Dieses mit einem N markierte Denkmal erinnert daran, dass es Napoleon Bonaparte war, der 1802 den Auftrag gab, den Rhône-Rhein-Kanal zu graben (1804 begonnen und 1834 fertiggestellt). Eine Insel namens la Rondelle, die 1828 errichtet und in den 1960er Jahren bei der Verbreiterung des Kanals zu einem Großschifffahrtskanal abgetragen wurde, ist für den Namen dieses Viertels verantwortlich.