Circuit des étangs lorrains

Die Route beginnt in Hoste und führt an Teichen vorbei, die Überreste der Wasser-Maginot-Linie sind. Das Dorf enthüllt einen Schaukelbrunnen, lothringische Häuser und das Güth-Haus. Die Strecke führt weiter über Wald- und Landstraßen bis nach Ippling, wo Sie die Römerstraße erreichen, die einen Panoramablick auf die Vogesen bietet. Nach einem Aufenthalt in Sarreguemines fahren Sie an der Saar entlang und entdecken das Fayence-Erbe, bevor Sie auf die alte Bahnstrecke Sarreguemines-Nancy stoßen. Der gelben Beschilderung Vélo vis-à-vis folgend, führt die Strecke durch Neufgrange, Hambach und über den Welshofweiher mit seiner schwimmenden Brücke nach Puttelange-aux-Lacs. Die Fahrt geht weiter nach Diefenbach-Lès-Puttelange und dann durch den Wald nach Barst, wo man bei einer Pause die Ausläufer der Vogesen bewundern kann. Über den Saillant de Barst erreichen Sie Cappel, wo Sie die Kapelle Bonne Fontaine entdecken, bevor Sie die Tour mit der Rückkehr nach Hoste abschließen.