Randonnée le Tour de Retord

Discover the eco-responsible store offered by Ain'sTempsLoisirs in the heart of Plans d’Hotonnes on the Plateau de Retord.Located at the starting point of snowshoeing, cross-country skiing, hiking, and mountain biking trails, Ain's Temps Loisirs offers a souvenir shop and local products. Working in collaboration with local producers and artisans, the shop offers a wide range of products: cheeses, charcuterie, butter, jams, honey, syrup, beers, fruit juices, snails, soaps, skincare products, essential oils, hydrosols, herbal teas, sunglasses, sunscreen, hats, neck warmers, books, postcards, maps, etc Ain's Temps Loisirs also offers: - A boutique dedicated to the sale of regional products, crafts, and thoughtful souvenirs. - A wellness area with a Norwegian hot tub, an outdoor sauna, as well as massages and reflexology treatments by reservation. - Winter sports equipment rentals: cross-country skis, snowshoes, and sleds, just steps from the slopes. - All-terrain electric scooter and Swincar rentals, ideal for completing the experience with a gourmet break. - A natural camping area.

Enjoy a moment of relaxation in the nature of Jura mountains: Norwegian hot tub, traditional sauna and various massages.Enjoy privileged moments in a unique natural setting located at the start of cross-country skiing and snowshoeing trails in winter and at the start of mountain biking and hiking circuits during the summer period. - Norwegian hot tub. - Traditional sauna. - Massages: plantar or dorsal reflexology, amma massage, facial shiatsu. Naturopathic advice (on reservation). By reservation only, 24 hours in advance. - Drinks composed only of local products, homemade desserts and artisanal ice cream.

Alain and Tanguy from Sports360 (formerly Servi'Nature) have developed a local produce section inside their sports shop. So you can enjoy a convivial moment during and after your effort! The shop has been awarded the "Saveurs de l'Ain" label.In the shop, you'll find a range of local produce from Bugey producers, including honey, jam, herbal teas, beers, Bugey and Cerdon wines, quenelles, jams, sausages, snails, juices and much more. As well as a range of souvenirs to treat yourself or to give as a gift.

Sports 360 (ehemals Servi Nature) ist ein Spezialist für Verleih und Reparatur und stellt Ihnen einen Park mit 100 Fahrrädern zur Verfügung, darunter mehr als 40 Fahrräder oder Mountainbikes mit elektrischer Unterstützung.In Les Plans d'Hotonnes, am Ausgangspunkt der FFC-AIN-FORESTIERE-Mountainbike-Routen des Plateau de Retord und im Herzen der mythischen Pässe des Bugey, bietet Ihnen das Geschäft SPORTS 360 (ex Servi'Nature) eine große Auswahl an Fahrrädern für alle Aktivitäten und jedes Alter: - Mountainbikes mit elektrischer Unterstützung für Ausflüge. - Mountainbike AE (assistance électrique) full suspension, komfortabler, leistungsstark und mit einer großen Reichweite. - Carbon-Rennrad oder Fahrrad mit Elektrounterstützung. - Country-Mountainbikes für Ausflüge und Touren. - 2 Quadrix, Geländesessel für Menschen mit Behinderungen. - Und viel Zubehör zum Mieten, drittes Rad, Anhänger, Gepäckträger, usw... Außerdem finden Sie vor Ort alles, was Sie zum Radfahren, Wandern, Skifahren, Inlineskaten und Go-Kart fahren benötigen. Im Winter profitieren Sie bei diesem Nordic-Spezialisten von einer großen Auswahl an Skimaterial (Skating, Classic, Schneeschuhwandern, Nordic Walking), aber auch Alpinski, Schlitten und die gesamte Bekleidung, die Sie für Ihren Ausflug auf das Plateau de Retord benötigen. Das kleine + im Geschäft: lokale Produkte und Souvenirs vom Plateau de Retord.