Take the pretty path descending to your right. If you went all the way to the water tower, turn around! At the first fork, go left, and at the next fork in front of the trees go right. At the end turn right, then follow the first grassy path on the left crossing through the fields. On you’re right, that's no hallucination, but an actual oil well still in activity! Turn left onto the minor road, then take the first path on the right towards the houses. Before reaching the houses, turn right onto the path and at the end take the second path on the left. Pass through the pretty grove and continue straight on to the hamlet of La Chapelle-Saint-Sulpice.