Rundgang zur Entdeckung der mittelalterlichen Stadt Château-Landon

CHÂTEAU-LANDON, MITTELALTERLICHE STADT IM HERZEN DES GÂTINAIS Entdecken Sie die mittelalterliche Stadt… ein Juwel im Süden des Departements Seine-et-Marne! Seit 2014 vom Departement als „Village de Caractère“ ausgezeichnet.Château-Landon, eine mittelalterliche Stadt mit Charakter, besticht durch ihre Geschichte und ihre Landschaften. Auf einem Felsvorsprung über dem Tal des Fusain gelegen, bietet sie atemberaubende Ausblicke und lädt zu einem Bummel durch ihre Gassen ein. Ihre Geschichte reicht bis in die Antike zurück, als der Ort eine strategisch wichtige Lage an den Verkehrswegen einnahm. Im Mittelalter erlebte die Stadt einen regelrechten Aufschwung und wurde zu einem bedeutenden Ort im Gâtinais, bevor sie 1068 in den Besitz des Königshauses überging. Bei einem Spaziergang durch die Altstadt lässt sich diese Vergangenheit noch immer in den Steinen ablesen: Überreste von Befestigungsanlagen, religiöse Bauwerke und steile Gassen zeugen von dieser reichen Geschichte. Das „Maison de la Pierre“ vermittelt einen weiteren Aspekt, der mit dem Abbau von Kalkstein zusammenhängt, der zum Bau zahlreicher Denkmäler, darunter auch in Paris, beigetragen hat. Um den Besuch zu verlängern, laden mehrere Routen dazu ein, die Umgebung zu erkunden. Wander- und Radwege bieten verschiedene Möglichkeiten, die Landschaften zwischen Feldwegen und Aussichtspunkten zu durchstreifen. Ein mit Informationstafeln gesäumter Entdeckungspfad führt die Besucher zudem zu einer Orientierungstafel, die einen Überblick über die Landschaft bietet. Ein Plan steht zur Verfügung, um den Besuch zu begleiten und die Route zu erleichtern. Château-Landon lässt sich auch von seiner natürlichen Seite entdecken. Der Park „La Tabarderie“ bietet einen angenehmen Ort zum Entspannen, insbesondere mit etwa zehn Picknicktischen, um den Ort in vollen Zügen zu genießen, während das Feuchtgebiet „Les Prés Patouillats“ ein Eintauchen in eine geschützte Umgebung ermöglicht. Nach dem Rundgang geht die Entdeckungstour ganz natürlich mit lokalen Köstlichkeiten weiter. Die Boutique „Le Petit Pèlerin Gourmand“, zu 100 % aus dem Gâtinais, stellt regionale Produkte in den Mittelpunkt, während mehrere Restaurants einen geselligen Moment ermöglichen. Um die Fortbewegung zu erleichtern, steht vor Ort eine E-Bike-Station zur Verfügung. So können Sie die Umgebung ganz nach Belieben erkunden. Schließlich werden das ganze Jahr über Führungen angeboten. Sie ermöglichen es, die Geschichte der Stadt besser zu verstehen und all ihre Schätze zu schätzen. Ob Sie auf der Durchreise sind oder hier übernachten – Château-Landon lässt sich ganz nach Ihrem eigenen Rhythmus entdecken, zwischen Kulturerbe, Natur, Lebensart und Übernachtungsmöglichkeiten, um das Erlebnis zu verlängern. Das kleine Extra! Wenn Sie auf dem Treidelpfad der Scandibérique (EV3) entlang des Canal du Loing spazieren gehen, entdecken Sie eine dreizehnte Tafel, die die Geschichte der Kanalbrücke in Néronville erzählt.

A lesson in masterful medieval architecture blending Carolingian, Romanesque and Gothic styles.Expression of the prosperity and pride of the city, the 57-meter bell tower is unique in the French landscape, despite invasions, wars but also lightning and fires; it eternally erects an impressive stone silhouette of rare lightness, which the light and the wind cross ight through. This bell tower is a real architectural feat! This hybrid building brings together 4 centuries of architecture. The early novel of the 10th and 11th centuries is expressed in the central portal as well as in the pillars on the north side of the nave. The 12th century is found in the transept and the heart with superb capitals as well as in the beginning of the bell tower whose floors were not completed until the 13th and 14th centuries. The enlargement of the church in the 14th century necessitated the resumption of the south arcades of the nave allowing the widening of the south side aisle. In 1840, the Notre Dame church was listed as an historic monument.

We offer moments of sharing and discovery by organizing talks, thematic conferences, exhibitions, activities, etc. throughout the year.The whole history of Chateau-Landon stone is there. From the formation of this very compact lakeside limestone, dating back 35 million years, to the size of the stone used for the construction of bridges and other great Parisian monuments The limestone of Chateau-Landon Located on a rocky outcrop, in the shape of an elongated spur, the old city offers a set of monuments, towers and walls, overlooking the Charcoal valley. The urban landscape is marked by the omnipresence of limestone, from the subsoil of the region. One of the attractions of Chateau-Landon is this complementarity between the particular geological evolution, and a rich historical past. Chateau-Landon stone is a non-freezing lacustrine limestone, formed at the start of the Tertiary geological period. From the 18th century and especially the 19th century, the exploitation of Chateau-Landon limestone will experience famous outlets with Parisian achievements such as the Arc de Triomphe, the foot of the Eiffel Tower or the Alexandre Ill bridge ... The Maison de la pierre brings together two collections: - a collection of tools for quarry workers and stonemasons. - a collection of prehistoric stones. You will also be able to discover the Antiphonaire de l'Abbaye Saint-Severin, the most beautiful work of the Departmental Archives of Seine-et-Marne in video projector.

Dieser Turm ist einer der für die Bürger zugänglich war seit Charles dem 6stenTrotz der vielen Brände und Plünderungen und der Schäden der Zeit gibt es noch interessante Reste Zeugen der Architektur der alte Rundgang . Die Festungsmauern waren mit Türmen verstärkt Der Madeleine Turm hat 3 m dicke Mauern aus Werkstein mit Schotterfüllung und drei Schiessscharten für die Bogenschützen. Der Turm wurde 1926 zum historischen Denkmal.

In Château-Landon, there are still some visible remains of the medieval defence system on the north face of the ramparts despite the many constructions built in particular towards the end of the 17th century.The intermediate “Quincampe” turret built right up against the rampart is located halfway between two larger towers, the Madeleine Tower and another now integrated into the housing near the North Postern. At the foot of the rampart, barred openings, created at a later date, give access to the «inner covered way», a ring of underground tunnels around the fortified town : over time during alerts these connected the shelters and the rooms provided for the soldiers and the reserves. By taking the stairs to reach the threshold of the Castrum, the fortified part of the town, one can see the thickness of the wall, illustrating once again the strength of this rampart. The stones, like those of the town monuments, are made of limestone from Château-Landon. Very hard and frost-resistant, it has been chosen for the construction of many Parisian monuments.

Der Nordturm fällt ins Tal ab er ist ein Teil der alten Festungsmauern.Der Turm der Festungsanlage von Château-Landon liegt auf dem Weg der Ochsen "la Debeuse". 1587 hielten hier 25 Soldaten und 100 Bazuern der Belagerung von 30000 Deutscher Hugenotten Wiederstand. 461 Kanonenkugeln öffneten schliesslich den Zugang zur Stadtb und Abtei.

Installed on the city's defenses next to the South Poterne which is an open passage in the ramparts leading to the Charcoal Valley, the Saint-Thugal church is undoubtedly its oldest monument.Originally this building was built by the monks of Saint-Severin in recognition of the protection granted to them by the city during the siege of the Saxons in 774. Dedicated to Saint-Etienne, this church awarded Saint-Thugal in the 10th century as patron for having collected the relics saved by the monks of Treguier fleeing the Norman invaders. There remains only a 6-storey tower supported by buttresses at the level of the southern apse which has now disappeared with its collateral nave of which only the capitals still present in the houses remain. In 1926, the Saint-Thugal Tower was listed as a historic monument

What we see today is just a remaining of the origins, monks had to face hard times, wars and realms adversities.Burned by fire, stolen by bandits, ruined during the French Revolution, during centuries the abbey has been refurbished several times. During the reign of Philippe Auguste end of the 12th century, was a main point changing the abbey giving it its aspect of fortress still remaining today. The convent building is linked to its rocky ridge its wide façade towards the valley is supported by mighty bases and buttresses, a round tower, containing a staircase, is protection towards the valley and possible invaders. Later, other centuries, 15th and 16th , left traces of architectures periods of refurbishments. Until the French Revolution, the Augustin monks order stayed here before the abbey was sold as a national good and partially destroyed or transformed into accommodations for residents. Hundred years latter the Ouvré family became owner of the abbey. One of their family members donated the building to the Seine-et-Marne Department in order to use it for elder poor people use since 1892. Today the abbey is a nursing home. There is no inside visit possible to discover the architecture but the park is open to visitors.

Château-Landon war im 15. Jahrhundert Sadt der Weber.18 Wassermühlen waren hier am Flüsschen Fusain angesiedelt. Hier wurde Korn gemalen, Felle gewaschen, Wolle entfettet, Leder geglättet und gegerbt…. Damals ein gutes Geschäft die Herstellung von Kleidungsstücken dezu gehörten auch die Weber und die Gerber und Färber. Alle diese Bürgerrechte wurden 1696 and den Landvogt Claude Petit de Beaupoivre übergeben. Unter Louis-Philippe wurde das Handelswesen als Fabrik ausgeschrieben und wurde zur Mehlmühle und schliesslich am Anfang des 20. Jahrhunderts zur Stromerzeugung für die Mühle der Gauthiers.

Eine verträumte Etappe während eines Spaziergangs…Der Pfad der Verliebten (chemin des amoureux) bietet einen ländlichen Spaziergang entlang des Fusains wo 17 alte Waschhäuser im Park Tabarderie erhalten sind. Das Städtische Waschhaus liegt an einer künstlichen Umleitung des Fusain es liegt der Stadt näher als die anderen Washhäuser so sparten die Waschfrauen Zeit undt konntyen öfter kommen zum Schwatzen...

To discover the 17 wash houses, we invite you to take the path of the lovers along the Fusain located in the park of Tabarderie.The river "Le Fusain" rises in the moat of the Château de Barville and flows into the Loing at Château-Landon at the Pont Canal. A left bank tributary of the Loing, this watercourse is not state-owned and is classified as a 2nd category fish river. In the commune of Château-Landon, the Fusain is made up of two arms, the natural one and the artificial one, which is the work of the monks of the royal abbey of Saint-Séverin. In the past, the 18 mills along the Fusain; moulded, crushed, carded, ground and tanned. They made Château-Landon one of the cloth-making towns of the kingdom of France in the Middle Ages. Translated with www.deepl.com/translator (free version)

This magnificent green setting crossed by the GR13 and the river Fusain, invites you to a country walk along the path of lovers. It has 10 picnic tables, a playground and a fitness trail.Beyond the rich historical heritage of Château-Landon, the environment also plays an important role, particularly on the southern side of the village, bathed by the Fusain valley, where the landscaped park of the Tabarderie has been created. With the medieval city perched on a rocky outcrop where the hanging gardens descend, this exceptional site offers its two hectares of lawns, flowerbeds and remarkable trees to nature and leisure enthusiasts. Used by hikers of the GR13 and other local circuits, it also gives access to the wetland area of Prés Patouillats developed in 2017 for the observation of fauna and flora from rustic trails and decking. NEW The play area in the Parc de la Tabarderie has been expanded with the installation of a 30-metre-long zip line. Children will love it. The zip line is reserved for children aged 7 to 14, under adult supervision.

In the heart of the Parc de la Tabarderie, in the shade of the large trees, a picnic area equipped with 10 tables is available for a lunch break with family or friends.Nearby: * a playground * a fitness trail * tennis courts * the wetland of the Patouillats meadows * the Fusain, a fishing spot After a good meal, why not go for a walk: * a bucolic walk (3km) along the Fusain taking the GR13 lovers' path lined with 17 wash houses and discover the old medieval city.

Im Bereich Park de la Tabarderie am Flüsschen Fusain liegen Feuchtzonen die jetzt unter Naturschutz stehen …Um dieses Naturerbe besser entdecken zu können wurden 800 m Wanderweg und 300 m Weg für Rollstühle geschaffen … Entlang der Wege sind Bänke und Baumstämme zum sitzen und ausruhen … Hier kann man reiche Fauna und Flora beobachten und Attraktionnen wie die Trollhäuser entdecken. Beobachtungspunkte und pedagogische Tafeln erklären die umherliegende Natur.

Dieser Turm stammt aus dem 12. Jahrhundert… Ein Rest einer Abtei die Cluny gründen liess. Eines der Schönsten Denkmäler der Stadt. Die original Grösse ging im 15. Jahrhundert verloren.Der Turm gehörte lange der Abtei von Ferrières-en-Gâtinais der Abbau begann mit der Französischen Revolution 1789. Ausser einem Landwirtschaftlichen Teil neben dem Turm bmleiben noch 40 m einer ehemaligen Abteikirche mit gothischen Fensterbögen erhalten. 1990 wird der Bau unter Denkmalschutz gestellt. Wictiger Hinweis : Heute ist der Bau eines Pivatguts, die Besucher haben keinen Zutritt. Man kann durch die offenen Tore auf den Turm blicken.

Dieses schöne Civilgebäude der Stadt war der Sitz der Wechsler nur noch das Eingangstor bleibt erhalten und mittelalterliche Fenterrahmen aus Stein im Stil des Renaissance.Unter Karl dem Kahlen, war in Château-Landon eine Münszstelle hier stellte man Geld her Silbermünzen die "Landon Castra, Nandonis Castra". Damals war diese Währung im Abendland weit verbreitet. Die Agteliers warenn in schwer beschützten Kellern. Unter Philippe August im Jahr 1180 wurden alle Französichen Währungen vereint und lokale Mûnzen aus den Verkehr gezogen. Gutschrifften ersäzten das Bargeld und die "Wechsler" wurden zu Bankleuten ein Haus dafür wurde hier unter Charles dem 11ten in der "Grande rue" eingerichtet. 1926 würde das Münzentor zum historischen Denkmal.