Circuit des étangs lorrains

De route begint in Hoste, langs vijvers die overblijfselen zijn van de Maginot Waterlinie. Het dorp heeft een balansput, huizen in Lotharingse stijl en het Maison Güth. De route gaat verder langs bos- en landwegen naar Ippling, waar u de Romeinse weg bereikt die panoramische uitzichten over de Vogezen biedt. Nadat u door Sarreguemines bent gereden, gaat u langs de rivier de Sarre om het aardewerken erfgoed te ontdekken voordat u weer bij de oude spoorlijn Sarreguemines-Nancy komt. Volg de gele Vélo vis-à-vis borden, de route doorkruist Neufgrange, Hambach en komt aan in Puttelange-aux-Lacs via de Welshof vijver en de drijvende loopbrug. De route gaat verder naar Diefenbach-Lès-Puttelange, dan door het bos naar Barst, waar een pauze is om de uitlopers van de Vogezen te bewonderen. Via de Saillant de Barst bereikt u Cappel, waar u de Chapelle Bonne Fontaine ontdekt voordat u de tocht afsluit door terug te keren naar Hoste.