Ce pont est signalé au XVIIIe siècle comme conduisant au moulin du Pont-percé, sur le bras naturel du Fusain, à 200 mètres de là. Il a sans doute été baptisé pont de César à cette époque, de même que le Chemin de César. Le goût pour l'histoire romaine n'explique pas seulement cette appellation, car César est réellement lié à Château-Landon, dont il a fait le siège en 52 av. J.-C. À cette occasion, il emmène 800 otages. Sur ce pont, comme sur la plupart des autres, des pierres tombales récupérées dans les cimetières de la ville sont réemployées.