3. Partir à gauche direction Confolant sur un sentier en balcon au dessus de la retenue jusque sous le village de vacances. Prendre à gauche jusqu'au carrefour central de Confolant. Continuer en face en direction du camping. A la fin du goudron, monter le chemin de gauche jusqu'au sommet de la côte (point de vue sur Confolant et la Chazotte).