Alert

Alerts

To see around
See more
Open
Close
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show

Oups... It would appear that Cirkwi does not have permission to use your location.

Presentation
Description
Map
Steps
Points of interest
Ratings and reviews
See around

Sans-Souci Valley

Description

The Sans-Souci valley borders Châtel-Guyon, a charming spa town. Following the banks of the Sardon river, you'll find yourself on wooded slopes. In hot weather, this pretty little route will keep you cool!

Technical Information

Walking
Difficulty
Very easy
Duration
1h15mn
Dist.
4 km
Show more

Altimetric profile

Starting point

Rue de Sans-Souci Lieu-dit Saint-Hippolyte , 63140   Châtel-Guyon
Lat : 45.91605Lng : 3.055332

Points of interest

image du object

Conjuguer la nature : exposition Land’Art de Thierry Courtadon - Parcours découverte patrimoine

7 œuvres d’art, ciselées dans la pierre de lave, se dressent dans le ciel du Pays de Volvic et habillent les 7 communes du territoire d’une parure de roche aussi émouvante qu’originale.Conjuguer la Nature, ce sont sept œuvres d’art de Thierry Courtadon, artisan sculpteur reconnu, disposées sur sept communes : Chanat-la-Mouteyre, Volvic, Châtel-Guyon, Pulvérières, Charbonnières-les-Varennes (Veygoux), Saint-Ours-les-Roches (Beauregard), et Sayat. Ciselées dans la pierre de Lave, elles se dressent dans le ciel et habillent le territoire d’une parure de roche aussi émouvante qu’originale. Des sculptures au gré des sentiers... Au fil des chemins de randonnées, ces sculptures sont intégrées aux paysages pour les sublimer plus encore... Les blocs de roche volcanique s’élèvent face à l’horizon et jouent avec les paysages : une cascade au milieu d’un bosquet, un champ au pied d’un volcan, une rivière, une forêt ou un jardin. L’artiste Thierry Courtadon a nommé ses sculptures avec des verbes selon sa forme et l’environnement qui l’accueille. Ondoyer, Chuchoter, Rassembler… comme si la pierre prenait vie. 1. CONTEMPLER Chanat-la-Mouteyre, sortie du bourg près de la zone humide. "La matière m’absorbe me donnant cette vue d’ensemble que m’offre la nature, l’étendue d’une région, d’un pays... L’état contemplatif offre à l’âme une proximité avec la nature..." 2. RASSEMBLER (actuellement non visible sur site) Volvic, lieu-dit Viallard. "Jouer avec l’horizon, il sert de repère pour situer un rêve céleste dans l’espace, une fragmentation constituée par les éléments du paysage terrestre qui se détachent du ciel. Dans le cas où l’horizon manque, on le remplace par un songe minéral..." 3. RESSURGIR (actuellement non visible sur site) Châtel-Guyon, Parc thermal. "Nous devions nous attendre un jour ou l’autre à l’une de ces résurgences où la lave perdue réapparait tout à coup à la lumière du jour, où les forces devenues souterraines brisent la paroi de l’imagination..." 4. COMPRESSER Pulvérières, arboretum. "Une poussée, une émission violente de matières venues des profondeurs à la surface de la terre, produisant d’une façon soudaine un sentiment vivant..." 5. SUSPENDRE Charbonnières-les-Varennes, Manoir de veygoux. "En développant la même courbe liquide, touchant le vide et en s’y abîmant, je déploie dans sa longueur, dans sa largeur, même dans le temps, cette matière qui me donne le pouvoir d’étendre mes rêves..." 6. CHUCHOTER Saint-Ours-les-Roches, lieu-dit Beauregard. "Le bruit humain se tait, la nature fait jaser es volcans, chuchoter les paysages et murmurer les mille voix du silence..." 7. ONDOYER Sayat, ruisseau du Bédat près des moulins. "Écrire au gré de l’eau, l’impulsion d’une matière donnant des lignes souples dont les courbes rappellent le mouvement des ondes romantiques..."

Œuvres réparties sur 7 communes du territoire 63530 Volvic
- Office de Tourisme Terra Volcana -
Consulter

Additional information

Distinctions

Listed PDIPR

Tips

- View over Riom, Limagne and Livradois-Forez.
- Small heritage: fountain dating from 1854.

Updated by

Conseil départemental du Puy-de-Dôme - 02/06/2026
www.puydedome-tourisme.com/
Report a problem

Environments

In the country
Forest location
Waterside
Presence of livestock and guard dogs

Open period

From 01/01 to 31/12 daily.

Subject to favorable weather.

Contact

Phone : 04 73 86 01 17

Email : accueil@terravolcana.com

Website : http://www.terravolcana.com

Topo guides and map references

Topo guides references :
2013 - Randonnez-vous - Discovering the Puy-de-Dôme - Conseil départemental du Puy-de-Dôme Hiking - Sources and volcanoes : Sheet 5

Type of land

Ground

Location complements

In Châtel-Guyon (north-west of Riom), from the casino, follow signs for St-Hippolyte. Parking lot on the right, at the St-Hippolyte motorhome park. Fifty metres above the parking lot, turn right into rue de Sans Souci, then left at the bottom of the street to reach the start sign.

Reception complements

For your own safety, always take a bottle of water, a hat, warm clothing and footwear suitable for walking.
Depending on weather conditions, certain itineraries are not recommended in bad weather (fog) or are not practicable, or even forbidden, during the winter season.
Some sites are fragile, so stay on the marked trails. Avoid picking wild flowers and disturbing wildlife. Pick up your garbage.
Animals are not allowed on some routes.

Guidebook with maps/step-by-step

1/ From the start sign, take a wide path in front of the last houses. Ignore the right-hand path opposite the gates and enter the Rochepradière forest. Turn left at the crow's-foot, skirting the pond. Continue along a wide forest track alongside the Sardon stream. At the intersection 50 m after the pasture in a clearing, go right up to an intersection. Bend left to reach a footbridge.

2/ Cross the stream (information panel on the valley and, on the right, AR possible in 15mn to the Ecureuil waterfall), go left again and at the fork go straight on. At the intersection with route de Manzat, go straight ahead on rue Traversière. At Place du Tilleul, turn right to Place de la Fontaine (fountain 1854).

3/ Turn left down rue de la Fontaine, cross route de Manzat and take rue des Caires back to the starting point.

Proposed and managed by the Conseil départemental du Puy-de-Dôme - PDIPR.

Animals

Yes. Dogs must be kept on a leash due to the presence of herds.

Data author

24 rue Saint-Esprit 63000 Clermont-Ferrand France

Ratings and reviews

To see around
See more
Open
Close
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Show
Caution!
We have no information on the difficulty of this circuit. You may encounter some surprises along the way. Before you go, please feel free to inquire more and take all necessary precautions. Have a good trip! 🌳🥾