La Voie Verte (green lane)

In a calm and welcoming site, the Versants d'Aime leisure park (also known as Macot lake) offers a range of leisure and sports activities: free supervised swimming (in the summer season), a cycle path, rafting on the Isère river, a grass area for picnics and relaxing and a playground for childrenThis 1.3 hectare lake in a lovely green setting is the perfect place for a day outing or a short stop. It is just next to the "green" trail that runs from Aime to Bourg Saint Maurice which is very popular with cyclists and skaters. Lifeguards are on duty 12 - 6pm in July and August near the sandy beach. The grassy areas around the lake have been set up for different activities: a play area for kids, sports (volleyball, basketball, petanque), barbecues, picnic tables , water walking balls... The 3 Saveurs restaurant in the park has a shady terrace on the edge of the lake.

Come and walk on the water with the AquabulleAquabulles are for children from 4 years old, with no upper age limit. The principle is simple, it is all about walking on water inside a bubble, where it's not always easy to keep your balance. 8 bubbles are available, in 2 of them several people can move around together!

Kids can paddle around on their own in pedal-type boats on a marked off area of the lake!

Come and have fun in a fresh and exciting environment. The children's courses have a continuous lifeline for greater safety. The adult course passes over the Isère river on a 130 m zip line.The "I'm not scared!" course (minimum age 4) The "I dare you!" course (minimum age 7/8) Adult couse (minimum height 1.50m)

REPAIRS / MAINTENANCE / SALE / CYCLE RENTALS AND ACCESSORIESAny type of repair on any type of cycle (road bike, mountain bike, pedelec, kids' bike, stroller, scooter). Lots of bikes of different types available in-store and to order. Tons of textiles and accessories Textiles by POC, Endura, Ride100% Equipment by POC, Endura, Ride100%, Urge, and Shimano Accessories of all kinds: Pumps, tools, mudguards, kickstands, luggage racks, saddlebags (anything that's replaceable on a bike) Possibility of second-hand and 'depot-sale' purchases. For further information, please get in touch with Niels BERGEL

Come and have fun in a fresh and exciting environment. The children's courses have life lines for greater security. The adult course takes you over the Isère river on a 130 m zip line.The "I'm not scared!" course (minimum age 4) The "I dare you!" course (minimum age 7/8) Adult course (minimum height 1.50 m)

At the start of the 11 km cycle path from Aime to Bourg Saint Maurice (22 km there and back), on the banks of the river Isère, you will find a bike rental service at AN Rafting with bikes for cyclists of all ages.An accessible cycle path on the banks of the river and far from traffic, for a peaceful ride with your family or friends! We have electric or classic all-terrain bikes to rent. For children, we have 20" or 24" bikes. For your littlest ones, you can rent a trailer or a child seat! Helmets, locks and baskets are available on request (helmet obligatory for children age 12 and under). Remember to book in advance!

Come to the brand new Pump Track in Aime la Plagne and have a great time on your bike, BMX, ATV, balance bike, skateboard, rollerblades, scooter, in short anything that rolls but isn't powered by a motor.A surface area of 1,200 m² and 200 metres of track. Blue level, with red options. Don't forget to come properly equipped! Children under 10 must be accompanied by adults.

Situated next to the Pump Track in Aime-La-Plagne and at the start of the cycle path, the site has new sports and leisure equipment.- a 400-metre athletics track - a synthetic football pitch - jumping and throwing areas - two 3x3 basketball pitches - a trail running training track - a bobsled push-start training track - a petanque pitch - new bleachers - suitable lighting - landscaping - dry toilets and water fountains