拉格朗日-夏泽-弗尔赛勒赛道

Etang du Chapelier in Versailleux is owned by the Fondation pour la protection des habitats de la faune sauvage and managed by the Fédération Départementale des Chasseurs de l'Ain. The pond will be dry by 2022.The Etang du Chapelier was awarded the "ENS" label by the Département de l'Ain in 2016. Real natural and landscaped jewels of the Ain department, sites with the ENS "Espaces naturels sensibles" label are managed to preserve the biodiversity they host, and developed to be open to the public (with exceptions due to the fragility of the environments). An interpretation trail and two observatories allow the public to immerse themselves in the heart of a typically Dombist pond. Etang du Chapelier covers almost 60 hectares. Classified as a Natura 2000 zone and Hunting Reserve, the pond is managed in the traditional way by the Fédération Départementale des Chasseurs de l'Ain. It is home to numerous species of birds likely to nest or migrate to the pond, such as scaup, scaup, grebes, coots, herons and egrets. This large pond with its strong fish farming vocation also plays an important role in the network of large ponds in the Domb region, offering suitable sites for migratory stopovers and waterbird breeding. Interpretation panels and two observatories are available to visitors along a path that runs along the western bank of the pond. Binoculars or spotting scopes are highly recommended for birdwatching. Guided tours for groups are available by appointment. For more information on these tours, contact Dombes Tourisme.

The Observatoires de l’Etang Chapelier are bird watching observatories located near the village of Versailleux in the heart of the Dombiste Lakes.There are 2 ultra modern bird watching observatories on the banks of Lake Capelier which is a protected nesting site for a wide range of bird life. The observatories are on stilts above the lake which allow visitors to enjoy some fantastic views of the lake and its wildlife. Lake Capelier Observatories are also an ideal spot for a picnic during the summertime.

Dans un magnifique domaine préservé de 5,5 ha à 30km de Lyon, le château de Versailleux a été réhabilité dans le respect architectural de la bâtisse et de son histoire pour en faire un lieu de réception unique et authentique pour mariages, séminaires ...La grande salle de réception de 570 m2 permet d'accueillir 300 à 350 convives assis. La salle de réception d’exception suit le mur d’enceinte en carrons, vestige daté du XIIe siècle du Château de Versailleux. La verrière de la grande salle du château laisse entrevoir les arbres majestueux du parc, ce qui renforce son caractère sublime et unique. La salle est modulable, climatisée et équipée de tout le matériel audiovisuel nécessaire à une fête réussie. La salle répond à toutes les exigences règlementaires en terme d’accessibilité, d’isolation phonique et de sécurité. L’immense parc arboré d’arbres centenaires ainsi que l’étang offrent un cadre idyllique. Une esplanade de 1200 m2 a été aménagée sous un cèdre de 400 ans pour vous permettre d’organiser vos cocktails et apéritifs. Cette esplanade surplombe le village de Versailleux avec une vue imprenable sur le clocher de son église et l’étang du château. Un bar à cocktail vous permet de profiter pleinement de cet espace extérieur avec vos invités. Vous pouvez également disposer d’un espace de 1000 m2, à l’ombre, pour votre cérémonie laïque. La nuit, un éclairage est prévu pour sublimer le parc, il peut alors devenir le théâtre d’animations exceptionnelles : feux d’artifice, lancé de lanternes, etc… Une piscine, un terrain de tennis, et un boulodome complètent ce bel ensemble. Pour prolonger la magie de votre évènement dans un château, vous pouvez réserver une suite et 5 chambres qui se trouvent dans la partie la plus ancienne du château. A 39km de l'aéroport de Saint Exupéry et 127km de l'aéroport de Genève.

餐厅位于乡间。提供传统和地方美食。 您可以品尝美味的青蛙--在您的盘子里可以找到厨师的所有慷慨之举--或者著名的鲤鱼片！传统、愉悦和美味：这是我们丰富菜单的关键词。 特色菜：奶油酱鲤鱼、奶油酱鲤鱼片、奶油鲤鱼片、水煮新鲜青蛙、奶油酱土鸡、自制鹅肝。

Au coeur de la Dombes depuis 1966, notre ferme familiale élève, principalement en plein air, des animaux que nous nourrissons avec des céréales produites localement. Nous vendons en direct de notre ferme : poulet, pintade, pigeon, boeuf, porc.Nous fabriquons nos produits transformés dans nos locaux : saucisses, pâtés, terrines ...