Jusqu’à la fin du XVIe siècle, la chapelle du Calvaire, située hors des murs, servira «d’asile» aux contaminés en ces périodes d’épidémies. Leur retour, en 1629, redonna à cet édifice le rôle «d’enfermerie». La butte, sur laquelle cette chapelle avait été bâtie, prit peut-être le nom de « Mont Calvaire ». Grâce aux pénitents, elle retrouva son lustre d’antan et fut régulièrement entretenue jusqu’à la Révolution.