GR501 VON PLAPPEVILLE NACH BOUXIERES-SOUS-FROIDMONT

1 chambre d'hôtes climatisée dans un clos rénové au pied du Mont Saint-Quentin (nombreuses randonnées) à quelques minutes du plan d'eau de METZ. Accès terrasse depuis la chambre. Chambre climatisée, wifi, cafetière, théière dans chaque chambre, parking dans une cour fermée.

Die Wasserfläche - "Plan d'eau" - im Herzen der Stadt bietet sich für den Bootsverkehr und zahlreiche sportliche Aktivitäten wie Kanu- und Kajakfahren, Rudern, Skateboarden... an und lädt zu Momenten der Entspannung und des Urlaubs ein: Tanzende Brunnen, Metz-Plage, Start von Heißluftballons, Terrasse der "Flottille" am Quai des Régates oder der Guinguette de l'Esplanade... Man schätzt hier auch die Abfahrtsstellen für Flussfahrten. Spaziergang mit der Familie oder mit Freunden, Mittagessen am Flussufer, Aperitif- oder Musikkreuzfahrt: Die Elektro-Solarboote mit 9 bis 75 Plätzen locken von April bis Oktober mit einer Entdeckungsreise auf der Mosel und der um Metz herum vorkommenden Fauna und Flora. Weitere Informationen: kontaktieren Sie die Agentur Inspire Metz - Fremdenverkehrsamt Spaziergänger können den botanischen Garten über den Treidelpfad des Canal de Jouy erreichen oder an den Ufern der Mosel entlanggehen und neben dem mit dem Gütesiegel "Pavillon Bleu d'Europe" ausgezeichneten Jachthafen einzigartige Aussichtspunkte auf die Kathedrale Saint-Etienne oder den Temple Neuf entdecken. Spielplatz für Kinder.

Diese Konstruktion ist 1128 m lang und verbindet die beiden Moselufer mithilfe von 110 Säulen. Die längste dieser Säulen ist 25 Meter lang. Das Aquädukt war nur der oberirdische Abschnitt einer Strecke von insgesamt 22 Kilometern Kanalisierung, die das Wasser von Gorze bis in die Thermen und Brunnen von Metz brachte. Das Bauwerk stammt aus dem 2. Jahrhundert n.Chr. und ist eines der am besten erhaltenen des weströmischen Reiches. Einst wurde es von den Einwohnern als Teufelsbrücke bezeichnet. Ab 1837 führten verschiedene Kampagnen zur Restaurierung dieses Aquädukts.

Gîte situé non loin des arches gallo-romaines, à 6 kilomètres au sud-ouest de Metz par l'autoroute A31, dans un cadre verdoyant et calme. Séjour avec poutres et bibliothèque, ouvert sur le parc. Facile d'accès, convenant également pour séjour professionnel.

Relais fluvial. Sanitaires pour les personnes handicapés. Aire de jeux pour enfants. Snack, boissons, glaces, en pleine saison. Ouvert du 1er mai au 30 septembre.