Du mont Volant aux Ployes

From the Vallée de la Brèche in the North to the Thérain valley in the South, this trail dedicated to mountain bikers will allow you to discover the state-owned forest of Hez-Froimont while making a brief incursion into the agricultural plains of the Picardy plateau and the famous "Chaussée Brunehaut".