HIKING TRAIL : LA CORNÉE D'ARGENT IN MITTERSHEIM

Come and discover our water course "Mitt'Parc" open from June 15 to September 15, at the Mittersheim Leisure Zone. It is about inflatable play structures on water to jump, dive, slide, dance, move,... from 6 years old. The activities are supervised. The park is closed in case of bad weather.

From May onwards, on sunny days, pedal boat hire for 2 or 4 people for 30 minutes to 1 hour, and paddle board, canoe and inflatable water and land obstacle course hire. Open every day in July and August.

La borne est équipée d'une pompe à vélo, et de tous les outils nécessaires à la plupart des réparations (clé Allen, démonte-pneus, tournevis, clés plates...)

The Mittersheim pond, with a surface area of 220 ha, is crossed by the Saar coal mining canal. The water sports centre with its beach, supervised from 15/06 to 15/09 by qualified lifeguards, offers pedal boats, canoes, paddle boats and Mitparc (inflatable course on the water). Opening hours during the week: 2pm-7pm. Saturday and Sunday: 10am-7pm. Picnic area available. Relaxation guaranteed during a walk by the water. Admission fee: 5 € / car.

Le port de plaisance sur le canal de la Sarre entièrement réaménagé en 2006 permet d’accueillir 40 bateaux à l’amarrage dans un cadre de calme et de verdure. Les plaisanciers y disposent de bornes multiservices pour s’approvisionner en eau et électricité. Un bloc sanitaire équipé de douches et de WC répond aux besoins des bateaux et camping-cars de passage. A proximité, le café du port accueille toutes personnes pour un moment de détente et de convivialité.

Location de VTT et de VAE (Vélos à assistance Electrique) au camping de Mittersheim ! Réservez votre cycle à l'accueil du camping.

Come and visit the museum of Lorraine traditions and culture: open by telephone for groups. Visit the wash house and its permanent exhibition of old-fashioned agricultural machinery and tools. Free for children under 12 years old

L’œuvre d’art « Vous êtes ici » de l’artiste Sylvie de Meurville est implantée aux abords de l’étang de Mittersheim à proximité de l’écluse n°13. Cette sculpture en inox s’inscrit dans la continuité du travail de l’artiste sur les cours d’eau à partir de la cartographie. L’eau parcourt le paysage comme les veines et les circuits d’énergie parcourent notre corps, et elle nourrit la terre. Le projet reprend la carte des différents éléments du paysage : les étangs avec les cours d’eau qui les alimentent et le canal. L’ensemble se présente comme une table d’orientation qui a la forme de la surface de l’étang, longée par un banc qui représente le canal. Les petits étangs et les affluents rampent ou se dressent comme des herbes ou des plantes aquatiques. Vu du dessus, il prend la forme d’un étrange animal multi-pattes et évoque ainsi à lui seul la faune et la flore qu’il abrite. L’œuvre a été conçue dans le cadre d’un projet européen (Interreg V A Grande Région) associant six parcs naturels (Belgique, France, Luxembourg) en vue de la valorisation artistique et touristique des milieux humides de la Grande Région.