水牛小徑
Cirkwi 简报
踏上Thiérache迷人的小径，穿越宁静的Helpe Mineure山谷。Sentier du Buffle蜿蜒穿过郁郁葱葱、湿润的环境，这段冒险之旅全长11.5公里，让您有机会与大自然未经触碰的美丽深度连接。该行程由Nord Tourisme策划，它不仅仅是一次散步，更是一次进入充满活力生物多样性之心的远征，非常适合那些想要完全沉浸在宁静荒野中的人们。
步道简要技术概述
Sentier du Buffle以黄色标志为标志，其技术性质要求精确准备。全程11.455公里，最高点海拔194米，最低点降至150米。总的高差和下降量都是193米，说明了岩道的起伏地形。这种详细的计量方式强调了路线的严格要求，引导经验丰富的徒步者穿越具有挑战性但富有回报的广阔区域。
步道旅行者的季节性提示
随着季节的变化，Sentier du Buffle也在变化。春天和秋天提供了步道最具观赏性的美景，虽然由于湿度持久，防水装备仍然必不可少。夏天带来了更温暖的空气，但也增加了灌木丛的密度，使导航变得更加棘手。冬天虽然严寒，但路径可能非常滑，建议注意，特别是在陡峭的路段上。无论何时，始终携带水分补给和地图，以提高旅程的安全和享受度。
探索Etroeungt：历史快照
Etroeungt位于Thiérache的中心地带，是进入Sentier du Buffle的门户。这个富有历史和文化的地区，在法国丰富多彩的历史中扮演着关键角色。您穿越的郁郁葱葱的景观曾经是古老战斗和有趣政治故事的背景。走在这条小径上，您踏上的是不仅是被大自然雕琢的土地，还有曾经称此地为家的无数世代留下的痕迹。
带您了解Thiérache的气候
Thiérache的气候被归类为海洋性气候，气温温和，全年有充足的降水。这确保了Sentier du Buffle保持了郁郁葱葱和充满活力，但也非常潮湿，因此建议穿防水服装。最适合步道探险的季节通常是从春末到秋初，此时气候条件在温度舒适和降雨减少之间取得平衡，提供了最愉快的徒步体验。
技术信息
11 km
|
max. 194 m
min. 152 m
131 m
| |||
风格 : 徒步旅行在乡村 公众 : 经验丰富的徒步者 | ||||
高程剖面
起点
步骤
Point 1
A l’église, partez sur la droite de l’édifice. Après la place et la mairie, descendez à gauche les escaliers ; en bas, tournez à droite puis suivez à gauche l’étroit sentier qui enjambe l’Helpe Mineure et aboutit au moulin.
Point 2
Continuez à droite, passez devant le moulin puis sous la RN 2.
Point 3
Au croisement, montez à gauche sur 200 m puis empruntez à gauche le sentier, face à l’habitation.
Point 4
Suivez à gauche la RD 123 puis, à l’intersection, descendez à droite.
Point 5
Prenez à droite, puis à gauche traversez le hameau des Orniaux. Montez vers le Roteleux – ferme – en obliquant à droite à la fourche.
Point 6
Au Roteleux, descendez à droite le large chemin entre les haies. A l’intersection, poursuivez à gauche ; après une croix, bifurquez à droite. Tournez à gauche sur la RD 123, puis marchez sur 250 m.
Point 7
Suivez à droite le chemin de la Chapelle du Buffle jusqu’à une route.
Point 8
Effectuez un crochet droite/gauche et continuez en direction de la Capelette. Coupez une route, franchissez l’Helpe Mineure par la passerelle et suivez le sentier herbeux.
Point 9
Suivez à droite la route et traversez le hameau du Buffle. Autrefois, à cet endroit, se trouvaient un étang, un moulin, un pont-sentier que gardaient deux fortins espagnols.
Point 10
Empruntez à droite la route qui domine la vallée jusqu’au lieu-dit la Chénoque.
Point 11
Suivez à droite le sentier qui longe puis passe sous la RN 2. 200 m après le passage, retrouvez à gauche les escaliers et à droite la place de l’église.
