La Vélomaritime - La Seine à Vélo : de Pont-L'Evêque à Deauville

Established within the former Dominican convent, a restored 16th and 17th century half-timbered building, the "Pont L'Évêque… the story of a town" exhibition offers you an insight into the history, economy, monuments, residential architecture and personalities of this small Augeron town. Via scale models, interactive terminals and video screens, the town unveils its many secrets. A reproduction of the 17th and 18th century convent garden. Programme of temporary fine arts exhibitions. Guided or unaccompanied tour in French: 1 hour. Art library. Guided tours of Pont l'Évêque's old prison by appointment. Activities for school groups (art and heritage). Conferences.

A visit not to be missed to suit visitors of all ages and origins. A unique and immersive experience that calls upon the five senses and plunges the visitor into the story of the Normans, from their Viking origins to the Liberation. A magical world where apples are transformed into the subtlest of nectars. Your visit is concluded over a taste, so that you can fully grasp and succumb to the charms of calvados.

Christian Drouin invites you to discover its estate: amidst beautiful settings, this former Norman farm is representative of the local architecture of the 17th century, with typical half-timbered buildings. Discover the richness of calvados, its history and production secrets while visiting our family owned calvados distillery. While visiting the estate we will explain you the harvesting, the mashing and the distillation process but also the art of storing and ageing calvados. After the tour you will enjoy a tasting of product which will include cider, pear cider, pommeau and calvados. The quality of our production has been awarded 600 medals and prizes in local and international Spirit competitions. A passion for calvados spanning three generations !

Deauville beach is a vast area situated between the sea and Boulevard Cornuché. This area is also known as Les Lais de Mer. Throughout its history, it has always been a favourite spot for bathers, holidaymakers and sports enthusiasts. ACCESS Take Boulevard Cornuché and then the Lais de Mer car park (charges apply at weekends, on public holidays and long weekends from April to mid-June and from mid-September to October, from 7.30 am on Saturday to 9 pm on Sunday. During the spring and summer holidays, the car park is open every day without interruption). ANIMALS Horses are permitted: - from 1 January to 30 April: at any time - from 1 May to 30 September: before 10.00 and after 19.00 - from 1 October to 31 December: at any time Riding animals are permitted on the beach at low tide only. Pets are permitted: - from 1 January to 30 April: at any time - 1 May to 15 June: Monday to Friday with no time restrictions / at weekends, on public holidays and long weekends before 10.00 and after 19.00 - 16 June to 31 August: before 10.00 and after 19.00 - 1 to 15 September: Monday to Friday with no time restrictions / at weekends, on public holidays and long weekends before 10.00 and after 19.00 - 16 September to 31 December: with no time restrictions Pets are permitted on Les Planches all year round, provided they are kept on a lead. ACCESSIBILITY A Tiralo and a Hippocampe are available at the first-aid post for people with mobility impairments, upon presentation of an identity card.