Traversée des Bornes en mode doux Etape 2

Dieses Gebiet ist eine Oase der Ruhe, in der sich die Natur noch ihren ursprünglichen Charakter bewahrt hat. Welch ein Staunen für den Besucher, der, nachdem er die steilen Kalkhänge erklommen hat, dieses Plateau erblickt, in dem grüne Täler, felsige Gebirgskämme und Nadelwälder sich abwechseln.Im Herzen von Hochsavoyen findet man dieses herrliche, aus Kalksteinfelsen bestehende Tal. Es liegt im Bornes-Massiv, zwischen den Auges-Bergen (1800 m hoch) und den Frêtes-Bergen beziehungsweise 19 und 15 km von La Roche-sur-Foron und von Thorens-Glières entfernt und zählt zu den Gemeinden Petit-Bornand-les-Glières und Thorens-Glières. Der Pass befindet sich auf 1440 m Höhe. Das Plateau des Glières bietet eine Vielzahl an sportlichen Aktivitäten. Es ist im Winter wirklich ein Muss für alle Liebhaber des Skilanglaufs und im Sommer für alle, die gerne Wanderungen unternehmen. Im Winter werden hier außerdem häufig Schneeschuhwande- rungen durchgeführt und jedes Jahr wird eine Rodelbahn für Kinder angelegt. Auch Höhlenwanderungen sind in diesem Gebiet sehr beliebt, les Frêtes verzeichnet nämlich rund 15 Höhlen mit einer Tiefe von mehr als 150 m. Derzeit bekannt als tiefste Höhle auf dem Plateau des Glières ist die "Tanne" in Paccot, die auch "trou de l'A2" genannt wird. Ihre Tiefe wird auf ungefähr 400 m geschätzt. Wer sich für Geschichte interessiert, kann an geführten Besichtigungen teil- nehmen, um etwas über die Vorgänge zu erfahren, die sich während des Zweiten Weltkrieges auf dem Plateau ereigneten oder seine Kenntnisse darüber noch zu vertiefen. Das Plateau war zu dieser Zeit ein bedeutender Ort des Widerstands. Außerdem gibt es auch noch einen Naturerlebnispfad, auf dem man die Natur und Umgebung genießen kann.

Come to sleep in a fantastique setting in the heart of The Plateau des Glieres, mountain atmosphere guaranteed!

The restaurant " Chez Constance" has been opened in 1974 by Constance and her husband. This old chalet became overs the years a mountain shelter where it's good to come and recharge.Come to discover the Plateau des Glières and taste our dishes typically from Haute Savoie. Dishes : batter fried potatoes, terrine, cheese fondue, tartiflette, raclette, home made yogourt and dessert

Restaurant situated on the plateau, in a welcoming setting.Nadège and Jean-Pierre serve Savoyard specialities (potato fritters, white tomme, tartiflette and hot tomme), cooked using the cheeses produced on the Plateau des Glières, followed by home-made desserts (blueberry tart, pancakes, floating islands). A spacious restaurant with a warm, friendly welcome, the chalet is perfect for all of your family gatherings (weddings, Christenings, birthdays and parties).