
Das hier im Cour des Chaînes installierte Werk von Anne-Marie Schoen wurde 1991 von der Stadt Mulhouse erworben. Es besteht aus zwei Skulpturen, die ihrerseits aus Holzstücken bestehen, die fest miteinander verbunden sind. Anne-Marie Schoen betrachtet diese Skulpturen als Wahrzeichen, daher der Titel, mit dem in der Stadt eine Route dargestellt oder gezeichnet werden könnte.