Die ersten ausgebauten Abschnitte des Grünen Wegs/Fahrradwegs im Ossautal, der Buzy mit Eaux-Bonnes verbinden und durch 9 Gemeinden führen wird.
Bisher wurden 13 km der Fahrradroute (Abschnitte Bahnhof Buzy/Bielle und Geteu/Laruns) mit Rastplätzen mit multifunktionalen Fahrradständern ausgestattet. Eine sehr einfache Radtour am Fuße der Berge, am Eingang des grünen Ossau-Tals, auf einem grünen Weg, der eine alte Eisenbahnstrecke abgelöst hat. Die Strecke ist nicht nur landschaftlich reizvoll, da sie am Ufer des mächtigen, von den Bergen herabfließenden Gave verläuft, sondern auch kulturhistorisch interessant.
Dans le sens nord-sud, le départ de l’itinéraire se situe à la gare SNCF de Buzy (ligne Pau/Oloron/Bedous). Aménagée sur une ancienne voie ferrée, la portion reliant la gare de Buzy à Arudy est intégralement en voie verte (attention : plusieurs traversées de routes). À travers un joli paysage de bocages, très belles perspectives sur les contreforts pyrénéens (massifs de Lazerque et du Rey). Après le pont ferroviaire à 3 voutes (saut à l'élastique en saison), arrivée à l'ancienne gare d'Arudy.
À hauteur de l’ancienne gare SNCF d’Arudy, possibilité de visiter le centre-bourg, distant de 700m (musée d’Ossau, commerces et restaurants, suivre le fléchage). Après le contournement du rond-point du Bouvier, l’itinéraire continue vers Iseste, la piste cyclable longeant des prés. Au cimetière, liaison possible avec le centre du village (église d’origine romane, pilori, balade en bord de gave). Plus loin, on quitte la piste pour traverser la D934 au niveau d’un rond-point (soyez très prudents, trafic dense) et remonter la route du camping d’Iseste pour atteindre un passage souterrain.
Passer sous le boviduc et après une petite côte en virage, les deux semi-barrières. La piste cyclable longe, à plat, la D934 jusqu'au rond-point de Laspalette côté Bielle. Belles perspectives sur les montagnes et le lac de Castet. À hauteur de l'Ayguelade, possibilité de bifurquer sur la gauche vers l'espace naturel du lac de Castet.
De multiples points de vue sur les montagnes s’offrent au promeneur : d’abord dans une orientation ouest/est sur les contreforts pyrénéens et notamment le massif de Lazerque. Puis, en piquant vers le sud sur la montagne du Rey, la Pène de Béon ou encore le fond de vallée,.. Les aires de repos, agrémentées de tables et bancs, permettent d’en profiter pleinement !
La première portion entre Buzy et Arudy est aménagée sur une ancienne voie ferrée désaffectée en 2002 et qui, à l’origine à la fin du XIXe siècle, reliait Buzy, Arudy, Bielle et Laruns. Plusieurs vestiges rappellent l’existence de ce passé ferroviaire, notamment dans la zone de la gare d’Arudy (rails, portique, etc…).
À hauteur du quartier Ayguelade, il est possible de rejoindre l’espace naturel du lac de Castet dont l’entrée se situe à 200m (signalétique sur la voie verte). Ce site naturel propose de nombreuses activités : balades en barques, kayaks ou paddles sur le lac, promenades en vélos ou trottinettes, aire de jeux, espace restauration, manifestations culturelles,…. Et en 2022, une piste d’initiation VTT pour le jeune public !
Kabeltelefon : +33 5 59 05 66 77
CCVO
Website (URL) : www.valleedossau.com
Balisage voie verte
Hin- und Rückfahrt
Grüner Weg
1 bis 2 Stunden
Naturnah