Les Choulières circuit (no. 3)

Every hamlet has its own chapel. In the territory of Pelvoux, Les Claux has the chapel of Sainte-Barbe with a restored sun dial dating from 1792. The seventeenth-century chapel of Saint-Pancrace is in Le Poët. In Le Sarret, you can admire the chapel of Saint-Joseph and the chapel of Notre-Dame des Sept Douleurs stands in Le Fangeas. Every hamlet has its own communal oven and water fountains as well. Finally, the church of Saint-Antoine is located in the hamlet of Saint-Antoine. It has a sun dial dating from 1810.

D’avril à juillet, un chant d’oiseau bien peu mélodieux, un trille court et sonore, retentit dans la forêt. C’est celui du pouillot de Bonelli, revenu de migration. C’est un oiseau au plumage assez terne, vert olive avec le ventre blanc. Bien pratique pour se dissimuler dans les branches mais beaucoup moins pour se faire remarquer par une femelle. Une seule solution : chanter fort !

The French children's song Savez-vous planter les choux? (Do you know how to plant cabbage?) is very appropriate here! In any event, the name Choulières is believed to be a reference to a place planted with cabbages and, by extension, a place where vegetables are grown. The phasing out of crop cultivation in the mountains has altered the landscape: the hay meadows and fields are now used as grazing meadows for increasingly large flocks of sheep.

This place is called L'Adret. In some regions, the term adret refers to the slope that is exposed to the sun, facing south or west. This is as opposed to the ubac, the north-facing slope. On the adret side, crops start to grow earlier and ripen faster and the houses warm up quicker too! These warmer slopes have therefore largely been cleared of vegetation, and the forest was maintained as a source of wood for fuel or building material.

Des barrages de correction torrentielle ont été construits par le RTM (Restauration des Terrains en Montagne), un service de l’ONF (Office National des Forêts). Ces ouvrages visent à limiter l’érosion et les crues des torrents. Le RTM est un service déjà ancien, né à la fin du XIXème siècle. À cette époque, les versants étaient beaucoup moins boisés qu’actuellement et l’érosion très grande.

But what's the angler angling for? The brown trout of course! This is the mountain fish par excellence, with a streamlined body to withstand the current more efficiently and light brown skin speckled with black and red. It lives in cold, oxygen-rich waters. 

This small wood is a fragment of the riparian forest: natural forest growing adjacent to a body of water. Reduced everywhere due to urbanisation, this type of forest is made up of alder, willow and oak, and also poplar, birch and aspen, among others

On the right, a stand of aspens with smooth, greenish trunks and rounded, crenelated leaves take on magnificent colours in autumn. The stem, or petiole, of aspen leaves is flat and twisted, so it can be caught by the slightest breeze making the foliage «quake» hence its common name, the quaking aspen.

Tandis que les kayak voguent sur les flots (!), d'autres en dessous s'accrochent ... Les larves de certains insectes sont aquatiques, employant toutes sortes de stratégies pour ne pas se laisser emporter par le courant : forme aplatie pour se glisser sous les galets, crochets, ventouses, filets de soie pour s'y fixer … Ce stade larvaire peut durer plusieurs années pour une vie d'adulte ailé très courte, parfois juste le temps de se reproduire …

On peut souvent observer le cincle plongeur, qui comme son nom l'indique plonge ! Puis il marche à contre-courant au fond de l'eau pour chasser des larves aquatiques d’insectes ou des petits crustacés, soulevant les galets avec son bec pour les déloger. C'est un indicateur de la présence de ces petits animaux et donc de la bonne qualité des eaux.

Du fait de divers travaux effectués au 20ème siècle, l'ancien lit en tresses du Gyr avait disparu au profit d'un lit très étroit et contraint. Cela a eu pour résultat un creusement important déstabilisant les berges, menaçant les réseaux et les infrastructures touristiques ainsi qu''un un appauvrissement important des milieux écologiques associés.. En 2018, certains travaux d'élargissement ont été menés pour permettre de limiter les dégâts de crues et d’érosion et restaurer les milieux aquatiques