling while you enjoy the city's key sites. Once you are comfortably seated on your rickshaw, you will start your tour by discovering the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. You will then be taken to the Place Broglie to marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! Your visit will continue with the Place de la République, where you will admire the relics of German architecture. This square is home to the German imperial district's most iconic monuments. You will then enter into the heart of the German neighbourhood to discover its Haussmann-style avenues, the European sites and the Orangerie district. You will also get a glimpse at the headquarters of the French-German cultural TV channel: Arte.  Explore Strasbourg's German district and discover its most beautiful monuments thanks to this tour!

Enjoy this guided rickshaw tour to discover Strasbourg's old town and the German imperial district! Your driver will let you in on the city's secrets during this tour! Discover the imperial district and Strasbourg's old town effortlessly thanks to your rickshaw driver! Your driver will do the pedalling while you enjoy the key sites of these neighbourhoods. Once you are comfortably seated on the rickshaw, your tour will start with Place Broglie, where you can marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! You will then be taken to Place de la République to admire the relics of German architecture. On this square, you will see iconic monuments from the German era: the Prefecture building, the Palais du Rhin, the National Theatre of Strasbourg and the university library. Your tour will end with the discovery of the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. Thanks to this tour, you will discover the two aspects of Strasbourg - French and German - in an unusual and pleasant way!

Discover Petite-France on a fun rickshaw tour! Your driver and guide will let you in on the secrets of this neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site! Rickshaws are a unique way to get around and see all the key sites of Strasbourg in just 30 minutes! Your driver will do the pedalling while you enjoy the key sites of the "Petite-France" neighbourhood. Once you are comfortably seated on the rickshaw, your tour will start by a ride through the "Petite-France" neighbourhood, at the heart of the old town.  Marvel at typical half-timbering houses built right above the water. Let this quaint neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site - captivate you! You will then be taken to the famous Barrage Vauban to enjoy a scenic view of the city. Discover Strasbourg's old fortifications, which consist in the 3 towers of the Ponts Couverts! Your driver will then take you to the "Aubette" shopping centre, a historic monument which is very popular among the locals. You will be captivated by its neoclassical façade towering over the famous Place Kléber.     This fun tour offers panoramic views combined with a fun way of seeing the city!

Museum Gaspar is housed in the residence of the middle-class family Gaspar from Arlon who had set up in this house (1893) that was built in 1842. It was renovated in 2004. The two most famous members of this family are animal sculptor Jean-Marie Gaspar (1861-1931) and Charles Gaspar (1971-1950) who was a photographer and a sponsor. He gave his house to the town of Arlon on the condition they make a museum of it, dedicated to his brother's work and that put into honour the history and the heritage of Arlon. At the first floor, theree are two restored salons identical to a middle-class salon from the early 20th century that show Jean-Marie Gaspar's sculptures. and the art and picture collection of Charles Gaspar. The rest of the first floor is dedicated to temporary exhibitions of the museum that alternates artv and history. A religion room shows collections about the abbey of Orval and to the people's devotion at the 18th century, and also relics from the ancient Saint-Martin church. But the Masterpiece is the famous altarpiece Retable de Fisenne - a 16th century masterpiece from the Antwerp school. Guided tours only on request by phone 063.600.654 or musee.gaspar@skynet.be (Original text by MT du Pays d?Arlon)This beautiful house was a bank at the origin. It was bought in 1893 by a middle-class family from Arlon, the family Gaspar. Jean Gaspar (1861-1931) was a sculptor. He was trained by the Antwerp sculptor Jef Lambeaux. His works are in bronze and in plaster and they are exhibited in the salons that have been restorated as they were in his house. His brother Charles (1871-1950) was a photographer, a collector and a sponsor. He gave this house to the town of Arlon. It hosts the library of the Archaeological Institute of the Belgian Province of Luxembourg and its secretary office since 1954. A wide part of the museum is also dedicated to temporary exhibitions about art and history of Arlon.

Rich in the Gallo-Roman past of Arlon, the museum houses an impressive collection that bears witness to the daily life of this period.One of the peculiarities of the museum is its imposing and rich lapidary collection, composed of several dozen fragments of ancient funerary monuments.These blocks and the objects from Roman craftsmanship will teach you more about daily life at that time.

Tour de l'église datant du 11ème siècle, de forme ronde. Calvaire datant du 21 octobre 1898.

The Valette lookout and a picnic table for refreshments can be found on the hiking trail of the Aquatic Maginot Line in the direction of Barst.

In the fields in the direction of Valette, at the "toit de Hoste", a picnic table will allow you to make a gourmet break in your walk.

Barst has a small, but interesting ossuary dating from the 19th century that has been listed in the French cultural heritage list "Inventaire supplémentaire des Monuments historiques". It bears an inscription in German and Latin calling us to humility. GOD IS RIGHTEOUS. WHETHER MASTER OR SERVANT, ALL ARE EQUAL BEFORE GOD. COME O YE WISE MEN TO TELL WHO IS SERVANT AND WHO IS MASTER. BLESSED ARE THOSE WHO DIE IN THE LORD. This ossuary is located behind the church by the street "Rue de Biding".

Edifice construit en 1732, puis agrandi en 1826. Confessionnal, buffet d'orgies et statuaires (XIXè), croix monumentale au cimetière (XIXè), chemin de Croix (XIXè).

Located on the banks of the "upper" pond in Hoste, in a quiet area, it will allow you to observe wild animals in complete peace.

The arboretum of the Güth House is a small treasure trove, containing some forty local and exotic tree species. Each one is more surprising than the next, and was collected by Joachim Güth fifty years ago. You can admire, for example, a giant American sequoia. Guided tours on request. An enthusiast will tell you the history of some of these trees.

The Güth house in Hoste, a living witness to the 17th century, is 330 years old and has remained true to its period. It is a flowery "usoir" that welcomes you. The well and its drinking trough refresh this postcard image. On the small limestone path, the eye lingers on the half-timbering, a wooden weaving on a delicate beige façade. The red shutters and doors warm up this old lady. From room to room, the visitor goes back in time. Tools and utensils of our ancestors are waiting. The atmosphere is subdued and comfortable in the small living room, with low ceilings and small windows like in a cottage. The kitchen contains a Flemish fireplace and skylight. In the barn, a horse mill still echoes with the sounds of agricultural labour. Everywhere, the stone whispers stories of the past. A refuge for artists, its garden hosts concerts and shows several times a year. The music enchants while the taste buds enjoy a cool drink and a home-made pastry. The escape can continue in the arboretum, a collection of local and exotic species. A wooden bridge under the foliage offers the opportunity to continue along the paths of Hoste.

The Hoste balance well is a remarkable witness to the past. Destroyed during the Second World War, it was rebuilt in 1950 and remains today the best preserved specimen in our territory.

Originally a simple chapel, the church in Barst was built in 1731. A chapel dedicated to St. Wendelin is mentioned for the first time in the 18th century. In 1821, Barst became an independent parish and the chapel of St. Wendelin became a church. According to the legend Wendelin met a great lord. This extremely rich and ungodly man admonished Wendelin because he was begging for food. The nobleman said to him: "You are a young man. You can earn your own food. Come and tend my flock and earn your own bread. Wendelin felt that if he accepted this work and was paid for it, he would learn even more about this world. He accepted and set to work tending a herd of pigs. These creatures did not give him a minute's rest and no time for his prayers. He asked his master to relieve him of this task. The master, despite all his faults, respected Wendelin's wishes. He put him to work as a herdsman looking after a herd of cows. Wendelin could then devote more time to his devotions. The story goes that God blessed this herd because of Wendelin's prayers, so that it became so productive that Wendelin again found himself with little time for prayer. The flock grew twice as fast as the other flocks of the noble lord. Once again, Wendelin asked his master to help him. The latter entrusted him with a flock of sheep. Again Wendelin found himself with enough time for prayer. He did not always take his sheep to the same pastures, and often he drove them far away. Moreover, he wanted to be away from other shepherds so that he could concentrate on his prayers. This is how legend has it that St. Wendelin walked on the land of Barst. Wendelin was buried in the church of Sankt-Wendel in Saarland. As a protector of animals, the inhabitants of Barst entrusted their church to him after his visit.

Situé en plein dans la région des étangs de la Moselle à 10 mn environ de Saint-Avold, Sarreguemines, Forbach et Morhange, notre hôtel familiale est tout à proximité des sites de pêche, des zones de loisirs offrant baignades, voile, équitation...

Chez Claire is a village institution! Originally, it was just a bar adjoining the family farm. Then, small dishes based on home-grown produce were offered to customers. The bar has since given way to a wine bar, offering tastings, several theme evenings throughout the year and private tasting evenings.

Le villageois is located in a peaceful Lorraine village. special offers: themed meals for Father's Day, Mother's Day, Carnival, St Valentine's Day, New Year's Eve. sauerkraut and couscous evenings. Family meals. Pizzas Flammes at weekends.

Halfway between bistronomy and gastronomy, Le 25 welcomes you every day except Sunday evening, Monday and Tuesday all day. An authentic cuisine, based on fresh products, where cooking is not an empty word. The quality of the products is a reference for the house, including the daily arrival of fresh fish, which the chef knows how to sublimate around creative recipes without destroying their original nobility. The restaurant also has a private room (100 covers) and a small hotel. Reservations are essential!

The Ferschneider bakery offers a range of breads and pastries, as well as individual pastries and cakes for special occasions. You can also stop in to enjoy a sweet treat with a drink in their tearoom!

Restaurant offering traditional Lorraine gastronomy in a friendly setting.

The best French Tacos, Original Burritos, Burger Gourmet in Freyming-Merlebach: discover the quality the freshness and our magic spices, Big Mike a unique taste.

Because there is no time for indulgence... Ar Preti welcomes you all day long without interruption!

The Belle-Vue restaurant in Sarralbe offers a warm welcome in a pleasant, renovated and friendly setting. You can discover a traditional and generous cuisine. At lunchtime, a menu with a dish of the day as well as a menu with the chef's suggestions will be proposed to you. In the evenings and at weekends, a tasty menu will seduce you. The Belle-Vue restaurant also provides meals for companies and at home. It also offers a catering service for your banquets, weddings and birthdays.

A warm ambiance in a careful décor: this is what you will find as you enter in the restaurant “La Fleur de Sel” in Sarralbe. The chef Vincent Letzer gives free rein to his creativity to create flamboyant dishes with generous accents. His wife, Herminia, assures the table service and manages the reservations. The kitchen has a good smell of season’s products, which are carefully chosen to create a continually evolving menu. All the preparations are stamped ‘home made’. The little extra: Italian specialities are perfectly mixed with regional specialities in a festival of flavours!

Situé en plein dans la région des étangs de la Moselle à 10 mn environ de Saint-Avold, Sarreguemines, Forbach et Morhange, notre hôtel familiale est tout à proximité des sites de pêche, des zones de loisirs offrant baignades, voile, équitation...

In the centre of the Metz-Nancy-Strasbourg triangle and close to Luxembourg, Germany, Saarland and Saarbrücken. In a quiet and green setting in the Saulnois country. At the foot of the Montdidier mound with its orientation table and magnificent walks to do. Possibility to rent at the same time the gîte communicating 57G185 for 6 people. Factory Shops nearby : MEPHISTO ; ADIDAS !

In a calm and green setting at the foot of the Mount Montdidier (orientation table) with a panoramic view towards the Saulnois region and the Vosges mountains - in the heart of Europe, Metz, Nancy, Strasbourg, Saarbrücken, Sarrelouis and Luxembourg nearby! Vacation rental for 6 people, which can communicate with the Gîte du Saulnois upstairs for 6 people.

Échappez vous dans une ambiance industrielle dans un environnement en campagne. Une piscine chauffée à 30 degrés occupe le jardin, avec un barbecue et un coin repas. À l'intérieur vous trouverez une cuisine toute équipée, un salon et une salle à manger, ainsi que 5 chambres pour 12 couchages adultes, salle de bain toilettes. Une salle de jeux est à disposition: billard, baby foot, jeu de fléchettes, jeux de société, playstation. Marie vous attend, et se tient à votre disposition pour des dîners et des petits déjeuners à votre convenance.

Heading for fun, just 1 hour from Nancy Francaltroff, a small Moselle village known for its richness and diversity, will plunge you into the heart of nature. The campsite, La Tensch, is situated on the edge of 3 ponds, a cool spot for a family picnic.La Tensch campsite welcomes you in a green and shady setting, surrounded by ponds, and offers mobile homes and chalets for rent.La Tensch offers an exceptional range of activities and entertainment for all ages and tastes. Fishing is permitted from April 1 to September 30 (with a daily or weekly fee? equipment not available for loan or hire), and you can enjoy a wide range of water sports. The campsite's aquatic center includes 2 heated pools, a paddling pool for the little ones, a Spacebowl slide and a brand-new buoy slide: the Rafter! Come and play in the water games, but also in our 3 open-air sites where you'll find children's play areas, a bouncy castle and an outdoor fitness area. Nearby, visit the Marsal Museum, which tells the story of "white gold" through salt production techniques from prehistoric times to the present day. Meet the 1,500 animals at the Sainte-Croix animal park in Rhodes, living in virtual freedom in 120 hectares of forests, ponds and meadows. Discover the only French mining site to explain the different coal mining techniques used until the last French mine closed in 2004: the Wendel Miners' Museum and the Wendel Mine in Petite-Rosselle.

The cottage « The Icelandic Horse » welcomes you at 25 kilometres from Germany in the charm of the countryside from Lorraine. This all-comfort cottage proposes an access to a vast tree-filled open green space where you can take advantage of the garden salon, of a barbecue and of a pizza oven. It is equiped with a kitchen, a relaxation area and two bedrooms. The plus: the cottage is located near to a bike path!

Nestled in the heart of Puttelange-aux-Lacs, this charming rental offers the ideal setting for a nature-filled and relaxing stay. The chalet is just a few minutes' walk from a peaceful pond, surrounded by trails perfect for walking, fishing or cycling. Its strategic location in the Grand Est region combines the tranquility of the countryside with easy access to picturesque villages, wooded areas and nearby tourist attractions. The interior of the chalet is designed for comfort and well-being, accommodating up to eight guests in a bright and functional space. It includes a cozy living room, a fully equipped kitchen, several warm and welcoming bedrooms, and a practical bathroom. Wi-Fi access, private parking, and family-friendly amenities ensure a comfortable and relaxing stay. Large bay windows connect the interior to the outdoors and provide soothing views of the surrounding nature — ideal for moments of relaxation or togetherness. Outside, the adjoining garden area enhances the natural setting — a wooden terrace, garden furniture, barbecue, and private green space invite guests to enjoy peaceful meals or quiet reading. Close to the pond, the chalet is also a perfect base for outdoor enthusiasts: birdwatching, lakeside exploration or fishing excursions. Choosing this chalet means experiencing an authentic getaway that combines modern comfort, preserved nature and a touch of Lorraine’s rich heritage — for an unforgettable holiday.

The Palais de Gaufrette is nature, calm and authentic. The view on the lake is magnificent! This 8km long lake is great for fishing enthusiasts or walkers who can fill up on oxygen while enjoying an exceptional panorama. It is the ideal starting point to discover the richness of this region: the aquatic Maginot line, the surrounding villages, Alsace and its gastronomy and finally Germany, just a stone's throw away, for a total change of scenery. The mobile homes with a view of the lake offer a magnificent and different setting every day. Its plus: a brand new water park with swimming pool and sensational slides!

Situated in the hills above the village of Cappel, this 60 m2 detached house offers peace and quiet. Large living room with kitchen (filter coffee maker or Senseo and Cookéo), with direct access to the terrace, 2 bedrooms, shower room with spacious shower, WC, orchard and green space at the rear. For your comfort, central heating is charged in winter. Bed linen provided. Saint-Avold 15 km, Freyming-Merlebach 10 km, Forbach 17 km, Sarreguemines 20 km.

Nestled in the heart of Moselle’s natural landscape, in Puttelange-aux-Lacs, the Gîte Forêts et Lacs is a charming detached house offering 112¿m² of living space, perfectly suited for families or groups of up to eight people. Fully equipped, it features three comfortable bedrooms, a modern kitchen, a cozy living room, and a spacious bathroom. The tasteful décor and practical layout create a warm and relaxing atmosphere. Outside, a large terrace with garden furniture, a barbecue, and a relaxation area invites guests to enjoy sunny days to the fullest. The private garden, surrounded by greenery, is perfect for unwinding, while children can play with the available outdoor games. Bicycles are also provided – ideal for exploring forest trails or riding along the nearby lakes. The gîte boasts a prime location close to natural areas ideal for hiking and cycling. Peace, comfort, and immersion in a serene environment make this a true haven for nature lovers seeking relaxation or quality time with others in a simple, authentic setting.