Il existe deux hypothèses sur l'origine du nom de Melleroy. La première viendrait du bas latin melarius signifiant pommier. S'il est exact que l'on y cultivait la pomme, la seconde suggestion n'en est pas moins plausible. Le latin malleus regieus, signifiant marteau royal ou forges dépendant du roi, rappelle que les forges étaient nombreuses sur la commune. Melleroy prend son nom actuel au XIIe siècle.