Cet itinéraire traverse ou passe à proximité d'alpages et/ou d'estives potentiellement protégés par des chiens contre le loup. Consultez la carte interactive Map Patou et apprenez le comportement à adoptez : www.pasto-kezako.fr/ou-sont-les-chiens-de-protection-2/

Day 2 of the southern loop of the Grande Traversée du Jura on Mountain bike from La Praille to Les Plans d'Hotonnes.
With a length of almost 27 km, this second stage is the easiest of the three following a hilly route between 3 northern sites of Ain: La Praille, Lachat and Plans d'Hotonnes.
Through the forests and ridges of Bugey, this stage will take you from the forests of the Plateau d'Hauteville to the large expanses of the Plateau de Retord.
Day 1 : Culoz > La Praille (32 km)
Day 2 : La Praille > Les Plans d'Hotonnes (27 km)
Day 3 : Les Plans d'Hotonnes > Culoz (35km)
When mountain biking, you share the natural environment with other users, often in a fragile ecosystem.
- Respect private property, cultivated areas, and all posted instructions; close any gates or fences behind you.
- Respect the peace of livestock herds and familiarize yourself with information regarding livestock guardian dogs.
- Use marked trails for your own safety and follow the designated direction of the routes.
- Be alert for agricultural and forestry machinery.
- Refrain from picking wild flowers, fruits, or mushrooms.
- Do not disturb wild animals.
- Take your trash with you; be discreet and environmentally conscious.
- Do not overestimate your abilities, and always maintain control of your speed.
- Exercise caution and courtesy when passing or encountering hikers—pedestrians always have the right of way.
- Wearing an approved helmet and appropriate safety gear is highly recommended for mountain biking.
- Check the condition of your bike, and carry sufficient supplies and repair tools.
- Check the weather forecast, plan your route according to your physical and technical fitness, verify your equipment, and inform someone of your planned route and expected schedule.
- If in doubt, consult a qualified professional; contact the Tourist Office for assistance.
- Emergency numbers: 112 (or 114 via SMS for the deaf or hard of hearing).
In the country
Mountain location
Station district
Lake -5km away
Close to a public transportation
Office de Tourisme Bugey Sud Grand Colombier - 18/11/2026
www.bugeysud-tourisme.fr
Report a problem
Label VTT - FFC
Phone : 04 79 81 29 06
Email : contact@bugeysud-tourisme.fr
Website :
http://www.bugeyvelo.com/
https://www.gtj.asso.fr/
Facebook : https://www.facebook.com/bugeyvelo01/
No